【正文】 h, however, to disguise the gravity of the would be still more foolish to lose heart and courage or to suppose that welltrained, wellequipped armies numbering three or four millions/ 9Be Ye Men Of Valor of men can be overe in the space of a few weeks, or even months, by a scoop, or raid of mechanized vehicles, however may look with confidence to the stabilization of the front in France, and to the general engagement of the masses, which will enable the qualities of the French and British soldiers to be matched squarely against those of their myself, I have invincible confidence in the French Army and its a very small part of that splendid Army has yet been heavily engaged。第一篇：Be Ye Men of valor(做一個(gè)勇敢的人,丘吉爾經(jīng)典演講)Be Ye Men Of Valor “Be Ye Men Of Valor”Ye =【古英語(yǔ)】“您”的意思；Valor= 英勇，勇猛I speak to you for the first time as Prime Minister in a solemn hour for the life of our country, of our empire, of our allies, and, above all, of the cause of tremendous battle is raging in France and Germans, by a remarkable bination of air bombing and heavily armored tanks, have broken through the French defenses north of the Maginot Line, and strong columns of their armored vehicles are ravaging the open country, which for the first day or two was without have penetrated deeply and spread alarm and confusion in their them there are now appearing infantry in lorries, and behind them, again, the large masses are moving regroupment of the French armies to make head against, and also to strike at, this intruding wedge has been proceeding for several days, largely assisted by the magnificent efforts of the Royal Air = 嚴(yán)肅的；raging = 猛烈地繼續(xù)下去；Flanders = 佛蘭德斯（中世紀(jì)歐洲一伯爵領(lǐng)地,包括現(xiàn)比利時(shí)的東佛蘭德省和西佛蘭德省以及法國(guó)北部部分地區(qū)）；armored = 武裝的；Maginot Line = 馬其諾防線（事實(shí)上，法語(yǔ)指“Ligne Maginot”，是以當(dāng)時(shí)法國(guó)的國(guó)防部長(zhǎng)Andr233。and only a very small part of France has yet been gravity of the hour = 形勢(shì)的嚴(yán)峻性；lose heart= 喪失勇氣；by a scoop = 由于運(yùn)氣好；raid =襲擊； mechanized vehicles = 機(jī)械化的車輛； formidable = 令人畏懼的；stabilization of the front in France = 法國(guó)前線的穩(wěn)定；engagement = 戰(zhàn)斗；matched squarely against = 勢(shì)均力敵的對(duì)手；adversaries = 敵人； invincible confidence = 堅(jiān)定的信心； heavily engaged = 全體投入戰(zhàn)斗；invaded =入侵There is a good evidence to show that practically the whole of the specialized and mechanized forces of the enemy have been already thrown into the battle。and to retaliate against itto any extent that the unwritten laws of war Front = 西線，指的是歐洲的西部戰(zhàn)場(chǎng)，包括荷蘭、比利時(shí)、法國(guó)及德國(guó)的西部（與其相對(duì)應(yīng)的是東線，東線通常是指蘇聯(lián)及其同盟的戰(zhàn)線）；bulk = 大多數(shù)；hideous = 令人驚駭?shù)模?apparatus of aggression = 侵略性的武器裝備；gashed??into = 將??撕裂；ruin and slavery = 廢墟和奴役制度；turned upon us = 轉(zhuǎn)向我們；endure= 忍受；retaliate = 還擊There will be many men and many women in the Island who when the ordeal es upon them, as e it will, will feel fort, and even a pride, that they are sharing the perils of our lads at the Frontsoldiers, sailors and airmen, God bless themand are drawing/ 9Be Ye Men Of Valor away from them a part, at least, of the onslaught they have to not this the appointed time for all to make the utmost exertions in their power?in the Island= 在島上（這是英國(guó)人的話，美國(guó)人說(shuō)“on the island”）；ordeal= 嚴(yán)峻的考驗(yàn)；pride = 自豪；our lads = 我們的青年人們； Front= 請(qǐng)見(jiàn)上面“Western Front”的解釋； drawing away= 開(kāi)始移動(dòng)；onslaught= 猛攻；bear= 負(fù)擔(dān)；utmost exertions= 竭盡全力，盡最大的努力If the battle is to be won, we must provide our men with everincreasing quantities of the weapons and ammunition they must have, and have quickly, more airplanes, more tanks, more shells, more is imperious need for these vital increase our strength against the powerfully armed replace the wastage of the obstinate struggle。我們?cè)鎸?duì)燦爛的星空，尋找自己生命的意義。面對(duì)困難，他沒(méi)有退縮，而是努力前進(jìn)超越自我，于是他成功了。因?yàn)槲覀円c中建一起成長(zhǎng)，因?yàn)槲覀兪侵薪ㄈ郑ǎ┮还救?，因?yàn)槲覀兪侵袊?guó)建筑人！中國(guó)建筑，我要與你共成長(zhǎng)。因?yàn)槲乙c中國(guó)建筑一同成長(zhǎng)；因?yàn)槲乙幸粋€(gè)無(wú)悔的建筑人生；因?yàn)槲覀兪侵袊?guó)建筑人！盡管我的聲音很沙啞，但是我要發(fā)自內(nèi)心的呼喚一聲：中國(guó)建筑，我要與你共成長(zhǎng)！中建三局一公司，我擁抱著你，擁抱著你，我擁抱著你……分公司，我愛(ài)你……第三篇：丘吉爾演講今晚，我要借此機(jī)會(huì)向大家發(fā)表演說(shuō)，因?yàn)槲覀円呀?jīng)來(lái)到了戰(zhàn)爭(zhēng)的關(guān)鍵時(shí)刻。但正是這位大使，昨夜卻喋喋不休地向俄國(guó)人保證，德國(guó)是朋友，而且?guī)缀跏敲擞?。在過(guò)去二十五年中，沒(méi)有一個(gè)人像我這樣始終一貫地反對(duì)共產(chǎn)主義。我看見(jiàn)俄國(guó)士兵站在祖國(guó)的大門口，守衛(wèi)著他們的祖先自遠(yuǎn)古以來(lái)勞作的土地。我