【正文】 法深回答道： “您自己看見(jiàn)那是官宦人家，我卻以為同貧苦人家交往一樣。 ’ ” 孫齊由、齊莊兄弟二人，小時(shí)候去拜見(jiàn)庾亮。齊莊回答說(shuō)： “字齊莊。 張玄之和顧敷是顧和的外孫和孫子，兩人小時(shí) 候都很聰明，顧和對(duì)他們都很賞識(shí)，又常常說(shuō)顧敷略勝一籌，就特別偏愛(ài)他。顧和就問(wèn)兩個(gè)孫子為什么會(huì)這樣。 ” 庾法暢去拜訪太尉庾亮，手里拿的拂塵極好。稚恭進(jìn)獻(xiàn)扇子，是因?yàn)樗?，不是因?yàn)樗?。褚裒?wèn)道： “真長(zhǎng)，朝廷怎么安置我呢？ ”真長(zhǎng)看著王濛說(shuō)： “這一位善于言談?；笢刈詈蟛坏靡阎缓迷谇?，于是一面走一面說(shuō)： “伯也執(zhí)殳，為王前驅(qū)。 ” 顧悅和簡(jiǎn)文帝同歲，可是頭發(fā)早已白了。簡(jiǎn)文帝即位后，火星又進(jìn)入太微，簡(jiǎn)文帝對(duì)這事很厭惡。臣用上百口家人的性命來(lái)給陛下?lián)?。我的羞愧、感慨之深重，言語(yǔ)怎么能說(shuō)得清??！ ”說(shuō)完便哭得淚滿衣襟。 簡(jiǎn)文帝進(jìn)華 林園游玩，回頭對(duì)隨從說(shuō)： “令人心領(lǐng)神會(huì)的地方不一定在很遠(yuǎn)，林木蔽空，山水掩映，就自然會(huì)產(chǎn)生濠水、濮水上那樣悠然自得的想法，覺(jué)得鳥(niǎo)魯禽魚自己會(huì)來(lái)親近人。有人說(shuō)： “和尚養(yǎng)馬并不風(fēng)雅。 ”劉惔卻說(shuō)： “這還沒(méi)有涉及最精妙的境界，還只是金華殿上的老生常談。不知他是你的什么人？有后代沒(méi)有？ ”羊權(quán)流著淚回答說(shuō)： “亡伯聲譽(yù)一向很好，可是沒(méi)有后代；雖然陛下也聽(tīng)到了他的名聲，可惜他卻沒(méi)有后嗣來(lái)領(lǐng)受圣世的隆恩。 ” 王仲祖聽(tīng)見(jiàn)外族人說(shuō)話，一點(diǎn)也不懂，他喪氣他說(shuō)： “如果介葛盧來(lái)朝見(jiàn)，想必懂得這種話。 ”劉真長(zhǎng)說(shuō)： “你如果能肯定禍福由人來(lái)決定，我怎么會(huì)不保全這里呢！ ”當(dāng)時(shí)工逸少也在座，就說(shuō)： “如果巢父。王羲之就對(duì)他說(shuō)： “夏禹操勞國(guó)事，手腳都長(zhǎng)了趼子；周文王忙到天黑才吃上飯，總覺(jué)得時(shí)間不夠用。一會(huì)兒，雪下得又大又急，謝專興致勃勃地問(wèn)道： “白雪紛紛何所似？ ”侄子胡兒說(shuō)： “撒鹽空中差可擬。 北中郎將王坦之叫伏玄度、習(xí)鑿齒兩人評(píng)論青州、荊州兩地歷代人物。就不免思念玄度。 ”他的子侄不同意這種看法。不久，小鶴翅膀長(zhǎng)成，將要飛了，支道林心里舍不得它們 .就剪短了它們的翅膀。 ”謝萬(wàn)就說(shuō)： “那自然要聚積儲(chǔ)存，只注入而不流出。 ”庾道季說(shuō)： “要是王文度來(lái)，我用部分兵力就能對(duì) 付他；如果韓康伯來(lái)，我就決心跟他挨個(gè)你死我活。贊嘆他說(shuō)： “不只是能讓人心情開(kāi)朗清凈，也覺(jué)得日月更加明朗。謝萬(wàn)終于起身坐著?？斓椒质值臅r(shí)候，他已經(jīng)不勝傷感愁悶，慨嘆說(shuō)： “江山遼闊，顯然有萬(wàn)里的氣勢(shì)。