【正文】
g Sir/Ms, What can I do for you?(早上好,先生/女士,我能為您做些什么)(2)客人:Yes, I want to check in, please.(我想辦理入?。?3)前臺:Well Sir/Ms, do you have any reservation?(好的,請問您有預(yù)定嗎?)(4)客人:Yes, I’ve booked one/two/… rooms.(是的,我訂了1/2/…個房)(5)前臺:Could you tell me what name did you use to book the room?(能告訴我是以什么名字訂的嗎?)(6)客人:Frank.(7)前臺:May I see your passport, please?(請您出示一下您的證件)(8)客人:Sure.(好的)并拿出護照。(10)前臺:Well, you’ve booked one/two/… King size bed room/two bed room/suite room for one/two/… the room rate is 500 Yuan per nignt.(您訂了1/2/…間大床/雙床/套房,住1/2/…晚。(14)前臺接過信用卡或現(xiàn)金,開始進行正常拿房流程。(16)前臺:Your signature please./ Please sign here.(您的簽名/請在這里簽名)(17)客人:OK。(19)前臺:Sir/Ms, here is your room ’s on the seventeenth(17) wish you have a nice day.(先生,這里是您的房卡,房間在17樓,祝您入住愉快。第(9)部:前臺接過護照,對照電腦沒有查到預(yù)定。)May I know which way did you book the room?(能告訴我您是通過什么途徑預(yù)定的嗎)客人:From internet/pany.(通過網(wǎng)絡(luò)/公司)可通過此信息縮小搜索范圍 前臺:May I know when did you book the room?(能告訴我您是什么時候預(yù)定的嗎)客人:A few minutes ago(幾分鐘前)此時可打電話進預(yù)訂部查詢是否有新預(yù)定未做單如果經(jīng)過排查找到預(yù)定,則可以繼續(xù)進行第(10)。若客人不滿意:客人:I’ve booked a see view room!(我明明訂了一間海景房)根據(jù)情況給客人調(diào)整或者解釋。(2)客人拿出借記卡/儲蓄卡前臺:Excuse me, Sir/Ms, do you have credit card?(不好意思,請問您有信用卡嗎?)客人:No, I only have this card.(不,我只有這個卡)前臺:Well, you can use this card to settle the room rate and pay an extra 500 Yuan cash as deposit.(那您可以用這張卡來結(jié)房費,然后再另付500元現(xiàn)金作為雜費押金)(3)客人拿出其他國家貨幣前臺:Sorry Sir/Ms, we don’t take you have Chinese money or US dollar/HK dollar/MOP(不好意思,我們不收這種貨幣,請問您有人民幣或是美金/港幣/葡幣嗎?)有時如果實在聽不懂客人說什么,可以請客人再說一次或者寫下來Pardon Sir/Ms?(請再說一遍)Could you write down it, please!(請寫下來)常見的客人不滿意理由:The room is cold(房間冷)May I send you a heater?(給您送個暖爐怎么樣)The room has bad smell(房間有異味)May I change a room for you?(換個房間怎么樣)The room is too far from each other.(房間隔太遠,出現(xiàn)在訂多間房時)回答同上 My TV doesn’t work!(我的電視不能看)I’ll send a room service to help you.(我叫個客服去幫您)I can’t use the internet!(我不上網(wǎng))回答同上常見客人電話咨詢及回