【正文】 樂購標(biāo)準(zhǔn)作業(yè)規(guī)范 SOP NAME 名稱 FIRE PRECAUTIONS LOG BOOK 火災(zāi)防范日志 SOP NUMBER amp。 DATE OF ISSUE 版本及日期 1 10/03/20xx AREA / DEPARTMENT COVERED 適用區(qū)域或部門 防損部門 ,店值 ,人資 PURPOSE 目的 (1) 落實(shí)消防工作之推動(dòng)與各級(jí) 查核 執(zhí)行 (2) 提供執(zhí)法部門必備合法之有關(guān)記錄消防設(shè)備，演習(xí)，培訓(xùn)之記錄文件 SUPPORTING MATERIAL 輔助材料 無 WHO NEEDS TO BE TRAINED amp。 ON WHAT? 哪些人需要做何種訓(xùn)練？ (1) 消防專員要知道每日及每周之檢查項(xiàng)目及填表方式 (2) 防損主管要知道整個(gè)日志推行之全部細(xì)節(jié) (3) 店值班人員要知道如何抽檢 WHAT THE SM HAS TO DO 店總要做什么 研讀并了解此份規(guī)范 。 在 3 月 25 日前各店完成培訓(xùn)并實(shí)施推廣 。 要求所有 店值班 經(jīng)理 、防損主管、消防專員 研讀此規(guī)范并測(cè)試，以確認(rèn)其了解全部規(guī)范 。 要求防損及人資做好 培訓(xùn) 、 演習(xí) 之 計(jì)劃 執(zhí)行 與記錄 。 5 消防是 ”人命關(guān)天 ”的大事 ,務(wù)必 配 合 ”店總的消 防安全指南 ”,決對(duì)落實(shí) ,不可打折 ! FAILURE TO ADHERE TO THE ABOVE POLICIES COULD RESULT IN DISCIPLINARY ACTION BEING TAKEN 未依要求執(zhí)行者，將可能做紀(jì)律處分。 Joe Lin COO Hymall 樂購營運(yùn)總長 FIRE PRECAUTIONS LOG BOOK 火災(zāi)防范日志 STORE/店名 ___________________________________ DATE/日期 ___________________________________ TLT 500 FOREWORD – WHY DO WE DO IT? 前言 – 我們?yōu)槭裁?要做這些 Every store must keep amp。 maintain a fire precautions logbook to record tests to fire safety equipment, escape, drills amp。 training. 每家門店必須制定和維護(hù)一份火災(zāi) 防范 日志 ， 用以記錄消防設(shè)備 、 逃生 、 演習(xí)與培訓(xùn)的測(cè)試 The Store Manager is ACCOUNTABLE for ensuring that Fire Safety documentation is available, maintained and up to date. 店總為此份文件保存 、 維護(hù)和更新的責(zé)任人 The logbook contains the following sections, which have to be periodically pleted by the fire fighter specialist, loss prevention and security department, human resources department and store management, as specified in the logbook. 此日志必須由消防專員 、 防損課 、 人資課 、店總 按照要求定期填寫，具體包含項(xiàng)目如下所示： RACI for Fire Logbook 火災(zāi)防范 日志之權(quán)責(zé)劃分 No. Name 名字 Frequency 周期 FFS 消防專員 LPS 防損主管 DM 值班經(jīng)理 SM 店總 RLPSS 區(qū)防損 Contractor 承包 商 Record Keeping Duration 保存周期 TLT001 Fire Point Daily Checklist 消防點(diǎn)日檢查表 1/D 1 次 /天 R R A 2M 2 個(gè)月 TLT002 Daily Fire Safety Checklist 日消防安全檢查表 2/D 2 次 /天 R R R A 2M 2 個(gè)月 TLT003 Weekly Fire Safety Checklist 周消防安全檢查表 1/W 1/周 R R R A 6M 6 個(gè)月 TLT004 Store Managers Monthly Report 店總 月報(bào)表 1/M 1/月 R A 12M 12 個(gè)月 TLT005 Annual Maintenance of Hose Reels (where installed) 年度消火栓常規(guī)維護(hù)（安裝點(diǎn)） 1/Y 1/年 R A R 3Y 3 年 TLT006 Annual Maintenance of Fire Extinguishers amp。 Fire Blankets 年度滅火器和消防毯維護(hù) 1/Y 1/年 R A R 3Y 3 年 TLT007 Annual Maintenance of Fire Shutters amp。 Barriers 年度 消防 防卷簾和閘門維護(hù) 1/Y 1/年 R A R 3Y 3 年 TLT008 Quarterly Maintenance of Fire Alarm Systems 季度火災(zāi)報(bào)警系統(tǒng)維護(hù) 1/Q 1/季度 R A R 3Y 3 年 TLT009 Annual Maintenance of Sprinkler Systems 年度噴淋系統(tǒng)維護(hù) 1/Y 1/年 R A R 3Y 3 年 TLT010 Annual Maintenance of Smoke/Heat Detectors 年度煙感 /熱感探測(cè)器維護(hù) 1/Y 1/年 R A R 3Y 3 年 TLT011 Record of Fire Evacuation Drills 消防逃生演習(xí)記錄 2/Y 2/年 R A 3Y 3 年 TLT012 Fire Warden amp。 