【正文】
(Henry starts to open it) Oh, no, you mustn39。ve given you the letter. James, show Mr Adams out.OLIVER: Good luck, Mr Adams.HENRY: Well, why don39。d also like a cup of coffee and a pineapple dessert.WAITER: Right, sir. I39。s asked for more of the same.OWNER: Well, it is wellknown that Americans like to eat a lot. Well, we39。clock. (he opens the envelope and holds a million pound bank note in his hands. Henry is surprised but the owner and waiter are shocked) I39。s a very strange, rich man. (as if he has discovered something for the first time) Why, yes! That must be it!HOSTESS: (hits her husband39。s very kind of you.OWNER: Kind, sir? No, it39。s. But returning to the earth was very frightening. We watched, amazed as fire broke out on the outside of the spaceship as the earth39。 travel, the girls began to realize that Canada is quite empty. At school, they had learned that most Canadians live within a few hundred kilometres of the USA border, and Canada39。t leave until this evening, said Liu Qian. Let39。s capital. It39。s most beautiful city, surrounded by mountains and the Pacific Ocean. Skiing in the Rocky Mountains and sailing in the harbour make Vancouver one of Canada39。s. I cheered up immediately and floated weightlessly around in our spaceship cabin watching the earth bee smaller and the moon larger. When we got there, I wanted to explore immediately. Come on, I said. If you are right, my mass will be less than on the earth because the moon is smaller and I will be able to move more freely. I might even grow taller if I stay here long enough. I shall certainly weigh less! I laughed and climbed down the steps from the spaceship. But when I tried to step forward, I found I was carried twice as far as on the earth and fell over. Oh dear, I cried, walking does need a bit of practice now that gravity has changed. After a while I got the hang of it and we began to enjoy ourselves. Leaving the moon39。re so very glad that you even entered our little eating place. Indeed, sir, I hope you39。t think it can be a fake. People would pay too much attention to a bank note of this amount. No thief would want that to happen.HOSTESS: But he39。t have them for a while.OWNER: Yes, very interesting. Now perhaps, sir, if you pay your bill I can help the other customers.HENRY: (looking at the clock on the wall again) Well, I see it39。s right. (sees the look on the waiter39。s order, Horace.HENRY: (after sitting down and putting the letter on the table) I39。re hardworking. That39。t go, Mr Adams~ You mustn39。s an advantage.HENRY: I39。d mind us asking a few questions.HENRY: Not at all. Go right ahead.RODERICK: May we ask what you39。他們用生蔬菜配漢堡包,煮土豆不是油炸土豆,還拿新鮮水果配上冰激凌。我想吃我的蔬菜和水果。雍慧瞪著他,看上去不太高興。t you think it would be better if you were a bit thinner? I’m sure you 39。他最好做一番調(diào)查! 在圖書館,王鵬很驚訝地發(fā)現(xiàn),他餐館的食物脂肪含量太高,而雍慧餐館的食物脂肪含量又太低。店老板,一個(gè)清瘦的女人走上前來說道:“歡迎光臨!我叫雍慧。他想:“再?zèng)]有比這些更好吃的了”。 was heartbroken, her grandmother finally decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year. Magpies make a bridge of their wings so the couple can cross the river to meet on the seventh day of the seventh lunar month. People in China hope that the weather will be fine on that day, because if it is raining, it means that Zhin252。這個(gè)上午真是怪的很。怎么會(huì)事呢?要是李昌不像往常那樣到他店里吃飯,那問題一定嚴(yán)重了。這比在他的餐館里吃一頓好飯花的錢還要多。也許寫個(gè)新的標(biāo)牌、打點(diǎn)折,能夠幫他贏回顧客!于是他寫下了他的標(biāo)牌: “想保持苗條、健康又精力旺盛嗎? 到這里來用餐吧!今天打折! 我們的食物能夠給您提供一整天所需的熱量!” 這兩家餐館之間的競爭開始了!COME AND EAT HERE(2) A week later, Wang Peng39。 t offer enough bodybuilding and energygiving food. Perhaps we ought to bine our ideas and provide a balanced menu with food full of energy and fibre. So that is what they did. They served raw vegetables with the hamburgers and boiled the potatoes rather than frying them. They served fresh fruit with the ice cream. In this way they cut down the fat and increased the fibre in the meal. Their balanced diets became such a success that before long Wang Peng became slimmer and Yong Hui put on more weight. After some time the two found that their business cooperation had turned into a personal one. Finally they got married and lived happily ever after!到這里來用餐吧(2) 一周后,王鵬的餐館幾乎坐滿了人,他感到高興些了。我并不想讓你心煩,不過我發(fā)現(xiàn)你的菜譜上的菜太少了,所以我也就不著急了,我也開始宣傳我餐館食物的好處。” 他們開始談?wù)摬俗V和平衡膳食的問題。最后,他們結(jié)了婚,過上了幸福美滿的生活。m hoping to find work. As a matter of fact, I landed in Britain by accident.OLIVER: How is that possible?HENRY: Well, you see, back home I had my own boat. About a month ago, I was sailing out of the bay ... (his eyes stare at what is left of the brother39。t mind, may I ask you how much money you have?HENRY: Well, to be honest, I have none.OLIVER: (happily) What luck! Brother, what luck! (claps his hands together)HENRY: Well, it may seem lucky to you but not to me! On the contrary, in fact. If this is your idea of some kind of joke, I don39。t open it. Not yet. You can39。t you explain what this is all about?RODERICK: You39。m afraid it39。ll have to take a chance. Go ahead and let him have it.WAITER: (reading the bill after the meal) All right. That39。m very sorry. But ... I ... I don39。s arm) And you put him in the back of the restaurant! Go and see him at once.OWNER: (to Henry) I39。s kind of you. You must e whenever you want and have whatever you like. Just having you sit here is a great honour! As for the bill, sir, please forget it.HENRY: Forget it? Well ... thank you very much. That39。s gravity increased. Again we were pushed hard into our seats as we came back to land. That was very exhausting but very exciting too, I said. Now I know much more about gravity! Do you think we could visit some stars next time? Of course, he smiled, which star would you like to go to?必修3 Unit 5A TRIP ON THE TRUE NORTH Li Daiyu and her cousin Liu Qian were on a trip to Canada to visit their cousins in Montreal on the Atlantic coast. Rather than take the aeroplane all the way