【正文】 如果你不喜歡現在的工作環(huán)境，多半是因為你的團隊運作不好，問問你自己：close。工作總是要做的。不要這么想。團隊的每一個成員都應該無拘無束地提出想法而不擔心是否會被拒絕。要是領導或團隊成員看到你能成熟地應對自己的想法被拒絕，那只能對你有好處。一個優(yōu)秀的領導應該能夠將這種情況與隊員溝通，但就算他/她沒有這么做，讓你感覺受到了冷落，也不要灰心。不過，要是團隊不贊同你的想法，也不要覺得是人身攻擊。你的想法也許可以補充公司的目的與目標，也許不可以。有時，你的想法也許與公司、領導或是團隊的其他成員的看法不一致。企業(yè)文化中必須有“一致性”，公司中絕不允許某個人的目標或目的與公司的共同目標不一致。close 在團隊的每個行動中，務必將公司的目標或商業(yè)策略放在首要位置。領導應該能令整個團隊忠實于他。每個員工都有責任去確保實現這些目標，公司團隊的每個成員應該相應地有具體的目標和責任范圍。如果一個人的自我意識干擾了他她的思維，比如某個隊員想要進球、出風頭，他她可能會魯莽行動，而不是助攻或讓隊友射門。close 隊長的作用是給全隊提供方向，包括戰(zhàn)略、動力和靈感方面的，但他/她同時也應該是整隊的一分子。任何一名隊員缺陣，全隊表現都會受到影響。close 球隊的每一個成員都扮演著特定的角色，如隊長、守門員、前鋒和中場防守球員。足球運動中，每一方有十一名隊員，還有差不多相同數量的替補隊員。打個最簡單的比方，一個企業(yè)團隊就好比一個運動隊。因此，未來的員工是否具備團隊精神，對任何工作而言都是一個至關重要的必備條件。但團隊精神的真正含義是什么呢？close 在最基本的層面上，有團隊精神的人就是能夠與群體合作的人。close團隊精神的真正含義面試中常會問到的一個問題就是，接受面試者是否具有團隊精神。不過，說到底，這位主管自己是最大的受益者。我現在請求大家再給我一個機會。接著，他召開了員工會議，討論士氣問題。”close “那就先跟你妻子談談，”我說?！敖Y束了?！拔也恢缽暮握f起，”他說。這就是為什么我們的家庭能為我們的品德提供一個重要的量度，而且不斷提供機會滋養(yǎng)它。結果呢，我們的品德受損，關系也遭到了破壞。真正的品德始于家庭。處理錯誤的方式也能體現我們的品德。不管是同事的信任還是配偶的信任，都是在無窮變化的環(huán)境中日積月累而沉淀下來的。要締造幸福的婚姻，自己首先就要做一個有愛心、慷慨、可靠而又誠實的人。逐步養(yǎng)成了在生活中一些較次要的方面塑造品德的習慣之后，你在更重要的領域培養(yǎng)品德力量的能力也會隨之增強個人生活的成功因此能造就更大的公眾生活的成功。close 日復一日，你許下并恪守越來越有挑戰(zhàn)性的諾言，你也同時在往你的“道德賬戶”上存“錢”。品德的塑造是可以從任何年齡段開始的，關鍵是要學會如何內省，然后由內而外，推己及人。技巧固然是成功所必需的，但技能從來無法保證一個人的幸福和滿足感。close 在這種完全基于技能與個性的價值體系指導下，我們視運動員、音樂家或有權有勢的商界主管為偶像。這種哲學可以從一些無害然而淺薄的說法中看出端倪，比如，“微笑能比皺眉贏得更多朋友。成功更有賴于魅力、技能和技巧的運用，使人際交往的過程更加順暢。杰斐遜等杰出人物很清楚地表明了他們的看法：只有讓品德成為我們的指南，才能體驗真正的成功與幸福。本杰明然而，回顧歷史，我們會發(fā)現，內在品質比外在特征更加重要。close 然而，有些人會懷疑，我們的內在價值還重要嗎？畢竟，我們這位有名的銀行主管盡管品行不端，還不是照樣在各方面很成功？這個問題反映了現代生活的一個困境。它們包括了正直、誠實、勇氣、公平、慷慨等特點，來自于我們在生活中必須做出的艱難抉擇。品德是由原則和價值觀組成，能夠為你的生活指引方向，賦予你的生活以意義和深度。他只顧自己一時的享樂和滿足，不管長遠的后果，而且，他也褻瀆了與妻子之間神圣的信任。如此看來，公司業(yè)績欠佳，顯然是他的行為所造成的。最后，在閑談中真相浮現了。我花了兩個月的時間舉辦各種研討會，但全都無濟于事。他說：“不論我采用什么樣的激勵措施，他們總是死氣沉沉，提不起精神。他聰明而且特別能干，一步一步爬到現在的位置，卻發(fā)現銀行步履維艱，效率和收益都很低。品德為什么重要前一段時間，我應邀去一家銀行做咨詢，因為那里員工士氣不振。