燭之武退秦師原文及翻譯重點(diǎn)實(shí)詞-在線瀏覽
2024-08-30 03:55本頁面
【正文】 同“供”，供給③秦伯說 同“悅”，高興④失其所與，不知 同“智”，明智三、一詞多義鄙： 越國(guó)以鄙遠(yuǎn)：意動(dòng) 把……當(dāng)作邊邑 顧不如蜀鄙之僧哉：邊境 肉食者鄙：鄙陋 此指目光短淺辭： 辭曰：推辭 停數(shù)日，辭去：告別若： 若舍鄭以為東道主：假如，如果 仿佛若有光：好像 余悲之，且曰：“若毒之乎”：你焉： 子亦有不利焉：語氣詞，表陳述 焉用亡鄭以陪鄰：疑問代詞，哪里，怎么 不闕秦，將焉取之：疑問代詞，哪里與： 秦伯說，與鄭人盟：和，跟 失其所與，不知：結(jié)交 親附以： 以其無禮于晉：因?yàn)?敢以煩執(zhí)事：拿，用 若舍鄭以為東道主：把之： 臣之壯也，猶不如人：取獨(dú) 闕秦以利晉，惟君圖之：代詞，代這件事 子犯請(qǐng)擊之：代詞，代秦軍 輟耕之壟上：到，往 夫晉，何厭之有：賓語前置的標(biāo)志其： 以其無禮于晉：代詞，代鄭國(guó) 吾其還也：還是，adv. 失其所與：自己的 詞性活用 晉軍函陵： 駐軍 . 與鄭人盟： 結(jié)盟 . 夜，縋而出： 在夜里 朝濟(jì)而夕設(shè)版焉： 在早上 在晚上 既東封鄭： 在東邊 越國(guó)以鄙遠(yuǎn): 把…當(dāng)做邊邑 嘗為晉軍賜矣： 恩惠 . 闕秦以利晉： 使…減少，侵損 若亡鄭而有益于君： 使…滅亡 鄰之厚，君之薄也： 變雄厚 變薄弱 .五、古今異義敢以煩執(zhí)事古義:執(zhí)行事務(wù)的人,此處是對(duì)對(duì)方的敬稱 今義:舊時(shí)俗稱儀仗 若舍鄭以為東道主古義：東方道路上招待使節(jié)的主人 今義：請(qǐng)客的主人 行李之往來，共其乏困：古義：也作“行理”，外交使節(jié) 今義：出門所帶的包裹、箱子等 微夫人之力不及此：古義：那人，指秦穆公
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1