【正文】
tic and informal impression. “Let us say “good night”, my fine boy, said the gentleman, when he had bent his head—I saw him! Over my mother’s little glove (David Copperfield, Murdstone) Quotation ? To indicate the authenticity of the quoted words. ? To direct the reader’s attention to the quoted words. ? In marring the girl he worried “ a bit more than he could chew”. ? To enclose words used in special senses or borrowed from other contexts. ? To enclose words that the writer considers inappropriate or untrue. Another “Livelihood project” Example: How, is, my, lit, tle, friend? How, is, my, lit, tle, friend? Charles Dickens Dombey and Son Commas are repeatedly used here to imitate the rhythm of a clock. ? I came, I saw, I conquered. Julias caesar 凱撒用這種手段來炫耀他可以不費吹 灰之力就可以征服對手的能力。另一 方面 , 這一手段特別強調(diào)了最后一個過程。因此 , “ 征 服對手 ” 所需時間與 “ 來 ” 和 “ 看 ” 所需時間一樣 長 , 從而強調(diào)了 “ 征服 ” 這一過程的迅速 , 使凱 撒的傲慢之情味躍然紙上 。詩人把詩 歌看作一種可視藝術(shù) , 通過獨特的排版方 法 , 把單個的詞在視覺上的美表現(xiàn)的淋漓 盡致。 ? 這首怪異的 l (a 從視覺上給了我們 強烈的沖擊。 更巧妙的是對單詞 loneliness 的拆分, l/one/iness。從此,離開了樹 的葉子孤獨了,沒有了葉子的樹也孤獨了。 40LOVE Roger McGough ? middle aged ? couple playing ? ten nis ? when