【正文】
自2014年1月1日起施行。 According to Section 3 in Labor Contract signed by Party A and B on the date of dd mmmm yyyy on the basic of both sides confirmed, PartyA and Party B terminate the labor dispatch relationship of Party C from the date of dd mmmm ,甲丙雙方自日起 1解除勞動(dòng)合同。 Party A, Party B and Party C had already notice the necessary procedure of this agreement and the severance pay or the pensation after fully sides of Party A, Party B or Party C had already notice the singed on this agreement,there will be no controversy on any clause or procedure of this ,甲方或乙方已足額向丙方支付工資(包括正常工作時(shí)間工資、加班工資等工資)及其他應(yīng)發(fā)福利,不存在任何應(yīng)付未付款項(xiàng)。 Party C had already confirmed before signed that, Party A or Party B have not violated any section or article in Labor Contract or in LaborDispatch services Contract or in Labor Contract 合同解除后的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償及支付方式 way to pay the severance pay or the pensation after termination,由乙方根據(jù)丙方在甲方派遣至乙方的工作年限及相關(guān)情況直接向丙方支付以下費(fèi)用,合計(jì)金額為元,大寫(xiě):(如需繳納個(gè)人所得稅,則由乙方依法代扣代繳)。 By the confirmation of Party A, Party B and Party C, Party B should for the employee directly with the termination of labor relationship and employment relationship due to the reasons above, according to the working life and workrelated condition since Party A dispatch labor relationship to Party 、因解除用工關(guān)系和勞動(dòng)關(guān)系所產(chǎn)生的法定的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金 A, The payment for termination of labor relationship and employment B、應(yīng)休未休年休假折算人民幣元。 Party C should finish the procedures of transfer before ddmmmmyyyy, Party B should pay the payment for termination of labor relationship andemployment relationship while the time Party C finished the procedures of 、勞動(dòng)合同簽訂或履行過(guò)程中獲得的商業(yè)秘密或其他應(yīng)當(dāng)保密的事項(xiàng)泄露給第三方。 After this agreement have been signed, there will be none labor dispatch relation