蘇教版選修河渠書教學(xué)設(shè)計(jì)-文庫(kù)吧資料
2024-11-27 19:52本頁(yè)面
【正文】 見。孝景時(shí)，為太子舍人。 鄭當(dāng)時(shí)者，字莊，陳人也。 譯文： ②如此，漢中之谷可致，山東從沔無(wú)限，便于砥柱之漕。 郯子之徒，其賢不及孔子。 于其身也，則恥師矣。 因造玉清宮，伐山取材，方有人見之。 擬：比擬 D、道果便近，而水湍石，不可漕。 今：現(xiàn)在，今天 B、故道多阪，回遠(yuǎn)。道果便近，而水湍石，不可漕。且褒斜材木竹箭之饒，擬于巴蜀。漕從南陽(yáng)上沔入褒，褒之絕水至斜，間百余里，以車轉(zhuǎn)， 從斜下下渭。湯問(wèn)其事，因言：“抵蜀從故道，故道多阪，回遠(yuǎn)。 令群臣從官自將軍以下皆負(fù)薪窴決河 C、天子既臨河決，悼功之不成 天子既封禪巡祭山川 D、則還自臨決河，沈白馬玉璧于河。 能力自測(cè)平臺(tái) 下列各組中加點(diǎn)的字解釋錯(cuò)誤的一組是： A、天子以為然，發(fā)卒數(shù)萬(wàn)人作渠田 作：造 B、而道河北行二渠，復(fù)禹舊跡 道：通導(dǎo) C、水頹以絕商顏 絕：渡，穿過(guò) D、歲因以數(shù)不登 登：登上，攀上 下列各組中加點(diǎn)的字的意義相同的一組是： A、引渭穿渠起長(zhǎng)安，并南山下 并北山東注洛三百余里 B、而韓聞秦之好興事，欲罷之 異時(shí)關(guān)東漕粟從渭中上，度六月而罷 C、至于所過(guò)，往往引其水益用溉田疇之渠 及孟津、雒汭，至于大邳 D、于是天子已用事萬(wàn)里沙 于是為發(fā)卒萬(wàn)余人穿渠 下列每組中對(duì)加點(diǎn)的虛詞用法相同的一組是： A、道果便近，而水湍石，不可漕。 ⑤黎蒸：指黎民，眾民。厄 )：阻塞。穿：透。本句當(dāng)指鴻溝自滎陽(yáng)北引黃河，東經(jīng)中牟、開封，折而向南，經(jīng)通許、太康，至淮陽(yáng)入潁水，聯(lián)接濟(jì)、濮、汴、睢、潁、渦、汝 、泗、菏等主要河道，形成了黃淮平原 上水道交通網(wǎng)。楚漢相爭(zhēng)時(shí)，以鴻溝為界，東面是楚，西面是漢。n 圓 )：何處，哪里。宣房在詠⑥，梁楚獲全。鴻溝既劃②，龍骨斯穿③。禹疏溝洫，隨山浚川。至于其他小型水利工程，則 “不可勝言”，說(shuō)也說(shuō)不完?！? 司馬遷為什么刻意記載西漢初期興修水利的政績(jī)？ 正是因?yàn)椤八疄槔σ病保扔小袄币灿小昂Α?，人類只要尊重客觀規(guī)律，積極發(fā)揮主觀能動(dòng)性，完全可以作到興水利而辟水害。爰及宣房，決瀆通溝。 司馬遷在《太史公自序》里 也明確表明他寫《河渠書》，是因?yàn)槲鳚h初年所興修的一系列水利工程，實(shí)際上是大禹治水業(yè)績(jī)的延續(xù)與發(fā)展。司馬遷一方面考察了大禹治水的事跡，自稱“余南登廬山，觀禹疏 九江，遂至于會(huì)稽太湟，上姑蘇，望五湖；東闚洛汭、大邳，迎河，行淮、泗、濟(jì)、漯洛渠；西瞻蜀之岷山及離碓；北自龍門至于朔方”，認(rèn)真調(diào)查與總結(jié)了大禹治水的方法與經(jīng)驗(yàn)；一方面親自參加了治理黃河的偉大工程，跟隨漢武帝“負(fù)薪塞宣房”，堵住了危害黃河下游地區(qū)二十多年的瓠子（河南濮陽(yáng)縣西南）大決口。 甚哉，水之為利害也！ 參考譯文：水的為利為害太大了！ 翻譯指導(dǎo)：本句翻譯注意全句的倒裝，翻譯的時(shí)候要把謂語(yǔ)放在正常的位置上，同時(shí)，要注意“為利害”包含著兩方面的意思就可以了。 翻譯指導(dǎo) ：本句的翻譯要點(diǎn)是：文言詞語(yǔ)：“用事”“臨”“已”（通“以”）；句式：“用事”后省略“于”等。 于是天子已用事萬(wàn)里沙，則還自臨決河，沉白馬
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1