獨處能力與領(lǐng)導(dǎo)能力(已改無錯字)
2022-07-25 15:32:21 本頁面
【正文】 第一個想法從來不是最好的想法。我的第一個想法總是別人的，總是我聽說過的有關(guān)該話題的想法，總是傳統(tǒng)智慧。只有通過持久的專注的思考，耐心地動員思想的各個部分起來活動，我才能有一些獨到見解。通過給予我的大腦做出聯(lián)想、建立聯(lián)系的機(jī)會才會有驚訝的東西出現(xiàn)。常常這個想法并不是很好。我還需要時間再思考，犯錯誤，認(rèn)識到錯誤，起步失誤，然后糾正，克制沖動，戰(zhàn)勝急于宣稱工作結(jié)束轉(zhuǎn)向下一件事的欲望。 常常有學(xué)生向我吹噓他們寫論文有多么快。我總是告訴他們德國偉大小說家托馬斯曼（Thomas Mann）說過，作家是這樣一種人，寫作對他們來說比其他人更困難。最好的作家往往比其他人寫得更慢，他們水平越高，寫得就越慢。詹姆斯喬伊斯被認(rèn)為是20世紀(jì)最偉大的小說《尤利西斯》寫了七年，平均每天只寫一百個字，只有我剛才從《黑暗之心》中選取段落的一半這么多。我們國家最偉大的詩人之一艾略特在他整整25年的職業(yè)生涯中寫了150頁的詩歌。一個月只有半頁。其他類型的思想同樣如此。只有通過放慢速度和集中精力，你才能更好地思考。 這是我第三次使用“集中精力”這個詞，集中精力，關(guān)注焦點。你可以把這次演講看作關(guān)于集中精力的也可以看作關(guān)于獨處的。想想這個詞的意思。它意味著全身心地集中在一點上，而不是讓你自己像電子的或者社會的信息一樣分散在各處。在我看來，F(xiàn)acebook 和Twitter以及 YouTube—不要認(rèn)為這是一個年代的東西，電視、電臺、雜志、甚至報紙等等最終都不過是躲避你自身的巧妙借口。為了避免作為獨立的個人所遭遇到的困難的、煩人的問題。我這樣的生活是正確的嗎？我相信小時候人家教給我的東西嗎？我生活的指導(dǎo)原則如義務(wù)、榮譽(yù)、國家等詞匯到底什么意思？我幸福嗎？ 你們和其他軍校的學(xué)生在大學(xué)生中處于一個獨特的位置，尤其是今天。不僅因為你們知道畢業(yè)后要從事的工作，你甚至知道未來的雇主是誰。但是，在你完成了兵役后會發(fā)生什么呢？除非你知道你是誰，否則你如何明白余生要做什么呢？除非你能聽見自我的呼喚，內(nèi)心深處悄悄的聲音告訴你真正關(guān)心的東西是什么，你真正相信什么，這些東西如何在生存壓力面前發(fā)生變化。任何別的地方的學(xué)生都會對這些問題感到痛苦，雖然你或許現(xiàn)在不考慮這些，但你們不過是把這些問題推遲到幾年以后再考慮而已。 或許你們中的有些人現(xiàn)在已經(jīng)為這些問題痛苦了。不是每個在這里開始的人都要在這里終結(jié)的。這一點都不奇怪，也沒有必要難為情。你們被要求進(jìn)行你們這個年齡最為艱苦的訓(xùn)練，你們被指派去從事具有可敬的責(zé)任和生命危險的工作。你們在這里必須完全服從的嚴(yán)格控制和標(biāo)準(zhǔn)化規(guī)范很自然地產(chǎn)生一種讓你失去最初報考軍校的激情的傾向。我在耶魯看到完全一樣的情緒。我不是說我的學(xué)生都是機(jī)器人。相反，他們都是強(qiáng)烈的理想主義者，但是他們的現(xiàn)實責(zé)任過于沉重，所有那些必須鉆的圈子讓他們看不到理想在哪里。為什么要做這些東西呢？ 懷疑、存在問題或者甚至困難都是非常自然的。問題是，你該如何對付它們？壓抑它們，回避它們，假裝它們根本不存在呢？還是直接地、誠實地、勇敢地面對它們呢？如果你決定這么做，你會發(fā)現(xiàn)這些難題的答案不可能在Twitter或美國喜劇中心頻道（Comedy Central）甚至不可能在《紐約時報》上發(fā)現(xiàn)。答案只能在心中找到，在不受干擾地，不受同伴壓力下的孤獨的思考中找到。 但是請讓我說明，孤獨并不總是意味著內(nèi)省。讓我們回到《黑暗之心》。正是集中精力的獨處挽救了處于中央戰(zhàn)位的近乎瘋狂的馬洛。當(dāng)他到達(dá)那里時，他發(fā)現(xiàn)他應(yīng)該開著沿河上溯的蒸汽船上有個大洞，沒有人愿意幫助他維修。他說，“我讓他繼續(xù)下去，這個紙塑的梅菲斯特（papierm226。ch233。 Mephistopheles—歌德浮士德中的魔鬼譯注），他說的不是經(jīng)理而是經(jīng)理的助手，此人更糟糕，因為他仍然嘗試往上爬，一直對他大喊大叫。—你可以想象他就是無時不在的嗡嗡叫的因特網(wǎng)，每周七天每天24小時對著你嘰嘰喳喳: 我讓他繼續(xù)下去，這個紙塑的梅菲斯特。在我看來，如果我嘗試了，我能夠用中指穿透他，發(fā)現(xiàn)里面除了稀里嘩啦的臟東西，什么也沒有。 如果從這個家伙轉(zhuǎn)向受到碰撞的、扭曲的、破壞的、焊錫的蒸汽船，我會感到安慰。我已經(jīng)在上面付出了艱苦的勞動，讓我愛上了她。沒有任何影響力大的朋友能更好地給我?guī)椭?。她給予了我機(jī)會逐漸發(fā)現(xiàn)我能做什么。不，我并不喜歡干活。我寧愿偷懶，不想思考能夠做的所有這些好事。我不喜歡干活，沒有人喜歡，但是我喜歡工作中的東西，發(fā)現(xiàn)自己的機(jī)會。你自己的現(xiàn)實，為你自己而不是別人，其他任何人都不知道的現(xiàn)實。 “發(fā)現(xiàn)自己的機(jī)會”。現(xiàn)在“發(fā)現(xiàn)你自己”這個術(shù)語已經(jīng)有了不好的名聲。它隱含著漫無目的的文科畢業(yè)生，毫無疑問是進(jìn)入艾姆赫斯特或波莫納等文科學(xué)院學(xué)習(xí)的英語專業(yè)學(xué)生。他們已經(jīng)被慣壞了，不愿意找工作，花費時間望著天空發(fā)呆。但是這里馬洛是一個水手，一艘商船的船長。你無法找到一個比他更加實際，頭腦更冷靜的人了。我應(yīng)該說馬洛的創(chuàng)造者康拉德在當(dāng)作家之前當(dāng)過商船的水手19年，其中8年是船長，所以這并不是某些藝術(shù)家對水手的看法。馬洛相信發(fā)現(xiàn)自己的必要性，像別人做
法律信息相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1