他說(shuō)： “準(zhǔn)如果能恰當(dāng)品評(píng)這座城，有獎(jiǎng)賞。 ” 支道林和尚看見(jiàn)東陽(yáng)郡的長(zhǎng)山時(shí)說(shuō)： “怎么這么平緩又彎彎曲曲?。?” 顧長(zhǎng)康從會(huì)稽回來(lái)，人們問(wèn)他那邊山川的秀麗情狀，顧長(zhǎng)康形容說(shuō)： “那里千峰競(jìng)相比高，萬(wàn)壑爭(zhēng)先奔流，茂密的草木籠罩其上，有如彩云涌動(dòng)，霞光燦爛。車武 子提出一些疑難，急迫的問(wèn)題來(lái)問(wèn)謝安兄弟，并且對(duì)袁羊說(shuō)： “不問(wèn)，怕漏掉精湛的言論；問(wèn)得多了，又怕反復(fù)勞累二謝。 ” 太傅謝安問(wèn)眾子侄： “子侄們又何嘗需要過(guò)問(wèn)政事，為什么總想培養(yǎng)他們成為優(yōu)秀子弟？ ”大家都不說(shuō)話?；貋?lái)后，和尚們問(wèn)他途中見(jiàn)聞。后來(lái)隨苻堅(jiān)攻晉，在壽陽(yáng)縣大敗，便歸順晉朝，來(lái)到京都，得到晉孝武帝的器重。 ”又一說(shuō)是： “哭聲像疾雷震破山岳，眼淚像江河傾瀉大海。 ”大家都贊同他的意見(jiàn)。 ”太傅便打趣謝景重說(shuō)： “你自己心地不干凈，還硬要老天也不干凈嗎？ ” 北中郎將王但之很喜愛(ài)張?zhí)戾a，問(wèn)他： “你看過(guò)江來(lái)的這些人治理江南的途徑，有什么特別的地方？后起之秀，和中原人士相比又怎么樣？ ”張?zhí)戾a說(shuō)： “說(shuō)到研討深?yuàn)W的玄學(xué)，自王弼、何晏以來(lái)是最好的了；說(shuō)到根據(jù) 時(shí)勢(shì)修訂規(guī)章制度，那就有荀 f 、荀勖和樂(lè)廣的作風(fēng)。等到王孝伯起兵失敗以后，有一次，太傅繞著住宅的圍墻行散，一 班僚屬都在南門迎候參拜。這時(shí)太傅已經(jīng)喝醉了，在座的還有很多客人，太傅就問(wèn)大家說(shuō)： “桓溫從來(lái)都想造反，怎么回事？ ”桓玄拜伏在地不敢起來(lái)。 桓溫移鎮(zhèn)南州，他規(guī)劃修建的街道很平直。如果街道暢通無(wú)阻，就會(huì)一眼看到底；特意拐彎抹角，就給人一種幽深莫測(cè)的感覺(jué)。 ” 謝混問(wèn)羊孚： “為什么說(shuō)到器皿就要舉出瑚璉？ ”羊孚說(shuō)： “自然是因?yàn)樗怯竦钠髅蟆? 桓玄篡位以后，想要另行設(shè)立值班官署，就問(wèn)手 下的人： “虎賁中郎省應(yīng)該設(shè)置在哪里？ ”有人回答說(shuō)： “沒(méi)有這個(gè)省。 謝靈運(yùn)喜歡戴曲柄笠，隱士孔淳之對(duì)他說(shuō)： “你想仰慕德高志遠(yuǎn)的人，為什么不能拋開(kāi)曲蓋的形狀？ ”謝靈運(yùn)回答說(shuō)： “恐怕是怕影子的人還不能忘記影子吧！ ” 參考資料： 佚名 .語(yǔ)文新課程資源網(wǎng) . 篇二 : 世說(shuō)新語(yǔ) 言語(yǔ)》 《言語(yǔ)》是《世說(shuō)新語(yǔ)》的第二門，共 108 則。魏晉時(shí)代，清談之風(fēng)大行，這不僅要求言談寓意深刻，見(jiàn)解精辟，而且要求言辭筒潔得當(dāng)，聲調(diào)要有抑揚(yáng)頓 挫，舉止必須揮灑自如。