【正文】 完整。合同書的封面部分由系統(tǒng)根據(jù)項(xiàng)目申請(qǐng)書的內(nèi)容直接自動(dòng)提取 .注意：字?jǐn)?shù)限制，根據(jù)要求認(rèn)真填寫合同書（草本）。申報(bào)用戶可根據(jù)提示信息對(duì)相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充，填寫完整后再提交 ? 說明：所有在線填寫的申報(bào)材料提交后，不能再進(jìn)行修改、刪除操作，申報(bào)材料正式提交之后只能進(jìn)行下載、瀏覽。 6 在線提交申報(bào)材料 ? 用戶完成項(xiàng)目申請(qǐng)書、項(xiàng)目合同書的填寫，并上傳了項(xiàng)目可行性研究報(bào)告之后，可以選中項(xiàng)目列表界面上的復(fù)選框，點(diǎn)擊“提交”按鈕，將選中的項(xiàng)目申報(bào)材料在線提交，并由推薦單位進(jìn)行審核。 創(chuàng)新基金 二、轉(zhuǎn)化資金支持的支持方式 與時(shí)間 5 填寫項(xiàng)目合同書草本：在項(xiàng)目列表界面上，點(diǎn)擊“合同書”，打開合同書草本界面。 ? 轉(zhuǎn)化資金項(xiàng)目的申報(bào)受理時(shí)間一般為 7月 10日前，截止受理時(shí)間以申請(qǐng)材料到達(dá)北京的郵戳日期為準(zhǔn)。項(xiàng)目支持金額為 50～ 100萬元。 b優(yōu)先支持的單位 ①技術(shù)水平高、持續(xù)創(chuàng)新能力強(qiáng)、管理科學(xué)、產(chǎn)品市場(chǎng)前景好和效益好的企、事業(yè)單位；②科技人員或留學(xué)人員攜帶具有良好產(chǎn)業(yè)化前景的農(nóng)業(yè)高新技術(shù)項(xiàng)目創(chuàng)辦的企業(yè)；③國家農(nóng)業(yè)工程技術(shù)研究中心、農(nóng)業(yè)科技園區(qū)及產(chǎn)、學(xué)、研合作單位；④農(nóng)業(yè)科研單位整體轉(zhuǎn)制，并從事成果轉(zhuǎn)化及產(chǎn)業(yè)化的科技型企業(yè)；⑤國家星火龍頭企業(yè)和星火外向型企業(yè)，科技特派員項(xiàng)目承擔(dān)單位。 創(chuàng)新基金 一、轉(zhuǎn)化資金支持的對(duì)象 B、項(xiàng)目單位主要從事農(nóng)業(yè)科研、開發(fā)、生產(chǎn)和技術(shù)服務(wù)業(yè)務(wù)，有農(nóng)業(yè)科技成果轉(zhuǎn)化的能力，具備農(nóng)業(yè)科技開發(fā)業(yè)績(jī)。④所申請(qǐng)項(xiàng)目的技術(shù)水平高，核心知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸申請(qǐng)單位；或者屬于已經(jīng)引進(jìn)但需中試熟化、以利于掌握其核心技術(shù)的重大科技成果。②屬于 《 項(xiàng)目指南 》 規(guī)定的范圍。 ? 進(jìn)入申報(bào)中心首頁 ， 選擇 “ 農(nóng)業(yè)科技成果轉(zhuǎn)化資金 ” 創(chuàng)新基金 第三部分 農(nóng)業(yè)科技成果轉(zhuǎn)化資金 ? 轉(zhuǎn)化資金充分考慮農(nóng)業(yè)科技成果轉(zhuǎn)化地域性強(qiáng)、周期長(zhǎng)、風(fēng)險(xiǎn)大的特點(diǎn)，重點(diǎn)支持有望達(dá)到批量生產(chǎn)和應(yīng)用前景的農(nóng)業(yè)新品種 、 新技術(shù)、新產(chǎn)品區(qū)域試驗(yàn)與示范、中間試驗(yàn)或生產(chǎn)性試驗(yàn) ，為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)大面積應(yīng)用和工業(yè)化生產(chǎn)提供成熟配套的技術(shù)。