【正文】 xx 發(fā)展中國(guó)保證香港 xxx 向其在中國(guó)的投資注資的擔(dān)保函；15. 經(jīng)審計(jì)的 xxx 發(fā)展中國(guó)最近三年的年報(bào)/審計(jì)報(bào)告之復(fù)印件及主要內(nèi)容之中文譯本；16. xxx 發(fā)展中國(guó)在上海已設(shè)立的所有投資企業(yè)的批準(zhǔn)證書(shū)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照及由中國(guó)注冊(cè)會(huì)計(jì)師出具的驗(yàn)資報(bào)告之復(fù)印件； 17. 批準(zhǔn)證明原件/復(fù)印件，及18. 香港 xxx 控股委托普華永道（深圳）咨詢有限公司上海分公司作為其在中國(guó)申請(qǐng)?jiān)O(shè)立投資公司之代理人的授權(quán)委托書(shū)。我們對(duì)貴局對(duì)于以上申請(qǐng)的關(guān)注及支持不勝感激。投資公司將設(shè)立于中國(guó)上海市。（e） 經(jīng)中國(guó)人民銀行批準(zhǔn)，公司可向其所投資設(shè)立的企業(yè)提供財(cái)務(wù)支持。（c）在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立與房地產(chǎn)和建筑相關(guān)之科研開(kāi)發(fā)中心或部門(mén)，從事新產(chǎn)品及高新技術(shù)的研究開(kāi)發(fā)，轉(zhuǎn)讓其研究開(kāi)發(fā)成果，并提供相應(yīng)的技術(shù)服務(wù)。投資公司的經(jīng)營(yíng)范圍包括：(a) 在國(guó)家允許外商投資的房地產(chǎn)領(lǐng)域及與此相關(guān)的領(lǐng)域進(jìn)行投資。本公司在中國(guó)設(shè)立投資公司的目的在于根據(jù)中國(guó)實(shí)際情況，加速做出對(duì)中國(guó)事業(yè)發(fā)展的決策；使本公司在中國(guó)的投資和事業(yè)運(yùn)營(yíng)達(dá)到更高效率；更好地開(kāi)展對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的調(diào)查，以及同中國(guó)的合作伙伴共同協(xié)作開(kāi)發(fā)符合中國(guó)市場(chǎng)需求的項(xiàng)目及提供相應(yīng)的服務(wù)；加強(qiáng)與相關(guān)部門(mén)/機(jī)構(gòu)的溝通。投資公司的注冊(cè)資本為三千萬(wàn)美元，經(jīng)營(yíng)期限為五十年，注冊(cè)資本將由香港 xxx控股全額繳付。xxx發(fā)展中國(guó)注冊(cè)于香港，其全資子公司香港 xxx控股亦于香港注冊(cè)登記并依法建立。Comment [lily3]: 頁(yè)：7 考慮拓寬經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域，不僅限于房地產(chǎn)領(lǐng)域，同時(shí)也因?yàn)榉康禺a(chǎn)目前仍屬限制外商獨(dú)資行業(yè)，恐審批難通過(guò)。若貴部需其他任何資料或信息，敬請(qǐng)與我們聯(lián)系。在此，我們隨同上述由本公司投資設(shè)立投資公司的申請(qǐng)，附上有關(guān)資料供貴部審閱，具體內(nèi)容參見(jiàn)附件一。在中國(guó)法律、法規(guī)和法令的有關(guān)規(guī)定允許新的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)時(shí)，投資公司按照有關(guān)法律和法規(guī)的規(guī)定并經(jīng)有關(guān)審批部門(mén)批準(zhǔn)，有權(quán)擴(kuò)大上述的經(jīng)營(yíng)范圍。（d） 為其所投資企業(yè)提供咨詢服務(wù)，并為其關(guān)聯(lián)公司提供與其投資有關(guān)的市場(chǎng)信息、投資政策等咨詢服務(wù)。(b) 受其所投資企業(yè)的書(shū)面委托（經(jīng)董事會(huì)一致通過(guò)）向其提供下列服務(wù)：(1) 協(xié)助或代理其所投資的企業(yè)從國(guó)內(nèi)外采購(gòu)該企業(yè)自用的機(jī)器設(shè)備、辦公設(shè)備、房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)及與此相關(guān)的業(yè)務(wù)所需材料、設(shè)備、用品和在國(guó)內(nèi)外經(jīng)營(yíng)、銷(xiāo)售所投資企業(yè)開(kāi)發(fā)的房產(chǎn)或其他相關(guān)產(chǎn)品，并提供售后服務(wù)；(2) 在外匯管理部門(mén)的同意和監(jiān)督下，在其所投資企業(yè)之間平衡外匯；5 / 31(3) 為其所投資企業(yè)提供產(chǎn)品生產(chǎn)、銷(xiāo)售和市場(chǎng)開(kāi)發(fā)過(guò)程中的技術(shù)支持、員工培訓(xùn)、企業(yè)內(nèi)部人事管理等服務(wù)；(4) 協(xié)助其所投資企業(yè)尋求貸款并提供擔(dān)保和抵押。本公司希望通過(guò)在中國(guó)的投資公司，向中國(guó)社會(huì)和人民做出更大的貢獻(xiàn)。投資公司的法定代表人為 xxx先生。擬設(shè)立之投資公司將由香港 xxx控股投資設(shè)立，該擬設(shè)立投資公司的名稱(chēng)為 xxx（中國(guó)）投資有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“投資公司”)。