例如第 52 則記： “庾法暢造庾太尉，握麈尾至佳。如果善于辯明，容易折服對(duì)方，甚至他得到對(duì)方欣賞，除難消災(zāi)。例如第 2 則記：有說(shuō) “月中無(wú)物 ”會(huì)更明亮，徐孺子反駁說(shuō)： “譬如人眼中有瞳子，無(wú)此，必不明 ”。引用恰當(dāng)，會(huì)增強(qiáng)說(shuō)服力，也能增添許多情趣，活躍氣氛，所以認(rèn)為是能言善辯。有時(shí)在一些應(yīng)酬場(chǎng)合，如果比喻得體，就算沒(méi)有多大意思，也覺(jué)清新可喜。除此以外，還有一部分條目肯定了描寫的深刻，傳神，有文采；有一些則是在言談之中隱含說(shuō)話人的各種思想感情，或諷諫，或譏刺，或勸慰，或大義凜然，或排難解紛，借題發(fā)揮，寓意深遠(yuǎn)。奉高曰： “昔堯聘許由，面無(wú)作色 ② 。失次序：失順序，不合禮節(jié)。堯又想請(qǐng)他出任九州長(zhǎng)，他認(rèn)為這污了他的耳朵，就跑去洗耳。這句話出自《詩(shī)經(jīng) 按此，袁奉高似乎曾任陳留郡大守，而邊文禮是陳留人，所以謙稱為賤民。袁奉高說(shuō)： “古時(shí)候堯請(qǐng)?jiān)S由出來(lái)做官，許由臉上沒(méi)有愧色。物：指人和事物。 ” 孔融 孔文舉年十歲，隨父到洛 ① 。元禮問(wèn)曰： “君與仆有何親 ⑤ ？ ”對(duì)曰： “昔先君仲尼與君先人伯陽(yáng)有師資之尊，是仆與君奕世為通好也⑥ 。 ”韙大垴坼 ⑩ 。司隸校尉：官名，掌管監(jiān)察京師和所矚各郡百官的職權(quán)。 ④ 府君：大守稱府君，太守是俸祿二千石的官，而司隸校尉是比二千石，有府舍，所以也通稱府君。伯陽(yáng)：老子，姓李，名耳，字伯陽(yáng)。奕世：累世；世世代代?？兹趥鳎┳麝悷槨．?dāng)時(shí)李元禮有很大的名望，任司隸校尉；登讓拜訪的都必須是才子、名流和內(nèi)外親屬，才讓通報(bào)。 ”李元禮和賓客們無(wú)下贊賞他的聰明過(guò)人。 孔文舉有二子：大者六歲，小者五歲。有一次孔文舉白天睡覺(jué)，小兒子就到床頭偷酒來(lái)喝，大兒子對(duì)他說(shuō)： “喝酒為什么不先行禮呢？ ”小的回答說(shuō)： “偷來(lái)的，哪能行禮呢！ ” 孔融 孔融被收，中外惶怖 ① 。中外：指朝廷內(nèi)外。 ③ 大人：對(duì)爸爸的敬稱?？兹趯?duì)前來(lái)逮捕他的差使說(shuō)： “希望懲罰只限于我自己， 2 個(gè)孩子能不能保全性命呢？ ”這時(shí)，兒子從容地上前說(shuō)： “爸爸難道看見(jiàn)過(guò)打翻的鳥(niǎo)巢下面還有完整的蛋嗎？ ”隨即，來(lái)拘捕 2 個(gè)兒子的差使也到了。 ”客曰： “《易》稱： ‘ 二人同心，其利斷金；同心之言，其臭如蘭 ② 。唯此三君，高明之君；唯此三子，忠臣孝子。陳仲弓被捕兩次，一次是在任太丘長(zhǎng)后，因逮捕黨人，牽連到他，后遇赦放出。 ③ 何其：怎么這么。伯奇：周代的卿士、尹吉甫的兒子，侍奉后母孝順，卻受到后母誣陷，被爸爸放逐。 ”又問(wèn)： “您爸爸怎么樣？ ”元方說(shuō)： “是個(gè)忠臣孝子。 ”元方說(shuō)： “從前高宗放逐了孝子孝己；尹吉有放逐了孝子伯奇，董仲舒放逐了孝子符起。閬笑曰： “士但可因親舊而已乎 ① ？ ”慈明曰： “足下相難，依據(jù)者何經(jīng) ② ？ ”閬曰： “方問(wèn)國(guó)士，而及諸兄，是以尤之耳 ③ ！ ”慈明曰： “昔者祁奚內(nèi)舉不失其子，外舉不失其仇，以為至公 ④ 。 ② 經(jīng)：常規(guī)；原則。祁奚告老退休，晉悼公問(wèn)他接班人的人選，他推薦了他的仇人解 狐。 ⑤ 公旦：周公旦。親親：愛(ài)親人。悖德：違背道德?！洞呵铩酚浭碌脑瓌t是：把本國(guó)看成親的，把諸侯國(guó)看成疏的。 ”魏武慚而赦之。魏武：曹操，初封魏王，死后溢為武。桴：鼓槌。此曲為禰衡所創(chuàng) .取名漁陽(yáng)，是借用東漢時(shí)彭寵據(jù)漁陽(yáng)反漢的故事。金石：指鐘磬 1 類樂(lè)器。正遇八月中大會(huì)賓客的時(shí)候要檢驗(yàn)鼓的音節(jié)，禰衡揮動(dòng)鼓槌奏《漁陽(yáng)摻撾》曲，鼓聲深沉，有金石之音，滿座 的人都為之動(dòng)容。至，遇德操采桑，士元從車中謂曰： “吾聞?wù)煞蛱幨?，?dāng)帶金佩紫，焉有屈洪流之量，而執(zhí)絲婦之事 ② ！ ”德操曰： “子且下車。雖有竊秦之爵，千駟之富，不足貴也 ⑦ 。后從劉備。 ② 帶金佩紫：帶金印佩紫綬帶，指做大官。 ③ 邪徑：斜徑，小路。耦耕：古代的 1 種耕作方法，即兩人各扶一張犁，并肩而耕。他不求舒適，照樣彈琴唱歌。夷、齊：伯夷、叔齊，商代孤竹君的 2個(gè)兒子。 ” ⑦ 竊秦：戰(zhàn) 國(guó)末年，呂不韋把 1個(gè)懷孕的妾獻(xiàn)給秦王子楚，生秦始皇贏政。《論語(yǔ) 洪鐘，大鐘。到了那 里，遇上德操正在采桑葉，土元就在車?yán)飳?duì)德操說(shuō)： “我聽(tīng)說(shuō)大丈夫處世，就應(yīng)該做大官，辦大事，哪有壓抑長(zhǎng)江大河的流量，去做蠶婦的事！ ”德操說(shuō)： “您姑且下車來(lái)。就算有呂不韋那樣的官爵，有齊景公那樣的富有，也是不值得尊敬的。文帝問(wèn)曰： “卿何以不謹(jǐn)于文憲 ② ？ ”楨答曰：“臣誠(chéng)庸短，亦由陛下網(wǎng)目不疏 ③ 。后來(lái)曹操知道了，把他逮捕下獄，判罰做苦工。 ③ 庸短：平庸淺 陋。 劉楨因?yàn)槭Ь词艿脚凶?。毓面有汗，帝曰?“卿面何以汗？ ”毓對(duì)曰： “戰(zhàn)戰(zhàn)惶惶，汗出如漿 ④ 。鐘會(huì)，字士季，小時(shí)也很聰明，被看成是非常人物，后累遷鎮(zhèn)西將軍、司徒，因謀劃反帝室，被殺。 ④ 戰(zhàn)戰(zhàn)惶惶：害怕得發(fā)抖。按：栗、出二字亦押韻。 ” 鐘毓兄弟小時(shí)，值父晝寢，因共偷服藥酒 ① 。 ”又問(wèn)會(huì)何以不拜，會(huì)曰： “偷本非禮，所以不拜。 鐘毓兄弟倆小時(shí)候，一次正碰上爸爸白天睡覺(jué)，于是一塊去偷藥酒喝。 ”又問(wèn)鐘會(huì)為什么不行禮，鐘會(huì)說(shuō)： “偷酒喝本來(lái)就不合于禮，因此我不行禮 ” 甄洛 魏明帝為姥姥筑館于甄氏 ① 。 ” ① 魏明帝：即曹睿，文帝曹丕的兒子。哲王：賢明的君主。 ③ 鐘：集中。明帝之母甄氏被文帝曹丕賜死，明帝為舅家建館，也是為紀(jì)念亡母，因此繆襲以為應(yīng)該根據(jù)這兩句詩(shī)的意思來(lái)起名。這處府第的興建，感情專注于舅家，應(yīng)該用渭陽(yáng)來(lái)做它的名字。 何平叔說(shuō)： “服食五石散，不只能治病，也覺(jué)得 精神很清爽。 ” ① 嵇中散：嵇康，見(jiàn)《德行》第 16 則注 ① 。