解決這樣的問題需要一個夢想家 —— 一個擁有九死不悔的樂觀、矢志不移的堅韌和無限信心的人。樂觀主義者更關心如何解決問題，而不是毫無意義地怨天尤人。實際上，美國的太空計劃帶來了許多有價值的發(fā)現，全人類都從中受益。我對他們說： “告訴我一個解決辦法，我會為你們籌到錢。比方說，這些年我總是聽到有人抱怨用于太空計劃的錢是被白白浪費了。在保持樂觀的同時，你仍然能意識到問題的存在，意識到有些問題非常棘手。人們若把世界看作光明與希望之地，他們將被賦予努力進取和成就功業(yè)的力量。最讓我心存感激的一件事情，就是我生長的這個國度有著偉大的樂觀主義傳統(tǒng)。那一句消極的話就大大影響了我的感覺和行為。和一個根本不認識的人的一次短短對話竟然改變了我整整一天的心情。這個地方不久前把墻漆上了一種搶眼但又難看的黃色，墻面反射的光線使里面的每一個人看起來都像得了肝炎。我感覺如何？我的臉色那么差嗎？一切都正常嗎？等我回到家里，我已經開始覺得有點想吐。在離開加油站的時候，我覺得有點心神不寧。這話讓我大吃一驚。當我走進加油站付油錢時，服務員問我：“你感覺怎樣？”這問題有點古怪，不過，我感覺很好，于是便照實回答了他。多年前，我驅車去一個加油站加油。反過來，悲觀的想法、態(tài)度和期待也會自成因果：它們是能自我實現的預言。樂觀的態(tài)度不是奢侈品，它是我們生活的必需品。我已經七十多歲了，經歷過不止一次的危機。我是樂天派，既是天生如此，也因后天選擇所致。這完全取決于我們自己：用什么樣的眼光去看待生活？是積極向上，還是垂頭喪氣？我信守積極向上的態(tài)度。每個人的生命中都有足夠的幸運與不幸 —— 豐富的哀傷和喜悅、充足的歡欣與痛苦 —— 令我們找到或樂觀或悲觀的理由。假如你覺得會有好事發(fā)生，通常就會交上好運！樂觀與成功之間似乎有一種天然的因果關系。悲觀的想法很少落空。這個教訓，每一個有夢的人都應該汲取。要是問我，哪一個對我意義最大，我會感到很難回答。我把這個透明塑料盒放在每天都能看到的地方。我可不能忘了。我仿佛看到自己又蜷縮在打字機前，在那個凄冷的單間里。我打開來，看到兩個銹跡斑斑的沙丁魚罐頭，一枚五分硬幣，一枚十分硬幣，三枚一分硬幣。有一天，整理行裝時，我看到一個箱子，裝的是多年前我在格林尼治村時的家當。這段時間，我應接不暇，令我精神振奮。電話響個不停，總是有新的朋友，還有新的合約。陰影已經變成了令人目眩的聚光燈。不過，到了1970年，我離開海岸警備隊十七年之后，《根》發(fā)表了。午餐結束時，我已經得到一份合同，資助我的調查與寫作，為期九年。但有一天，我與《讀者文摘》的編輯們共進午餐時，我講了祖母、阿姨和表姐她們的故事。在寂靜的房間里，我仿佛可以聽見親人的聲音，祖母、喬治亞表姐、普盧思阿姨、利茲阿姨、蒂爾阿姨，在向我講述我們的家族歷史和奴隸制度。我寫的是當時街頭巷尾大眾談論的話題：公民權利、美國黑人、非洲。在夢想的陰影里生活就是這樣的。德萊尼和貝拉方特等人成了我的楷模。他的名字叫哈里村里還有一位鄰居，是個英俊的年輕歌手，開一家生意清淡的餐館。喬經常窮得連食物都買不起，所以他會去附近的一家肉店，那屠夫會給些沾著肉末的大骨頭；他還去雜貨店，店主會給他一些蔫了的蔬菜。通過他，我認識了一些正在苦苦奮斗的藝術家，比如喬我希望我可以說，情況馬上有了好轉，可是沒有。我對自己說，看吧，亞歷克斯，這就是你的全部家當了。我把手伸進口袋，找到了18分錢?！眂lose 放下電話，我在小小的房間里踱著步，開始覺得自己像個傻瓜。我一定要實現夢想。從內心深處，一個固執(zhí)的決定涌上心頭。我可以買套不錯的房子，一輛二手車，還清所有的債，甚至還可以有點積蓄，而且我還可以在業(yè)余時間寫作。想要的話，這位子就是你的了?！眂lose 他說，“我有個更好的主意?！拔沂裁磿r候才能拿回那15塊錢啊，亞歷克斯？”他揶揄道。打電話的是海岸警備隊的一個老熟人，警備隊現在設在舊金山。不是經紀人或編輯打來要和我簽一份大額合同。這是希望的陰影地帶，每個有夢的人都必須學會在那里安居。作品很難賣出去，我只能勉強維持生計，但我知道，我渴望寫作，多少年來我一直夢想著寫作。我馬上買了一部二手的打字機，感覺就像一個真正的作家了。喬治在格林尼治村公寓看門，他在那里幫我找了間騰出來的儲藏室。我離開工作了20年的美國海岸警備隊成為一名自由作家時，前途一片渺茫。