4 / 31[To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd.][ 日期 ]中華人民共和國(guó)商務(wù)部尊敬的先生/女士：關(guān)于： 申請(qǐng)批準(zhǔn)在上海設(shè)立外商獨(dú)資投資公司之事宜茲為 xxx發(fā)展（中國(guó)）有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“xxx 發(fā)展中國(guó)”）通過(guò)其全資子公司香港 xxx（中國(guó)）投資控股有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“香港 xxx控股”或“本公司”）在上海設(shè)立一家外商獨(dú)資投資公司之事宜，現(xiàn)特函貴部，懇請(qǐng)貴部批準(zhǔn)。您誠(chéng)摯的，香港 xxx（中國(guó)）投資控股有限公司___________________（授權(quán)代表簽章）3 / 31附件一申請(qǐng)材料列表1. 在中國(guó)設(shè)立外資企業(yè)申請(qǐng)表；2. 擬設(shè)立投資公司的項(xiàng)目建議書(shū)；3. 擬設(shè)立投資公司的可行性研究報(bào)告；4. 擬設(shè)立投資公司的章程；5. 擬設(shè)立的投資公司法定代表人委任書(shū)； 6. 擬設(shè)立的投資公司董事會(huì)成員委任書(shū)； 7. 擬設(shè)立的投資公司所有董事會(huì)成員的個(gè)人簡(jiǎn)歷； 8. 擬設(shè)立的投資公司所有董事會(huì)成員及總經(jīng)理的護(hù)照復(fù)印件； 9. 擬設(shè)立的投資公司辦公場(chǎng)所的房屋租賃意向書(shū)之復(fù)印件； xxx 控股登記注冊(cè)文件的復(fù)印件及主要內(nèi)容之中文譯本； xxx 控股法定代表人的護(hù)照復(fù)印件； xxx 控股董事會(huì)成員的名單及護(hù)照復(fù)印件； 發(fā)展中國(guó)開(kāi)戶銀行出具的資信證明； 發(fā)展中國(guó)保證香港 xxx 向其在中國(guó)的投資注資的擔(dān)保函； xxx 發(fā)展中國(guó)最近三年的年報(bào)/審計(jì)報(bào)告之復(fù)印件及主要內(nèi)容之中文譯本； 發(fā)展中國(guó)在上海已設(shè)立的所有投資企業(yè)的批準(zhǔn)證書(shū)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照及由中國(guó)注冊(cè)會(huì)計(jì)師出具的驗(yàn)資報(bào)告之復(fù)印件； 及 xxx 控股委托普華永道（深圳）咨詢有限公司上海分公司作為其在中國(guó)申請(qǐng)?jiān)O(shè)立投資公司之代理人的授權(quán)委托書(shū)。我們對(duì)貴委對(duì)于以上申請(qǐng)的關(guān)注及支持不勝感激。投資公司將設(shè)立于中國(guó)上海市。（e） 經(jīng)中國(guó)人民銀行批準(zhǔn)，公司可向其所投資設(shè)立的企業(yè)提供財(cái)務(wù)支持。（c）在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立與房地產(chǎn)和建筑相關(guān)之科研開(kāi)發(fā)中心或部門(mén)，從事新產(chǎn)品及高新技術(shù)的研究開(kāi)發(fā)，轉(zhuǎn)讓其研究開(kāi)發(fā)成果，并提供相應(yīng)的技術(shù)服務(wù)。投資公司的經(jīng)營(yíng)范圍包括：(a) 在國(guó)家允許外商投資的房地產(chǎn)領(lǐng)域及與此相關(guān)的領(lǐng)域進(jìn)行投資。本公司在中國(guó)設(shè)立投資公司的目的在于根據(jù)中國(guó)實(shí)際情況，加速做出對(duì)中國(guó)事業(yè)發(fā)展的決策；使本公司在中國(guó)的投資和事業(yè)運(yùn)營(yíng)達(dá)到更高效率；更好地開(kāi)展對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的調(diào)查，以及同中國(guó)的合作伙伴共同協(xié)作開(kāi)發(fā)符合中國(guó)市場(chǎng)需求的項(xiàng)目及提供相應(yīng)的服務(wù)；加強(qiáng)與相關(guān)部門(mén)/機(jī)構(gòu)的溝通。投資公司的注冊(cè)資本為三千萬(wàn)美元，經(jīng)營(yíng)期限為五十年，注冊(cè)資本將由香港 xxx控股全額繳付。xxx發(fā)展中國(guó)注冊(cè)于香港，其全資子公司香港 xxx控股亦于香港注冊(cè)登記并依法建立。Comment [lily1]: 頁(yè)：1 考慮拓寬經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域，不僅限于房地產(chǎn)領(lǐng)域，同時(shí)也因?yàn)榉康禺a(chǎn)目前仍屬限制外商獨(dú)資行業(yè)，恐審批難通過(guò)。1 / 31注: 劃?rùn)M線部分為王小軍律師行之修改意見(jiàn)日期:30/07/2022[To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd.] [ 日期 ]中華人民共和國(guó)