【正文】 一 旁的馬瑟幫他拖下披風(fēng)）韋斯比 ?斯旺總督，好久不見。” [It’s bad luck for the groom to see the bride before the wedding.] 走廊的另一邊，伊麗莎白父親 —— 韋斯比 ?斯旺總督推開士兵和人群沖了過(guò)來(lái)。 伊麗莎白：“威爾，（急切）發(fā)生了什么事？（用手整理著威爾的領(lǐng)子）”[Will ! Why is this happening?] 威爾：“我不知道??（微笑）你看上去美極了??” [I don39。 迎面，威爾被手銬銬著，穿著一身很帥的‘新郎裝’，兩個(gè)士兵帶著他走來(lái)。 門口，馬瑟的手里展開一個(gè)手銬?? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 伊麗莎白手里的花猛地掉在地上。 伊麗莎白站在雨里。 士兵跑過(guò)鎮(zhèn)子時(shí)，一個(gè)小女孩呆呆地站在門邊看著他們跑過(guò)，母親急忙把她拽回屋子，鎖上了門?? 然后，士兵們整隊(duì)。 Maccus（馬庫(kù)斯）：飛翔的荷蘭人號(hào)的大副，有著一個(gè)鯊魚腦袋。 Clacker（克拉克）：飛翔的荷蘭人號(hào)上的海鮮怪物，后來(lái)在與杰克他們爭(zhēng)奪箱子的戰(zhàn)役中被打掉了腦袋。 Palafico（普拉菲科）：飛翔的荷蘭人號(hào)上的一個(gè)海鮮怪物。 Anamarla（安娜瑪拉）：加勒比海盜第一部中的黑珍珠號(hào)上的唯一的一個(gè)女船員，不過(guò)在第二部里她沒有出現(xiàn)。他還養(yǎng)了一只和杰克 ?斯派洛同名的小猴子。但最后還是被杰克把船奪了回去，被威爾和杰克聯(lián)手殺死。 Kraken（巨型章魚）：傳說(shuō)中恐怖的巨型章魚，可以把整艘船拖進(jìn)深淵，聽命于戴維 ?瓊斯。 Cutler Beckett（卡特勒 ?貝克特）：新上任的英國(guó)勛爵，野心勃勃的家伙，想要得到戴維的心，進(jìn)而掌控整個(gè)海洋。 Cotton（卡坦）：一個(gè)啞巴，舌頭被割掉了，肩上總站著一只會(huì)說(shuō)話的鸚鵡，黑珍珠號(hào)的船員。 Ragetti（瑞杰蒂）：只有一只眼睛，另一只眼是玻璃球做的，和平特形影不離，也是黑珍珠號(hào)的船員。 Weatherby Swann（韋斯比 ?斯旺）：英國(guó)總督，在貝克特上任后 被迫辭職。 James Norrington（詹姆斯 ?諾靈頓）：前任英國(guó)海軍準(zhǔn)將，破產(chǎn)后流浪在圖圖加島，一心想恢復(fù)他原來(lái)的準(zhǔn)將地位，曾經(jīng)追求過(guò)伊麗莎白。 Will Turner（威爾 ?特納） ：鐵匠出身的平民百姓，英國(guó)總督的女婿，解靴帶比爾的兒子。 《加勒比海盜 2》劇本。劇情、人物、中 /英文全部臺(tái)詞 人物介紹： Jack Sparrow（杰克 ?斯派洛）：本片主人公，一個(gè)怪海盜，黑珍珠號(hào)的船長(zhǎng)。 Elizabeth Swann（伊麗莎白 ?斯旺）：英國(guó)總督的女兒，威爾的未婚妻。 Davy Jones（戴維 ?瓊斯）：有著一張章魚面孔的怪物，飛翔的荷蘭人號(hào)的船長(zhǎng)，本片頭號(hào)反派，將自己的心挖了出來(lái)，裝在一個(gè)箱子里，埋到了一個(gè)島上。 Pintel（平特）：又矮又胖的海盜，黑珍珠號(hào)的船員。 Gibbs（吉布斯）：愛和郎姆酒的老頭，杰克的大副。 Bootstrap Bill(Bill Turner)（解靴帶比爾 /比爾 ?特納）威爾的父親，曾經(jīng)被巴泊薩綁在大炮上，扔進(jìn)了海里，后來(lái)被戴維 ?瓊斯救上來(lái)，被迫在飛翔的荷蘭人號(hào)上服役。 Tia Dalma（提阿 ?達(dá)爾瑪）：杰克的老相識(shí)，一個(gè)住在森林里的神秘女巫。 Barbossa（巴泊薩）：曾經(jīng)是杰克的大副，但后來(lái)他率領(lǐng)黑珍珠號(hào)的船員叛變，奪過(guò)黑珍珠號(hào)。后來(lái)依靠女巫的力量復(fù)活。 Marty（馬提）：一個(gè)侏儒海盜，黑珍珠號(hào)的船員。 Mercer（馬瑟）：貝克特手下的人，英國(guó)東印度公司的官員。 Jimmy Legs（木頭腿吉米）：飛翔的荷蘭人號(hào)的水手長(zhǎng)。 Ogilvey（歐基奧維）：飛翔的荷蘭人號(hào)的舵手，一個(gè)沒有眼 睛的豁嘴怪物。 Koleniko（科倫尼克）：飛翔的荷蘭人號(hào)上的一個(gè)水 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 開始~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ {白天，但天空烏云密布，很昏暗 ,下著雨 } 在大英帝國(guó)的一個(gè)海邊的城鎮(zhèn)??一個(gè)陰雨天?? 大雨嘩嘩的下著??打濕了一排排茶杯??一張張樂譜?? 