幸運之神會眷顧一些作家，但數以千計的人心中的渴望永遠無法滿足。我對他們說，“你得渴望寫作，而不是渴望當作家。我總是鼓勵這些人，但我也會解釋，“當作家”和寫作是有區(qū)別的。也許，已經擁有的不加珍惜，還沒得到的卻想擁有，這是人之常情，但是在光明的世界里只把視物的天賦作為使生活方便的工具，而不是豐富生活的工具，這實在是太令人遺憾了。然而，有眼睛的人看到的卻分明不多。close 我的心不時地在吶喊，渴望能親眼看到這一切。對我來說，厚厚的松針或松軟的草坪比奢華的波斯地毯更惹人喜愛。偶爾，如果幸運的話，當我把手輕輕地放在一棵小樹上，會感到放聲歌唱的小鳥歡快的顫動。春天里，我懷著希望觸摸著樹枝尋找新芽，那是大自然從冬眠中蘇醒后的第一個征象。我感覺到樹葉的精巧對稱。我本應覺得難以置信，不過我早已習慣類似回答，因為很久以前我就知道視力正常的人看到的東西很少。最近，一位非常要好的朋友來看我，她剛剛在樹林里走了很長時間，我問她看見了什么。黑暗會令他更感激光明；寂靜會教他領會聲音的樂趣。這個道理，就是常說的失去才懂得珍惜，生病才知健康可貴。但是那些聽力或視力從未遭受損失的人卻很少充分利用這些幸運的能力。只有聾人才珍惜聽力，只有盲者才知道能見光明的幸運。所以我們忙于瑣事，幾乎不曾意識到自己對生活的態(tài)度有多么冷漠。我們身體健康時，死亡是完全無法想象的，我們很少會加以考慮。我們大多數人都不珍惜生命。每一天我們都會懷著柔情、充滿活力、心存感激，而這些，在來日方長時卻常被我們所忽視。這一類故事會促使我們思考，在類似的處境下，我們自己會做些什么？身為生命有限的人類，我們會把什么樣的事件、經歷、聯想，塞進這最后的時光里？回首往事，我們又會有哪些快樂和遺憾呢？有時我想，把每天都當作生命的最后一天來度過，會是一個很好的原則。而我們總是很感興趣，這個即將辭世的人會如何度過他最后的時日?！皩捤∥覀兊淖镞^吧，雖然我們拒絕寬恕對不起我們的人”，《圣經》里沒有這樣的話，這可是有道理的。寬恕別人能讓你處于主動地位。怨恨越深，越不開心。但這并不意味著你自己的心里沒有寬恕。但謹記你這樣做是為他們，同樣也是為自己，所以即便他們的反應有違你的期望也不要難過。但請記住，他們很可能會很高興得到你的消息。我發(fā)現向自己的孩子道歉不僅修復了我們破裂的關系，也有助于緩和緊張的局面，使孩子們更容易自己開口請求我的寬恕。我們越是審視自己，正視自己的缺點，便越愿意也越能夠寬恕他人的缺點，寬恕得越多，也就越能體會到真正的滿足。再也沒有當初的效果了，不過至少它現在是以真實面目示人！事實是，不管喜歡不喜歡，在漂亮的表層下，我們都只是刨花板。我們認為它太適合我們家了。開始運用寬恕的藝術之前，你先要問自己這樣一個問題：我們中有多少人在特定的場合下是完全無辜的呢？幾年前，我和妻子買了一件便宜家具。實際上，時間不會愈合傷口，只會讓憤懣和仇恨更長時間地吞噬你的內心。真正的寬恕不是一勞永逸之舉，而是持久的情感面對。生活中最需要寬恕的事正是那些無法忘記的事?！皩捤〔⑼洝?，這句俗話誰都會脫口而出，但實際上既簡單又膚淺。事實上，對于我們大多數人來說，這也許是最難做到的。對有些人來說，寬恕他人似乎是不可能的，因為他們根本不知從何做起。傷口會繼續(xù)潰爛，永不愈合。如果不盡快鏟除，它就會生根發(fā)芽，使那些執(zhí)意仇恨無法釋懷的人受傷甚至死亡。有些人可能認為，自己受傷太深、次數太多，無法寬恕。事實上，沒有寬恕的氧氣，任何人際關系都無從維系。Everything points to the fact/indicates that something has gone wrong with his project/plan.第五篇：英語翻譯“我原諒你”并非只有婚姻關系才需要寬恕。It is selfevident that the education of young is vital to future of 。He pursued atomic science for the defense our meant nothing to 。Little johnny made for the door at the sight of his mother ing back from 。(capable of)Be sure not to say anything capable of being ，