【正文】 at he got only a )我們有充裕的時間從從容容吃頓午飯。There are abundant supplies of meat in this region, but fresh fruit and vegetables are )工程師們依靠工人們的智慧發(fā)明了一種新的生產(chǎn)方法，使生產(chǎn)率得以提高。The pany claims that it is not responsible for the pollution in the 1)比爾已是個成熟的小伙子，不再依賴父母替他做主。(pain)It pained the headmaster to find the number of students )在那個國家一般用現(xiàn)金付賬，但支票變得普遍起來了，不久會代替現(xiàn)金作為人們結賬的一種方式。t seem to remember his own )學期論文最遲應在下星期二交來，可是至今大部分學生卻幾無進展。We were informed that the Minister of Finance was to give us an audience /receive us the next )我覺得很奇怪，他似乎不記得自己的生日。As he gradually acquired confidence, his tone became natural and his words came out ，他的語調變得自然了，說起話來也就自然脫口而出了。As the flu was spreading in the munity, she wrapped herself in worm winter clothing to avoid catching the ，她用暖和的冬衣將自己裹起來，以防傳染上這種疾病。I am lucky to have acquired a wide range of skills when I was ，在我年輕的時候就學會了許多不同的技能。I suspected there was no quality control what so ever in the making observations for a week I found this was indeed the 。He was busy writing the story all the morning, only breaking off occasionally to have some ，只是偶爾停下來喝杯茶。He often took advantage of her lack of business sense to cheat 。I’d like very much to buy the English , I haven’t got enough money on ，遺憾的是我身上帶的錢不夠。It was reported that the building of the railway had been held up by a ，那條鐵路曾因洪水而停止修建。He told a story to illustrate why you should never sign any contract before you have examined its provisions in 。She was embarrassed when they kept telling her she had a genius for ，她感到很不好意思。At first glance the picture didn’t look very good, but after exam it careful, we found that is was indeed a master ，這幅畫并不好，但經(jīng)過仔細觀察，我們才發(fā)現(xiàn)它的確是一幅杰作。To take this job would involve working on weekends frequently, but john didn’t ，但約翰并不在意。I do hope that you can e up with a better solution than this 。Even if his grandmother could not e to his birthday party, she would send him a lovely ，她也會寄給他一件可愛的禮物。She agreed, very reluctantly, to be operated on by a young 。We didn’t think he could cover the distance in a quarter of an hour, but he succeeded in doing ，但他成功地做到這一點。He is determined to continue his experiment but this time he’ll do it another ，不過他將用另一種方法來做。Fortunately there was a hospital nearby and we took him there at ，我們立即把他送到了那里。If you have any questions about these learning strategies, please feel free to ask I’ll explain them in greater ，請隨便問我。I don’t think we’re doing enough to protect our environment from 。第一篇：大學英語精讀英語藍皮書翻譯 plained to me that she often found it simply impossible to municate with her 16yearold ，她經(jīng)常發(fā)現(xiàn)與自己十六歲的女兒簡直無法溝通。I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our ，閱讀簡寫的英文小說是擴大我們詞匯量的一種輕松愉快的方法。Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear, but will also help your speaking ，而且還會幫助你培養(yǎng)說的技能。我將更詳細地進行講解。Mary thought it difficult to carry out her plan all by 。When she read novel, she couldn’t help thinking of the five years she had spent in the ，不禁想起了她在農(nóng)村度過的那五年。That famous actor seemed content to play a minor part in the 。After reading the letter the old man was so disappointed that he tore it into little bits with trembling ，竟用顫抖的手把它撕得粉碎。They’re arranged for us to visit the great wall ’m sure we’ll have a good time ，我相信我們在那一定會玩的很開心。It is well known that lung cancer is caused at least in part by smoking too ，肺癌至少部分地是由于吸煙過多而引起的。I propose that we go to find in his office right after the meeting and invite him to our English ，邀請他參加我們的英語晚會。Jane picked up a magazine from the bookshelf and started reading have and there at ，開始東一頁西一頁地隨便翻閱。With this letter I enclose some illustrations for the 幾張插圖。 is busy working on a cure for AIDS, but from next month on he’ll be able to fit in twenty patients or so on Monday ，但從下月起他能安排時間在星期一上午看二十個左右的病人了。The foreign expert hopes to achieve all his aims in three 。What do you think a scientist must do in order to keep up with the latest developments in his field? 一個科學家要跟上本領域的發(fā)展，你認為必須做些什么？If excellent workers get frequent pay increases and promotions, they will have greater incentive to ，他們就會有更大的生產(chǎn)積極性。Sam could not afford the camera he longed for because it was too ，因為那相機太貴了。Undoubtedly they don not have the intention of making an engineer of him, and I suspect they never ，我猜想他們永遠也不會這樣做。經(jīng)過一周的觀察，我發(fā)現(xiàn)情況果真如此。These drawings, which are worth something like 50 million dollars, must not be exposed to direct ，絕對不能直接暴露在陽光之下。The defendant denied that he had ever made any payment to the government official to get a 。第二篇：大學英語精讀翻譯Unit1翻譯 1)我們接到通知，財政部長將于次日接見我們。I thought it odd that he didn39。Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most students have hardly made a dent in the work so )看到學生人數(shù)不斷減少，校長心里很難受。Cash is monly used in paying bills in that country, but checks are being more popular and will, in a short while, replace cash as a way for people to settle their )該公司聲稱，這條河流的污染不是它造成的。Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for )這個地區(qū)有大量肉類供應，但新鮮果蔬奇缺。Drawing on the wisdom of the workers, the engineers invented a new production method that led to increased )他花了許多時間準備數(shù)學考試，因此當他獲知自己只得了個B時感到有點失望。We have ample time for a leisurely )地方政府不得不動用儲備糧并采取其他緊急措施，以渡過糧食危機。In the preface to one of his plays, Bernard Shaw advances the idea that people are more superstitious today than they were in the Middle )丈夫死后，她只好獨自挑起撫養(yǎng)五個孩子的經(jīng)濟重擔。One of the best ways t