Fire Fighter Specialist Training Record Card 消防 看守 員和消防專員培訓(xùn)記錄卡 Timeframe specified by FA 當(dāng)?shù)叵谰忠?guī)定時(shí)間 R A R 3Y 3 年 TLT013 Hot Work Permit 動(dòng)火 安全作業(yè)許可證 When hot work takes place in store 門店內(nèi)進(jìn)行 動(dòng)火 作業(yè)時(shí) R R A R 3Y 3 年 TLT014 Enforcement Authority Escalation Form 執(zhí)法部門訪店情況匯報(bào) Within 24hrs following the EA visit 執(zhí)法部門訪店后 24 小時(shí) 內(nèi) R A 注 :除消防點(diǎn)日檢查表存放現(xiàn)場(chǎng)外，其余夾在工作日志檔案夾內(nèi)填寫及存放，超過 2 個(gè)月的日檢表移出檔案夾另存。 Completion Periods 完成周期 ? Fire point daily checklist (TLT 001)*– Checks on Fire Hose, Nozzle, Extinguisher etc and pleted once daily 消防點(diǎn)日檢查表 (TLT 001)* – 檢查消防水管，噴嘴，滅火器等等。 每天一次 完成表格。 ? Daily Fire Safety Checklist (TLT 002)** –checks on fire blankets, all fire doors, escape routes, shutters/barriers, sprinkler heads, smoke/heat detectors, emergency lighting – carried out by Fire Fighter Specialist and Lead Loss Prevention amp。 Security Manager 日消防安全檢查表 (TLT 002)** – 每天兩次由消防專員和防損主管對(duì)所有消防門 、 消防通道 、 消防卷簾和閘門 、 噴淋頭 、 煙 /熱感探測(cè)器 、 應(yīng) 急照明進(jìn)行檢查。 ? Weekly Fire Safety Checklist (TLT 003)*** – Weekly checks on the fire alarm system, Sprinkler Systems, Site plan and Signage, Smoke/Heat Detectors, Fire Extinguishers, Shutters and Barriers, Electrical Safety– carried out by Fire Fighter Specialist/Lead of Loss Prevention amp。 Security 周消防安全檢查表 (TLT 003)*** – 每周由消防專員 /防損主管對(duì)消防報(bào)警系統(tǒng) 、 噴淋系統(tǒng) 、 消防平面圖和逃生指示 、 煙感 /熱感探測(cè)器 、 滅火器 、 消防卷簾和閘門 、 電氣安全進(jìn)行檢查。 ? Store manager monthly report (TLT 004)**** – Store manager review all the fire documentation. 店總月報(bào)表 (TLT 004)**** – 店總對(duì)所有消防文件進(jìn)行查閱。 ? Periodic Fire Safety Checklist (TLT 005 – TLT 010)– Periodic checks on hose and reels, fire extinguisher amp。 fire blankets, shutters and barriers, fire alarm systems, sprinkler system, smoke/heat detectors. ? Record of Fire Evacuation Drills (TLT 011) – Record of any planed drills or other emergency evacuations that are carried out within the store. 消防逃生演習(xí)記錄 (TLT 011) – 對(duì)門店內(nèi)任何計(jì)劃的演習(xí)或者其他緊急疏散進(jìn)行記錄。 ? Record of Fire Instruction (TLT 012) – All staff training records to be kept in personal training records. Fire Wardens and Fire Fighter Specialist Training details to be also kept within the log book. 消防指導(dǎo)記錄 (TLT 012) – 所有員工 的 培訓(xùn) 資料，要記錄在 于個(gè)人培訓(xùn)記錄 上 ，消防 看守員 和消防專員 的 培訓(xùn)細(xì)節(jié) 也 將記錄于此日志。 ? Hot work Permit (TLT 013)– to be pleted when hot work is carried out within the store. 動(dòng)火作業(yè)許可證 – 當(dāng)門店內(nèi)進(jìn)行動(dòng)火作業(yè)時(shí)，必須填寫 。 ? Enforcement Authority Escalation Report (TLT 014) – to be pleted when the fire enforcement authority visit the store The frequency of inspection and maintenance is a minimum standard UNLESS the local fire enforcing authorities require additional checks. 除非當(dāng)?shù)叵啦块T要求額外檢查 ， 此檢查 頻率 和保養(yǎng)為最低 的 要求標(biāo)準(zhǔn)。 This Fire Precautions Logbook can be used in a court of law to prove or disprove pliance and must be available for inspection at any time if requested by an enforcing office