【正文】
少于定貨數(shù)量的發(fā)運(yùn) ? The potential for more than one occurrence per shipment does exist. 也可能有上述一種以上的情況出現(xiàn)在同一次發(fā)運(yùn)中 . Supplier Rating System (SRS) SCORING CRITERIA Delivery 評(píng)分標(biāo)準(zhǔn) 交貨 Example 例如 : A supplier sends 36 shipments for the month. Of those 36 shipments, one is late and one is short of the quantity ordered. This counts as two occurrences. 一個(gè)供應(yīng)商這個(gè)月發(fā)了 36次貨 . 在這 36次中發(fā)運(yùn)中 , 一次晚了 , 一次發(fā)運(yùn)數(shù)量少了 . 故作為兩次計(jì)算 . The delivery percentage will be calculated as: 交貨百分比計(jì)算為 : [ (362) / 36] x 100 = % The Supplier’ s score for this example will be 13 points 此例供應(yīng)商的得分就為 13分 . Supplier Rating System (SRS) The following table outlines Delivery Occurrence % Score the Delivery Percentages and 100 20 their respective scores: – 19 – 18 下列表格是對(duì)交貨百分率 – 17 與他們所對(duì)應(yīng)分?jǐn)?shù)的略述 : – 16 – 15 – 14 – 13 – 12 – 11 – 10 – 9 – 8 – 7 – 6 – 5 – 4 – 3 – 2 – 1 or less 0 Supplier Rating System (SRS) SCORING CRITERIA Service / Responsiveness 評(píng)分標(biāo)準(zhǔn) 服務(wù) /反饋 ? The Service/Responsiveness category accounts for 10 points of the overall Scorecard. 服務(wù) /反饋怨項(xiàng)目占總記分卡的 10分 ? Service Ratings are determined on the basis of the following criteria: 由以下的標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ) , 來決定服務(wù)等級(jí) – On time and accurate Production Part Approval Process (PPAP), as required 按要求 , 準(zhǔn)時(shí)及正確的 PPAP – On time and accurate response to quality issues, including plant visits per Lear’ s request. 對(duì)質(zhì)量問題的準(zhǔn)時(shí)及正確的反饋 , 包括按李爾要求參觀工廠 – On time and accurate documentation as requi