中華傳統(tǒng)文化與客家文化-文庫吧資料
2025-05-22 22:46本頁面
【正文】 光，月洋洋；你賣冰糖我賣姜。一扛扛到河中心，嚇公毛蟹拜觀音。 山豬漂過河，跌得先生背駝駝。 宋詞大家蘇軾的 《 浣溪沙 》 “簌簌衣巾落棗花，村南村北響繅車，牛衣古柳賣黃瓜 ……”“ 車 ” 不讀 che而讀 ca，而如今客家人叫車子作 cazi。 白居易 《 長恨歌 》 “承歡侍宴無閑暇，春從春游夜專夜 ” ，“ 夜 ” 讀 ya而不讀 ye。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花 ” ，（杜牧 《 山行 》 ）首句 “ 石徑斜 ”的 “ 斜 ” 字，古音讀 xia而不讀 xie，正好跟二、四句末的“ 家 ” 、 “ 花 ” 押韻。這種古音讀法正好與現(xiàn)在贛南客家人對 “ 野 ” 的讀音相同。天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見牛羊。李商隱 《 瑤池 》 詩：“ 八駿日行三萬里 ” （八匹駿馬一天可以走三萬里）。五蠹 》 ：“ 兔走觸株，折頸而死 ” （兔子跑的太快撞到樹桿上，折斷了頸而死亡）。 稱跑為 “ 走 ” ，跑得飛快叫 “ 走得飛快 ” 、 “ 走得狗贏 ”（比狗還跑得快），走為 “ 跑 ” 的古語詞。豳風(fēng) ” 稱白天為 “ 晝 ” ，白天的上午叫 “ 晏（音 ‘ an’）晝 ” ，下午叫 “ 下晝 ” ，晝?yōu)楣耪Z詞。 稱早上為 “ 朝 ” ，朝為古語詞。 《 禮記 司馬遷 《 報任安書 》 ： “ 關(guān)木索，被菙楚受辱 ” （戴上刑枷，用繩子綁著，被鞭子抽打，蒙受恥辱）。張舜民 《 打麥 》 詩： “ 麥秋正急又秧禾 ” （麥子收獲正忙的時候水稻又要插秧了）。趙策四 》 ： “ 老婦必唾其面 ” （老婦一定朝他臉上吐唾沫）。 稱臉為 “ 面 ” ，面為古語詞。魏書 例如： 客家話稱黑色為 “ 烏 ” ，烏為古語詞。山鵓鳩，咕咕咕， 唔讀書，大番薯。 “ 唔識詩書，有目無珠。 ” “ 生子唔讀書，不如養(yǎng)頭豬。 ” “ 耕田愛（要）養(yǎng)豬，養(yǎng)子愛讀書。 ” “ 天光唔起誤一日，少年唔學(xué)誤一生。 ” “ 地痩栽松柏，家貧子讀書。做個學(xué)堂四四方，兜張凳子寫文章。 三、客家文化之特色 1. 耕讀傳家的文化傳統(tǒng) “月光光，秀才郎，騎白馬，過蓮塘； …… 放條鯉嫲八尺長。根據(jù)民族學(xué)的研究成果，一般認(rèn)為贛閩粵三角區(qū)的土著居民即是古越族的后裔和畬瑤等少數(shù)民族。 瑤族”耍歌堂” 畬族婦女 ? 從人類發(fā)
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1