人們認(rèn)為，這樣的人一定見(jiàn)解高明。璣衡：古代測(cè)量天象的儀器，即渾天儀。何必在乎大不大呢，只問(wèn)識(shí)見(jiàn)怎么樣就是了。 ?丘儉起兵 反對(duì)他，被他打敗。李喜：字季和，上黨郡人。 ② 先公：稱自己或他人的亡父。 ③ 進(jìn)退：指出來(lái)做官或辭官。 ” 鄧艾口吃，語(yǔ)稱 “艾艾 ”① 。鄧艾因?yàn)榭诔?。鄧艾引用?lái)說(shuō)明，雖然連說(shuō) ”鳳兮鳳兮 ”，只是指一只鳳，自己說(shuō) “艾艾 ”，也只是 1 個(gè)艾罷了。 ”王大咨嗟 ③ 。這里記的就是 他和司馬昭的一段對(duì)話?；剑荷矫?，在今河南省登封縣東南。多慕：稱贊、羨慕。 晉武帝始登阼，探策得一 ① 。 ”帝說(shuō)，群臣嘆服。策：古代占卜用的蓍草。有的本子 “貞 ”作 “正 ”，二字意義可通。這時(shí)，侍中裴楷進(jìn)言道： “臣聽(tīng)說(shuō)，天得到一就清明，地得到一就安寧，侯王得到一就能做天下的中心。帝笑之。 ③ 吳牛：吳地的牛，即指江、淮一帶的水牛。 滿奮怕風(fēng)。如斯而已 ② ！ ① 諸葛靚：字仲思，他爸爸諸葛誕反司馬氏，被司馬昭殺害。孫皓：吳國(guó)末代君主。不過(guò)是這些罷了！ ” 蔡洪赴洛 ① 。 ② 幕府：原指將軍的官署，也用來(lái)指軍政大員的官署。仄陋，指出身貧賤的人。兩國(guó)都在南方，所以也泛指南方。周武王伐紂時(shí)和各國(guó)諸侯在這里會(huì)盟，是 1個(gè)有名的地方。昆侖：古代盛產(chǎn)美玉的山。西羌：我國(guó)西部的 1個(gè)民族。戰(zhàn)國(guó)以后，洛邑改為洛陽(yáng)。 司馬炎 蔡洪到洛陽(yáng)后，洛陽(yáng)的人問(wèn)他： “官府設(shè)置不久，眾公卿征召人才，要在平民百姓中尋求才華出眾的人，在山林隱逸中尋訪才德高深之士。王夷甫：王衍，字夷甫，曾任太尉。雅致： 高雅的情趣。見(jiàn)《德行）第 17 則注 ① 。子房：張良，字子房；本戰(zhàn)國(guó)時(shí)韓國(guó)人，秦滅韓，張良以全部家產(chǎn)求刺客刺秦王。 名土們一起到洛水邊游玩，回來(lái)的時(shí)候，尚書令樂(lè)廣問(wèn)王夷甫： “今天玩得高興嗎？ ”王夷甫說(shuō)： “裴仆射擅長(zhǎng)談名理，滔滔不絕，意趣高雅；張茂先談《史記）《漢書》，娓娓動(dòng)聽(tīng)；我和王安豐談?wù)撗恿?、子房，也極為奧妙。 ”孫云： “其山 ?巍以嵯峨 ② ，其水浹渫而揚(yáng)波 ③ ， .. 其人磊赤而英多 ④ 。嵯峨：形容山勢(shì)高峻。按：以上幾句描寫人和物多用 2 個(gè)形容詞，而兩詞意義都是相近的。 ” 司馬穎 樂(lè)令女適大將軍成都王穎 ① 。長(zhǎng)沙嘗問(wèn)樂(lè)令，樂(lè)令神色自若， 徐答曰： “豈以五男易一女 ④ ？ ”由是釋然，無(wú)復(fù)疑慮。這里所述就是這一時(shí)期內(nèi)的事。 ④ “豈以 ”句：意指如果依附司馬穎， 5 個(gè)兒子就會(huì)被殺。樂(lè)廣在朝廷中既確有威望，又和成都王有姻親關(guān)系，一些小人就在長(zhǎng)沙王跟前說(shuō)他的壞話。后從成都王司馬穎討伐長(zhǎng)沙王司馬義，兵敗后遇害。敵：相當(dāng)。豉：豆豉。 ”主人曰 ：“尊侯明德君子，何以病瘧 ② ？ ”答曰： “來(lái)病君子，所以為瘧耳！ ” ① 中朝：西晉，晉帝室南渡后稱渡江前的西晉為