【正文】
have enough time. At least that’s what you keep telling yourself.你總是有足夠的時(shí)間。 you’re waking up when it es to deadlines到截止日你才能振奮起來The inner voice only screams when you’re running out of time. You only take action when you’re threatened with a “Must do”.在時(shí)間不夠的情況下,你內(nèi)心的小宇宙才會(huì)爆發(fā)。 is something you can only find in Game Of Thrones對(duì)你來說,計(jì)劃是某種只存在于《權(quán)力的游戲》中的東西The number of the unpleted plans you mit yourself to is bigger than the number of episodes of your favorite show. Planning is something that only happens in movies or in GOT.你應(yīng)完成而未完成的計(jì)劃數(shù)量比你最愛看的電視節(jié)目的集數(shù)要多。 are easily stressed你很容易感到有壓力Someone with a messy life must get easily stressed, especially when the idea of not being able to get things done fast bee a fundamental belief.生活混亂的人一定很容易感到有壓力,尤其當(dāng)“我無法快速做完事情”已經(jīng)成為了他的基本信念后。 are always in a hurry你總是急急忙忙的Because to be early is boring as hell. And hard too.因?yàn)閷?duì)你來說,早作準(zhǔn)備是件非常無聊的事情,而且也很難做到。你很擅長(zhǎng)制定節(jié)食計(jì)劃,但從來沒有實(shí)施過。你知道自己能做什么,不能做什么,而改變這些習(xí)慣幾乎是不可能的。這就是為什么拖延癥越嚴(yán)重的人越容易佩服努力工作的人。 That’s why the more you procrastinate the more you admire hard workers.你很佩服他們做事有條有理。你知道承諾超出了自己的能力,你也知道一旦許下諾言就無法擺脫它,所以你就不再對(duì)人許諾。你之所以會(huì)這樣,是因?yàn)楫?dāng)你很有壓力的時(shí)候,所能想到的唯一解決方法就是放棄。但是這么做,只能讓你暫時(shí)逃離本就該自己完成的事情。而且你也不確定什么時(shí)候開始工作,所以想完成一件事就變得很難。 is your bed time任何時(shí)間都可以睡覺Like I just stated, you don’t know when to sleep or when you wake up. So you simply sleep when you want to procrastinate. You don’t have a certain time to start working which makes it hard to get anything done.就像我上面說的,你不知道什么時(shí)候該睡覺或者什么時(shí)候該起床。如果你發(fā)現(xiàn)自己有7條以上都符合的話,那你絕對(duì)有拖延癥(這不是一件好事,你應(yīng)該盡快做點(diǎn)什么來改掉這個(gè)毛