對(duì)醫(yī)藥、醫(yī)療器械、農(nóng)藥、計(jì)量器具、壓力容器、郵電通信等有特殊行業(yè)管理要求的新產(chǎn)品，申報(bào)時(shí)必須提交相關(guān)主管機(jī)構(gòu)出具的批準(zhǔn)證明（如：藥品生產(chǎn)企業(yè)許可證、醫(yī)藥 GMP認(rèn)證證書、新藥證書；食品生產(chǎn)許可證；農(nóng)藥生產(chǎn)許可證（或批準(zhǔn)證書）、登記證；通信產(chǎn)品入網(wǎng)證；公共安全產(chǎn)品、計(jì)量器具生產(chǎn)許可證；凡屬國家強(qiáng)制認(rèn)證產(chǎn)品需提交 3C認(rèn)證證明； ? 可說明知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬和授權(quán)使用的證明文件（如：專利證書、軟件著作權(quán)、技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同等）； ? 單位法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照； 四、申報(bào)材料說明 3．輔助附加材料（可提交復(fù)印件） ? 項(xiàng)目產(chǎn)業(yè)化前景分析（同時(shí)提交電子版數(shù)據(jù)）：簡(jiǎn)述所申報(bào)新產(chǎn)品的技術(shù)路線、技術(shù)水平、市場(chǎng)需求和風(fēng)險(xiǎn)、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益分析等； ? 鑒定證書或其他相當(dāng)?shù)募夹g(shù)證明（說明）材料； ? 由有資質(zhì)的檢測(cè)機(jī)構(gòu)出具的產(chǎn)品質(zhì)量、性能檢測(cè)報(bào)告； ? 由省（部）級(jí)以上（含）查新單位出具的查新報(bào)告； ? 涉及環(huán)保的項(xiàng)目，需提交環(huán)保達(dá)標(biāo)證明； ? 用戶使用意見（報(bào)告）； ? 其它相關(guān)材料（如列入其它國家科技計(jì)劃、省級(jí)以上獲獎(jiǎng)證書、 ISO質(zhì)量體系認(rèn)證書、銀行信用評(píng)價(jià)、國家核準(zhǔn)申報(bào)單位從事申報(bào)產(chǎn)品相關(guān)的專業(yè)資質(zhì)證明、產(chǎn)品圖片 ? 單位所在地區(qū)代碼（湖南省 430000）、產(chǎn)品類別代碼根據(jù)指南提供的代碼表： ? 農(nóng)業(yè)科技成果轉(zhuǎn)化資金是經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)設(shè)立 ， 為加速農(nóng)業(yè)科技成果轉(zhuǎn)化 ， 引導(dǎo)和推動(dòng)農(nóng)業(yè)科技成果盡快轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力 ，為新階段我國農(nóng)業(yè)和農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供強(qiáng)有力的科技支撐的政府專項(xiàng)資金 。 四、申報(bào)材料說明 2．必備附加材料（可提交復(fù)印件） ? 附加材料的時(shí)效性。 ? 先進(jìn)性：與同類典型產(chǎn)品比較說明時(shí)，首先要同國內(nèi)同類先進(jìn)產(chǎn)品比較；若屬國際領(lǐng)先或國際先進(jìn)，還需與國外同類典型產(chǎn)品相比較。 四、申報(bào)材料說明 1．新產(chǎn)品計(jì)劃項(xiàng)目申報(bào)表（提交電子版數(shù)據(jù)） 技術(shù)水平：與鑒定證書、查新報(bào)告、檢測(cè)報(bào)告等結(jié)論一致 ? 