高考語文二輪專題復習課件三十六下：文言文的翻譯練習(已修改)
2025-01-22 12:49 本頁面
【正文】 高考專題輔導 專題三十六：文言文的翻譯練習 第三模塊：文言文閱讀 ① 張儉字元節(jié)，山陽高平人，趙王張耳之后也，父成，江夏太守。 ③ 碩鼠碩鼠，無食我黍！ 三歲 貫女 ， 莫我肯顧 。 逝 將去女，適彼樂土。 樂土樂土， 爰 得我 所 。 貫：侍奉 女：通“汝”，你 莫我肯顧：莫肯顧我 逝：同“誓”，發(fā)誓 爰：猶“乃”，才。 所：指安居之處 ② 長太息以掩涕兮 ,哀民生之多艱。 亦余心之所善兮 , 雖九死其猶未悔 。 ① 張儉 字 元節(jié) ， 山陽高平 人， 趙王張耳 之后也，父 成 ， 江夏太守 。 留 ② 長太息以掩涕 兮 哀民生 之 多艱。亦余心 之 所善 兮雖九死 其 猶未悔 。刪 換 ? “ 夫 六國與秦皆諸侯 ” ——《 六國論 》 ? “以 資政殿學士 行 ” ——《 指南錄后序 》 ? “國危矣 ,若使 燭之武 見秦君 ,師必退。 ” ? ——《 燭之武退秦師 》 ? “師道之不傳 也 久矣。 ” ——《 師說 》 ? “均之二策，寧許以 負 秦曲。 ” ——《 廉頗藺相如列傳 》 ? “旦日不可不 蚤 自來謝項王。 ” —《 鴻門宴 》 ? “宣言曰： “ 我見相如，必 辱 之。 ” ——《 廉頗藺相如列傳 》 練一練：翻譯下列句子 ? “ 舍 相如廣成傳舍。 ” ——《 廉頗藺相如列傳 》 ? “愿伯具言臣之不敢 倍 德也。 ” ——《 鴻門宴 》 ? “以霸曉兵愛士，能獨任，拜為 偏將軍 。 ” ——蘇北四市摸底考試 ? “ 初，奉使往 來 ，無留北者 ” ——《 指南錄后序 》 ? “手 之 所觸，肩 之 所倚，足 之 所履 ” ? “ 庖丁為 文惠君 解牛 ” ——《 庖丁解牛 》 ? “永和九年 ，歲在 癸丑 ， 暮春 之初，會于 會稽山陰 之蘭亭 ，修禊事也。 ” ——《 蘭亭集序 》 翻譯下列句子 ? “ 以勇氣聞于諸侯 ” ——《 廉頗藺相如列傳 》 ? “蚓無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。 ” ——《 勸學 》 ? “若舍鄭以為東道主。 ” ——《 燭之武退秦師 》 翻譯下列句子 ? “ 聞道百，以為莫己若者，我之謂也。 ” ——《 秋水 》 ? “吾長見笑于大方之家。 ” ——《 秋水 》 ? “交戟之衛(wèi)士欲止不內(nèi) ” ——《 鴻門宴 》 ? “公之視廉將軍孰與秦王？ ” ——《 廉頗藺相如列傳 》 翻譯下列句子 ? “ 有席卷天下，包舉宇內(nèi)，囊括四海之意，并吞八荒之心。 ” 意譯 譯文：秦有并吞天下，統(tǒng)一四海的雄心。 試翻譯下面語段： 客有為齊王畫者，齊王問曰：“ 畫孰最難者？ ” 曰： “ 犬、馬最難。 ”“ 孰最易者？ ” 曰：“ 鬼魅最易。 ” 夫犬、馬人所知也，旦暮罄（完全顯現(xiàn)）于前，不可類之，故難。鬼魅無形者，不罄于前，故易之也。 客有為 齊王 畫者 ， 齊王問 曰： “ 畫 孰 最難 者 ？ ” 曰： “ 犬、馬最難。 ”“ 孰最 易者 ？ ” 曰： “ 鬼魅最易。 ” 夫 犬、馬人所知 也 ， 旦暮罄（完全顯現(xiàn)） 于前 ， 不可類之 ， 故 難。 鬼魅無形 者 ，不罄 于前 ，故易之 也 。 有為 齊王畫之客 調(diào) 留 客有為 齊王 畫者 ， 齊王 問 （他） （畫） （畫） （客） 補 刪 換 試翻譯下面加線句子： 客有為齊王畫者，齊王問曰： “ 畫孰最難者？ ” 曰： “ 犬、馬最難。 ”“ 孰最易者？ ” 曰： “ 鬼魅最易。 ” 夫犬、馬人所知也，旦暮罄（完全顯現(xiàn)）于前， 不可類之， 故難。鬼魅無形者，不罄于前，故易之也。 不可以（僅僅畫得）相似于它們。 試翻譯下面加線句子：客有為齊王畫者，齊王問曰： “ 畫孰最難者？ ” “ 犬、馬最”“ 孰最易者？ ” “ 鬼魅最” 夫犬、馬人所知也，旦暮罄（完全顯現(xiàn)）于前， 不可類之， 故難。鬼魅無形者，不罄于前，故易之也。綜合運用 7種方法，翻譯下面文段： （ 0
高考資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1