站在無(wú)人的風(fēng)雨中的伊麗莎白，穿著潔白的婚紗，手里抓 著白色的花，迷茫地佇立在風(fēng)雨中?? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 海上，飄揚(yáng)著英國(guó)東印度公司標(biāo)志的旗子的軍艦來(lái)到島上?? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 伊麗莎白仍站在雨里?? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 士兵一個(gè)個(gè)上岸?? 在騎著白馬的貝克特的帶領(lǐng)下，士兵門跑上岸??跑過(guò)鎮(zhèn)子。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 貝克特走到空無(wú)一人的 婚禮現(xiàn)場(chǎng)。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 士兵踹開威爾的鐵匠店的大門，那只驢子奇怪地看著他們。 她轉(zhuǎn)身 沖向身后的教堂的走廊?? 走廊里站滿了士兵。 伊麗莎白迎面沖向威爾。t know. You look beautiful.] 伊麗莎白：“（哭腔 ,帶著微笑）新郎在婚禮前見新娘可不吉利。 韋斯比 ?斯旺：“閃開！讓我過(guò)去?。▋蓚€(gè)士兵不讓他靠近伊麗莎白）你們好大的膽！??（沖走廊另一端背對(duì)著他的貝克特叫）讓你的人滾到一邊去?！?[Governor Weatherby Swann, it39?！?[It 韋斯比 ?斯旺：“（兩士兵讓開了，韋斯比 ?斯旺走上前）管你是勛爵還是什么，你都沒有理由，也沒有權(quán)利逮捕這個(gè)人（用手指威爾）。??馬瑟先生?。R瑟遞上來(lái)一張紙）??這是威爾 ?特納的逮捕令。 威爾和伊麗莎白對(duì)視。??逮捕她（指伊麗莎白）！”[Oh, is it? That39。 伊麗莎白：“什么罪名？！” [Oh， what charges?] 威爾：“不！” [No!] 貝克特：“啊哈，這才是威爾 ?特納的。??他在這兒?jiǎn)?？”（高舉起諾靈頓的逮捕令，環(huán)顧四周） [Aha. Here39。”[Commodore Norrington resigned his mission some months ago.] 貝克特：（扭頭看韋斯比 ?斯旺）“你回答的不是我問(wèn)你的問(wèn)題。t the answer to the question I asked.] 威爾：“貝克特特勛爵，你還沒有回答我們的問(wèn)題！” [Lord Beckett. In the category of questions not answered? ] 貝克特扭頭看威爾?！?[We are under the jurisdiction of the king39。??（走近威爾）你也許還記得一個(gè)叫什么杰克 ?斯派洛的海盜 —— ” [For which the punishment, regrettably, is also death? Perhaps you remember a certain pirate named Jack Sparrow…] 伊麗莎白和威爾：“ —— 是船長(zhǎng)！” [Captain!] 伊麗莎白：“杰克 ?斯派洛船長(zhǎng)！” [Captain Jack Sparrow!] 貝克特：“杰克 ?斯派洛船 長(zhǎng) {晚上，在黑珍珠號(hào)上??海上大霧茫茫 } 吉布斯：“（唱）有十五個(gè)人站在死人的胸膛上，喲吼吼，有一瓶郎姆酒，喝完了就作惡，好再來(lái)它一瓶，喲吼吼，有一瓶郎姆酒??哈哈哈??（喝酒）” [Fifteen men on a dead man39。 吉布斯立刻放下酒瓶子，環(huán)顧四周。 吉布斯抬頭。 突然，一只烏鴉飛來(lái)，叼走了一個(gè)籠子里的囚犯的眼睛?。ㄟ@下知道瑞杰蒂的一只眼睛為什么沒有了吧？） 囚犯恐懼地尖叫！?? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ {黑天，監(jiān)獄后面的海 } 幾個(gè)看守把幾口（好像是三口棺材）棺材扔進(jìn)海里 …… ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ {凌晨，海上 } 棺材飄啊飄啊?? …… 一只烏鴉降落在其中一口棺材上?? “邦邦邦??” 烏鴉在啄棺材。 一只拿槍的手從剛才打開的窟窿里鉆出來(lái)，手拿著手槍，‘環(huán)顧’了一下四周?? 然后，那只拿槍的手縮了回去 —— 杰克 ?斯派洛從棺材里鉆了出來(lái)！ 他看了看，然后從棺材里掏出他的帽子，整理了整理，帶上帽子?！?[Sorry, mate. Mind if we make a little side trip? I didn39。 吉布斯伸手想拉杰 克一把 —— “怕！”杰克遞給他的不是自己的手，是那個(gè)死人腳！ 吉布斯：“（看著死人腳）和計(jì)劃的不太一樣哦?！保ㄍ白撸?[Co