自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)含量：應(yīng)說明自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的主要內(nèi)容，在本產(chǎn)品中所占比重。 ? 先進(jìn)性：與同類典型產(chǎn)品比較說明時(shí)，首先要同國內(nèi)同類先進(jìn)產(chǎn)品比較；若屬國際領(lǐng)先或國際先進(jìn)，還需與國外同類典型產(chǎn)品相比較。 四、申報(bào)材料說明 1．新產(chǎn)品計(jì)劃項(xiàng)目申報(bào)表（提交電子版數(shù)據(jù)） 技術(shù)水平：與鑒定證書、查新報(bào)告、檢測(cè)報(bào)告等結(jié)論一致 ? 自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)含量：應(yīng)說明自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的主要內(nèi)容，在本產(chǎn)品中所占比重。 ? 專利情況及專利類型 : 若專利情況選擇了“ 1” 或“ 2”，則應(yīng)進(jìn)一步選擇專利類型。 ? 項(xiàng)目來源：只選擇該項(xiàng)目的最高級(jí)別計(jì)劃。 四、申報(bào)材料說明 1．新產(chǎn)品計(jì)劃項(xiàng)目申報(bào)表（提交電子版數(shù)據(jù)） ? 技術(shù)領(lǐng)域：指產(chǎn)品核心技術(shù)所屬領(lǐng)域。 ? 上繳增值稅 ：指扣除返還或減免部分后所繳納增值稅金額。非工業(yè)企業(yè)產(chǎn)值按銷售總產(chǎn)值（現(xiàn)價(jià)）計(jì)算。計(jì)算公式為：全員勞動(dòng)生產(chǎn)率＝工業(yè)增加值／全部從業(yè)人員平均人數(shù)。 ? 高新技術(shù)企業(yè) ：指由各?。ㄊ?、自治區(qū)）或國務(wù)院部門認(rèn)定的高新技術(shù)企業(yè)。 ? 主要股東及所占股權(quán)比例 ： 股份制經(jīng)濟(jì)、外商投資經(jīng)濟(jì)和港、澳、臺(tái)投資經(jīng)濟(jì)的企業(yè)填此欄，按股權(quán)比例大小列出前二名 (可簡(jiǎn)寫 )，并列出所占比例數(shù)，僅限 25個(gè)漢字。若屬中央（國務(wù)院有關(guān)部門、直屬機(jī)構(gòu)），還應(yīng)填寫所隸屬部門。 ? 申報(bào)單位名稱 ： 應(yīng)填寫企業(yè)全稱，字?jǐn)?shù)不超過 36個(gè)漢字。 四、申報(bào)材料說明 1．新產(chǎn)品計(jì)劃項(xiàng)目申報(bào)表（提交電子版數(shù)據(jù)） ? 產(chǎn)品名稱及型號(hào) ： 要填寫確切，字?jǐn)?shù)不超過 36個(gè)漢字。 ? 國家對(duì)列入新產(chǎn)品計(jì)劃的項(xiàng)目，根據(jù)國家政策從中選擇重點(diǎn)，予以一定數(shù)額的財(cái)政撥款補(bǔ)助，對(duì)部分項(xiàng)目擇優(yōu)予以一定數(shù)額的貸款利息補(bǔ)貼支持。國家科技部組織有關(guān)專家進(jìn)行認(rèn)定。 三、計(jì)劃管理 ? 項(xiàng)目分別由各?。ㄊ小^(qū)）科委和國務(wù)院各部門科技局負(fù)責(zé)組織評(píng)審。 二、申 報(bào) 地方企業(yè)、科研單位，由項(xiàng)目開發(fā)單位通過所在地、市科委（科技局）向省科技廳申報(bào)。 ? 6．重點(diǎn)支持有利于現(xiàn)代農(nóng)業(yè)和新農(nóng)村建設(shè)，有利于農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)重大調(diào)整和升級(jí)的新產(chǎn)品。 ? 4．重點(diǎn)支持生物工程、新藥、新材料、裝備制造業(yè)、新能源等關(guān)鍵技術(shù)、新興技術(shù)領(lǐng)域。 ? 2．