道德經(jīng)中英文對(duì)照版12-文庫(kù)吧資料
2024-09-12 17:25本頁(yè)面
【正文】 he situation） conquers. —— 老子：「道德經(jīng)」：第七十章 吾言甚易知，甚易行。 故抗兵相若，哀者勝矣。」 是謂行無(wú)行﹔攘無(wú)臂﹔ 扔 無(wú)敵﹔執(zhí)無(wú)兵。 是謂不爭(zhēng)之德， 是謂用人之力， 是謂配天古之極。 Chapter 67 All the world says that， while my Tao is great， it yet appears to be inferior（ to other systems of teaching）。 夫慈以戰(zhàn)則勝，以守則固。 慈故能勇﹔儉故能廣﹔ 不敢為天下先，故能成器長(zhǎng)。 我有三寶，持而保之。 夫唯大，故似不肖。 以其不爭(zhēng)，故天下莫能與之爭(zhēng)。 是以圣人處上而民不重，處前而民不害。 《道德經(jīng)》中英文對(duì)照版 本文來(lái)源于孔子學(xué)院 老子：「道德經(jīng)」：第六十六章 江海之所以能為百谷王者， 以其善下之，故能為百谷王。 是以圣人欲上民，必以言下之﹔ 欲先民，必以身后之。 是以天下樂(lè)推而不厭。 Chapter 66 That whereby the rivers and seas are able to receive the homage and tribute of all the valley streams， is their skill in being lower than they； —— it is thus that they are the kings of them all. So it is that the sage（ ruler）， wishing to be above men， puts himself
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1