【正文】
ncy for it to weaken as a result of continual changes in stress. Modern cement, called Portland cement, was invented in 1824. It is a mixture of limestone and clay, which is heated and then ground into a power. It is mixed at or near the construction site with sand, aggregate small stones, crushed rock, or gravel, and water to make concrete. Different proportions of the ingredients produce concrete with different strength and weight. Concrete is very versatile。由于它的這個顯著的經(jīng)濟性 , 預應力混凝土是一種非常理想的材料。然后它們被用于預應力混凝土 ,這種施工方法有兩種。在現(xiàn)場施工時 ,鉚釘被加熱 ,穿過剛片間的孔洞 ,在另一端靠錘擊形成另一個頭以使之固定就位。但是現(xiàn)在 , 幕墻則一般由諸如玻璃 、 鋁、塑 建筑工程 學院 土木工程 專業(yè) 08 土木 班 學生 鄧志明 外文翻譯 井岡山 大學外文翻譯用紙 料或各種混合材料等輕質(zhì)材料建成的。這些變化都有利于降低施工的費用 ,而且這使建造更高更大的結(jié)構(gòu)變成可能?;炷梁弯摻钪g形成一種使它們粘結(jié)在一起的粘結(jié)力 ,這個力使鋼筋在混凝土中不會 產(chǎn)生滑移。而鋼材有很高的抗拉強度和混凝土具有很高的抗壓強度 ,因此 ,這兩種材料相互彌補了各自的不足 。它是一種由石灰石和粘土加熱后碾成粉末的混合物。鋼材最大的優(yōu)點就是它的抗拉強度非常高 ,這也就是說 ,當它在我們已知的能拉斷許多材料的一定拉力作用下 ,鋼材不會喪失它的強度。例如 ,在雅典的帕臺農(nóng)神廟的柱子 ,就是由在水中也能變得如石材般堅硬的火山灰建成的。 當然,這些設計的成功來源于建筑材料的發(fā)展與革新。 綜上所述:在第一階段,建筑師必須首先用概念的方式來確定基本方案的全部空間形 建筑工程 學院 土木工程 專業(yè) 08 土木 班 學生 鄧志明 外文翻譯 井岡山 大學外文翻譯用紙 式的可行性。此時包括結(jié)構(gòu)工程在內(nèi)的各個領域的專家的作用將十分突出,應為所有施工的細節(jié)都必須設計出來。當然,這些 初步設計階段所作的決定仍可以反饋回取使方案概念進一步改善,或甚至可能有重大變化。 在初步設計階段,建筑師的重點工作應是詳細化可能成為最終方案的設計,這是建筑師對結(jié)構(gòu)的要求業(yè)轉(zhuǎn)移到做分體系具體方案的粗略設計上。在開始勾畫具體的建筑形似時,應考慮基本的場所跳進加以修改。實際上,我們可以說一個成功的建筑設 計師應該具備一種從很多細節(jié)中分辨出更為基本的內(nèi)容的能力。 井岡山大學 外文翻譯 題 目 建筑中的結(jié)構(gòu)設計及建筑材料 學 院 建筑工程 學院 專 業(yè) 土木工程 姓 名 鄧志明 學 號 80615033 指導教師 王玉娥 2020 年 5 月 20 日 建筑工程 學院 土木工程 專業(yè) 08 土木 班 學生 鄧志明 外文翻譯 井岡山 大學外文翻譯用紙 《 建筑 知識》 雜志 ( ) 建筑中的結(jié)構(gòu)設計及建筑材料 建筑師必須從一種全局的角度出發(fā)去處理建筑設計中應該考慮到的實用活動,物質(zhì)及象征性的需求。 這樣的分階段涉及是必需的,它可使設計者避免受很多細節(jié)的困惑,而這些細節(jié)往往會干擾設計者的基本思路。這就要求建筑師首先按照基本功能和空間關系對一項建筑設計首先構(gòu)思并模擬出一個抽象的建筑物,然后再對這一抽象的總體空間進行深入探究。這種能夠易于反饋以改進空間形式方案。顧問工程師在這一過程中作用重大,但各細部的考慮還留有選擇余地。在這一階段將重點完善各分體系的細節(jié)設計。當然,整個實際過程應該是逐步發(fā)展的過程,從創(chuàng)造和細化(改進)總體設計概念直到做出精確的結(jié)構(gòu)設計和細部構(gòu)造。這需要與工程師進行更加詳細與明確的合作 ;在第三階段,建筑師和專業(yè)人員必須繼續(xù)合作完成所有構(gòu)件的設計細節(jié),并制定良好的施工文件。希臘人和羅馬人有時利用鐵棒或夾鉗來加固他們的建筑。在 1856 年貝塞麥煉鋼法出現(xiàn)之后 ,鋼材就以較低的價格大量供應。 現(xiàn)代的水泥 (也叫波特蘭水泥 ),發(fā)明于 1824 年。混凝土應用十分廣泛 ,它可以澆筑、泵送甚至噴射成所有形狀?;炷林屑尤脘摻?,可以制成鋼筋混凝土梁或其它鋼筋混凝土構(gòu)件以抵抗出現(xiàn)的拉力。它使人們在建造多層建筑時 ,不再必須使用以石材或磚砌筑的厚墻了 ,并且也使建造一個防火地面變得簡單多了。在早期的鋼或混凝土框架建筑中 ,幕墻一般由砌塊建成 ,這些砌塊有著和承重墻一樣堅實的外觀。鉚釘是一種有一頭看起來像沒有螺紋的圓頭螺絲釘。將鋼筋彎成各種形狀 ,使鋼筋具有一定的拉應力。預應力混凝土用鋼量和用混凝土量都比較少。 建筑工程 學院 土木工程 專業(yè) 08 土木 班 學生 鄧志明 外文翻譯