緊密銜接主體計(jì)劃，重點(diǎn)支持面向市場(chǎng)、解決國民經(jīng)濟(jì)和社發(fā)重大需求的國家 86科技支撐等成果產(chǎn)業(yè)化。 優(yōu)先支持下列范圍的新產(chǎn)品：①高新技術(shù)產(chǎn)品；②利用國家及省部級(jí)科技計(jì)劃成果轉(zhuǎn)化的新產(chǎn)品，特別是對(duì)國民經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)、支柱產(chǎn)業(yè)能起重大促進(jìn)作用的新產(chǎn)品；③具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的新產(chǎn)品；④外貿(mào)出口創(chuàng)匯新產(chǎn)品，替代進(jìn)口及引進(jìn)技術(shù)消化吸收并實(shí)現(xiàn)國產(chǎn)化率在 80%以上的新產(chǎn)品；⑤采用國際標(biāo)準(zhǔn)或國外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的新產(chǎn)品。 財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)、 附件及數(shù)字化信息。 ? 【 企業(yè)發(fā)展預(yù)測(cè) 】 這部分也涉及合同內(nèi)容。③項(xiàng)目執(zhí)行期內(nèi)的經(jīng)濟(jì)效益應(yīng)包括總成本費(fèi)用估算表、銷售收入估算表、利潤(rùn)表、現(xiàn)金流量表、現(xiàn)值計(jì)算表，項(xiàng)目執(zhí)行期是指從項(xiàng)目起始時(shí)間到計(jì)劃完成時(shí)間內(nèi)的一段時(shí)間。 ? 【 項(xiàng)目經(jīng)濟(jì)效益分析 】 需要注意的是：①項(xiàng)目建設(shè)期結(jié)束后即實(shí)現(xiàn)規(guī)模化生產(chǎn)。 創(chuàng)新基金 商業(yè)模式 ? 【 企業(yè)歷史財(cái)務(wù)分析 】 按系統(tǒng)的要求對(duì)有關(guān)的財(cái)務(wù)科目進(jìn)行列表分析。 ? 【 未來 15年定位及發(fā)展計(jì)劃 】 既要有企業(yè)未來 5年的發(fā)展規(guī)劃及定位，同時(shí)還要對(duì)項(xiàng)目產(chǎn)品在企業(yè)成長(zhǎng)發(fā)展中的作用進(jìn)行分析。 ? 【 獲利方式 】 要分析項(xiàng)目產(chǎn)品的技術(shù)先進(jìn)性及如何將項(xiàng)目產(chǎn)品轉(zhuǎn)化為商業(yè)價(jià)值。 ? 【 市場(chǎng)策略 】 選擇“個(gè)性化選擇錄入”，包括人力資源規(guī)劃資本運(yùn)作、管理規(guī)劃、其他策略（做大做強(qiáng)、參與國際競(jìng)爭(zhēng)、繼續(xù)開發(fā)新產(chǎn)品、公司上市目標(biāo)等） 創(chuàng)新基金 項(xiàng)目產(chǎn)品市場(chǎng)與競(jìng)爭(zhēng) ? 【 開發(fā)生產(chǎn)策略 】 從利用企業(yè)優(yōu)勢(shì)和資源出發(fā)，對(duì)產(chǎn)品開發(fā)、生產(chǎn)和銷售進(jìn)行策劃，提高產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力。 ? 【 競(jìng)爭(zhēng)分析 】 要從產(chǎn)品的技術(shù)優(yōu)勢(shì)、營(yíng)銷優(yōu)勢(shì)、行業(yè)的認(rèn)知、企業(yè)管理優(yōu)勢(shì)等多方面分析與市場(chǎng)同類產(chǎn)品的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。市場(chǎng)需求程度要分析產(chǎn)品市場(chǎng)可接受的容量及主要市場(chǎng)。