汽車零部件英文-文庫吧資料
2025-04-23 05:19本頁面
【正文】 izing box . 排氣箱exhaust box . 排氣集流管exhaust collector . 波紋管bellows 11. 消聲器silencer 降低柴油機進氣或排氣處聲級的裝置。 . 排氣總管air exhaust pipe 從柴油機氣缸排氣支管或渦輪增壓器排出的廢氣所經(jīng)過的管道。 . 進水端蓋板water inlet cover . 出水端蓋板water outlet cover . 筋板ribbed slab . 支承隔板spacer . 側(cè)板side plate . 管板tube sheet . 冷卻片cooling fin . 冷卻管cooling pipe；cooling tube . 支撐管supporting tube 10. 進氣和排氣管air inlet pipe and air exhaust pipe . 進氣總管air inlet pipe 將新鮮空氣輸入進氣支管或氣缸的管道。 . 噴嘴環(huán)內(nèi)圈nozzle inner ring . 噴嘴環(huán)外圈nozzle outer ring . 內(nèi)圈鑲套inserted sleeve of nozzle inner ring . 外圈鑲套inserted sleeve of nozzle outer ring . 擴壓器diffuser 壓氣機工作葉輪出口處，將氣體的部分動能轉(zhuǎn)變?yōu)閴毫δ艿挠腥~或無葉的固定通道裝置。 . 葉輪罩殼impeller casing . 導流殼blower inlet casing . 導氣螺堵air guide plug . 轉(zhuǎn)子rotor 由渦輪工作輪、壓氣機葉輪和公共軸所組成的旋轉(zhuǎn)部件。 . 渦輪排氣殼turbine outlet casing 渦輪殼體的排氣部分。 8. 渦輪增壓器turbocharger 用廢氣渦輪驅(qū)動壓氣機進行增壓的裝置。 . 凸輪軸軸承camshaft bearing . 凸輪軸止推軸承camshaft thrust bearing 87. 齒輪傳動機構(gòu)gear transmisson mechanism . 曲軸正時齒輪crankshaft timing gear . 凸輪軸正時齒輪camshaft timing gear . 調(diào)速器驅(qū)動齒輪governor drive gear . 噴油泵驅(qū)動齒輪injection pump drive gear . 介輪idle gear . 噴油泵傳動裝置injection pump transmission mechanism 從曲軸到噴油泵之間驅(qū)動組合式噴油泵用的傳動機構(gòu)。 . 轉(zhuǎn)閥器復位彈簧valve rotator restorative spring 迫使轉(zhuǎn)閥器滾珠復位到初始位置的彈簧。 . 轉(zhuǎn)閥器滾珠valve rotator roller 在氣門彈簧力作用下，碟形彈簧變形，迫使轉(zhuǎn)閥器罩蓋相對于氣門彈簧轉(zhuǎn)動的鋼球。 . 挺柱滾輪銷tappet roller pin . 挺柱彈簧tappet spring . 轉(zhuǎn)閥器valve rotator 氣門在作往復運動的同時伴隨產(chǎn)生緩慢轉(zhuǎn)動的組件。 . 挺柱頭tappet head . 挺柱導套tappet guide 氣門挺柱的導向零件。 . 氣門間隙調(diào)整螺母valve clearance adjusting nut . 氣門推桿valve push rod 由氣門挺柱或凸輪從動件傳遞運動至氣門搖臂的零件。 . 氣門橫臂valve bridge；bridge piece 由一個氣門搖臂傳動二個以上氣門的過橋零件。 . 進氣門搖臂inlet valve rocker (arm) . 排氣門搖臂exhaust valve rocker (arm) . 氣門搖臂球頭valve rocker ball head . 氣門搖臂軸valve rocker shaft 支承氣門搖臂并允許其自由擺動的零件。 . 氣門鎖夾套valve collet bush . 氣門座valve seat . 進氣門座inlet valve seat . 排氣門座exhaust valve seat . 氣門導管valve guide 用于氣門桿導向的套管。 . 氣門外彈簧valve outer spring . 氣門內(nèi)彈簧valve inner spring . 氣門彈簧座valve spring retainer 支承氣門彈簧并傳遞彈簧力到氣門桿上去的零件。 . 排氣門exhaust valve 允許燃燒產(chǎn)物離開氣缸時通過的氣門。 . 副連桿銷wrist pin . 副連桿銷襯套wrist pin bush 6. 氣門機構(gòu)valve mechanism . 氣門valve 由氣門頭、氣門桿和帶有密封座面的氣門盤(閥盤)組成的零件，它允許工質(zhì)進入或燃燒產(chǎn)物離開氣缸。 . 連桿蓋connecting rod cap . 連桿螺栓(釘) connecting rod bolt . 連桿螺母connecting rod nut . 主連桿master connecting rod 在連桿大端上裝有一個或數(shù)個副連桿大端的連桿。 5. 連桿體connecting rod body . 連桿小端軸承(襯套) small (top) end bearing 連桿小端孔與活塞銷或十字頭銷之間的軸承。 . 活塞銷piston pin 連接活塞與連桿的零件。 . 氣環(huán)pression ring 主要作用為防止活塞漏氣的環(huán)。 . 活塞套piston bush . 活塞環(huán)piston ring 活塞環(huán)是圓形的金屬彈性環(huán)。 . 活塞裙pis
教學教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1