這里，既要有文字說明，又要有圖表（最好能用甘特圖，形象、直觀）。 ? 這里，還需完善的設(shè)備儀器要與后面投融資部分的相應(yīng)內(nèi)容一致。 ? 【 現(xiàn)階段本項(xiàng)目經(jīng)濟(jì)效益狀況 】 （涉及合同內(nèi)容，慎重?。┦侵傅巾?xiàng)目申報(bào)時(shí)已實(shí)現(xiàn)的指標(biāo)（如項(xiàng)目正處于研發(fā)階段，則可能利潤(rùn)、收入、繳稅、創(chuàng)匯的指標(biāo)都為 0）。 ? 【 項(xiàng)目關(guān)鍵技術(shù)成熟性 】 包括成熟的、已攻克的、待研究的關(guān)鍵技術(shù)，如產(chǎn)品已銷售，則需用戶使用情況、權(quán)威部門的檢測(cè)及鑒定情況，適用時(shí)也包括行業(yè)許可。 ? 【 設(shè)計(jì)思想依據(jù) 】 要闡述本項(xiàng)目產(chǎn)品所采用（或依托）的科研成果及專利技術(shù)，并對(duì)產(chǎn)品的市場(chǎng)情況進(jìn)行描述（填補(bǔ)空白、替代進(jìn)口、產(chǎn)業(yè)政策等），最好能引經(jīng)據(jù)典，明確指出文獻(xiàn)或報(bào)道（如科技日?qǐng)?bào)第 期刊登。對(duì)主要研究?jī)?nèi)容、關(guān)鍵技術(shù)、技術(shù)指標(biāo) ? 【 技術(shù)路線描述 】 展示的是項(xiàng)目產(chǎn)品從理論研究、中試到試產(chǎn)的過程，包括流程圖、框圖、結(jié)構(gòu)圖等。本項(xiàng)目產(chǎn)品與國內(nèi)外產(chǎn)品的技術(shù)性能指標(biāo)列表對(duì)比。這里是評(píng)審的重點(diǎn)，既要有定性描述，又要有數(shù)據(jù)及圖表進(jìn)行比較，以突出項(xiàng)目的創(chuàng)新點(diǎn)。 創(chuàng)新基金 項(xiàng)目技術(shù)與產(chǎn)品實(shí)現(xiàn) ? 【 總體技術(shù)方案 】 請(qǐng)?zhí)顚戫?xiàng)目所依據(jù)的技術(shù)原理；主要技術(shù)與性能指標(biāo)；項(xiàng)目擬執(zhí)行的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)類型、標(biāo)準(zhǔn)名稱。項(xiàng)目專利情況包括本項(xiàng)目獲得的專利和應(yīng)用于本項(xiàng)目的專利技術(shù)。公司人員總數(shù)、總資產(chǎn)、凈資產(chǎn)變化、主營(yíng)業(yè)務(wù)收入、利潤(rùn)水平情況變化情況最好用 Excel列表并轉(zhuǎn)為圖片。 ? 【 其他特殊能力 】 包括已獲得的質(zhì)量認(rèn)證、高新技術(shù)企業(yè)認(rèn)證及其他特殊資格或證明等。 ? 【 企業(yè)現(xiàn)有能力 】 請(qǐng)選擇“個(gè)性化選擇錄入”，會(huì)彈出模塊選擇頁面，一般全選，確定 ? 【 研發(fā)能力 】 包括企業(yè)的研發(fā)隊(duì)伍和資金投入、近年來取得的研究開發(fā)成果、技術(shù)儲(chǔ)備、與高校聯(lián)合、知名的專家 ? 【 生產(chǎn)及營(yíng)銷能力 】 包括企業(yè)具備的生產(chǎn)條件（設(shè)備和廠房等基礎(chǔ)設(shè)施、生產(chǎn)能力、工藝條件等）、經(jīng)營(yíng)模式和市場(chǎng)策劃能力（市場(chǎng)定位、營(yíng)銷網(wǎng)絡(luò)、策略）、銷售渠道等 創(chuàng)新基金 企業(yè)概況 ? 【 項(xiàng)目產(chǎn)品已有的產(chǎn)業(yè)化基礎(chǔ)條件 】 包括硬件、軟件、人員、管理等方面。 以下凡較多文字的部分均按此操作 ， 以避免系統(tǒng)操作時(shí)間過長(zhǎng)未保存而丟失內(nèi)容 ） 。 系統(tǒng)主要功能與流程 ? 填報(bào)過程中請(qǐng)注意保存 ? 填報(bào)完成后，請(qǐng)查看“合同約定”，以確保所填內(nèi)容無誤 ? 預(yù)覽正式版內(nèi)容，以調(diào)整格式，使之易于專家觀看 ? 其他內(nèi)容請(qǐng)參考操作指南 2023版 系統(tǒng)主要功能與流程 系統(tǒng)主要功能與流程 ? 合同管理流程 ? 合同簽訂流程 ? 企業(yè)起草合同 ? 統(tǒng)一條款 ? 約定內(nèi)容 ? 版本控制 ? 項(xiàng)目組織單位審核 ? 地方支持計(jì)劃 ? 管理中心審核生效 系統(tǒng)主要功能與流程 ? 監(jiān)理與驗(yàn)收流程 ? 項(xiàng)目驗(yàn)收流程 ? 企業(yè)填報(bào)（驗(yàn)收申請(qǐng)材料） ? 服務(wù)機(jī)構(gòu)認(rèn)證 ? 監(jiān)理單位組織驗(yàn)收 ? 專家評(píng)審意見（評(píng)價(jià)表、驗(yàn)收評(píng)價(jià)意見） ? 驗(yàn)收意見 ? 省級(jí)科技主管部門核審意見 ? 抄報(bào)省級(jí)財(cái)政主管部門備案 ? 獨(dú)立評(píng)價(jià)機(jī)構(gòu)驗(yàn)收評(píng)價(jià) ? 管理中心簽署驗(yàn)收結(jié)論意見 ? 驗(yàn)收合格（當(dāng)年可受理企業(yè)新項(xiàng)目申請(qǐng)） ? 驗(yàn)收基本合格（當(dāng)年不受理企業(yè)任何新項(xiàng)目申請(qǐng)） ? 驗(yàn)收不合格（三年內(nèi)不受理企業(yè)任何新項(xiàng)目申請(qǐng)） ? 驗(yàn)收結(jié)題（三年內(nèi)不受理企業(yè)任何新項(xiàng)目申請(qǐng)） 系統(tǒng)主要功能與流程 ? 資金撥付約定 ? 首撥經(jīng)費(fèi) ? 無償類項(xiàng)目（ 70%） ? 初創(chuàng)期小企業(yè)創(chuàng)新項(xiàng)目 (創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目 ) ? 貼息類項(xiàng)目（確認(rèn)付息憑證的 80%） ? 余款撥付 ? 驗(yàn)收合格（ 100%余款） ? 驗(yàn)收基本合格（ 60%余款） ? 驗(yàn)收不合格（停撥余款） ? 驗(yàn)收結(jié)題（停撥余款） 系統(tǒng)主要功能與流程 項(xiàng)目概述： ① 基本原理 ， ② 技術(shù)創(chuàng)新點(diǎn) ， ③ 權(quán)威部門技術(shù)鑒定 ， ④ 環(huán)保方面 。 ? 也可用其他的抓圖方法 系統(tǒng)主要功能與流程 ? 企業(yè)點(diǎn)擊復(fù)制項(xiàng)目后，系統(tǒng)會(huì)在每日凌晨真正進(jìn)行項(xiàng)目復(fù)制操作，因此，請(qǐng)注意把握好時(shí)間； ? 在項(xiàng)目填報(bào)過程中，不要將 word文檔的內(nèi)容直接復(fù)制進(jìn)去， word文件中許多格式由于瀏覽器不能解析會(huì)造成大量亂碼；因此，請(qǐng)將 word中的內(nèi)容通過記事本（ notepad）轉(zhuǎn)換后，再拷貝進(jìn)入申報(bào)系統(tǒng)； 系統(tǒng)主要功能與流程 ? 申報(bào)材料中的圖、表、公式、特殊字符等的輸入，請(qǐng)整體轉(zhuǎn)換為圖片后進(jìn)行插入；如果插入圖片時(shí)顯示超時(shí)錯(cuò)誤，請(qǐng)?jiān)谀?IE—工具 —inter選項(xiàng)中 ,刪除 cookies、刪除文件以及清除臨時(shí)文件即可； ? 在項(xiàng)目填報(bào)過程中，請(qǐng)注意各種隱含條件，如數(shù)字、文本、年份的填寫一定要符合要求，需要填寫數(shù)字的地方要注意不是全角字符，否則會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤。圖片插入成功。 系統(tǒng)主要功能與流程