【正文】 おんえき。（―の辭）（故人を―する）哀悼の日（あいとうのひ）：哀悼日全國哀悼の日（ぜんこくあいとうのひ）：全國哀悼日 三分間（さんぶんかん）：三分鐘 黙禱（もくとう）：默哀半旗を掲げる（はんきをかかげる）：掛半旗 弔問（ちょうもん）：吊唁、吊慰犠牲者を悼む（ぎせいしゃをいたむ）：哀悼犧牲者 防空サイレン（ぼうくうさいれん）：防空警笛 警笛（けいてき）：警笛弔いの風(fēng)習(xí)（とむらいのふうしゅう）：吊慰的習(xí)俗 警笛を鳴らす（けいてきをならす）：鳴警笛 地震防疫相關(guān)：感染癥（かんせんしょう）：感染癥瘟疫（うんえき）：瘟疫?，F(xiàn)時(shí)點(diǎn)では特別の場(chǎng)合を除き確度の高い予知は困難とされている。地震予知（じしんよち）：地震預(yù)知 地震が発生する前に、その地震の発生場(chǎng)所、時(shí)期およびマグニチュードを予測(cè)して発表すること。空白域（くうはくいき）本來なら地震が発生するのが當(dāng)然と考えられる地域でありながら，地震の分布が空白となっている地域のこと。実體波は P 波（縦波）と S 波（橫波）から成る。地震波（じしんは）： 地震波 地震から発生する弾性波。気象庁震度階級(jí)では，10 階級(jí)に分ける。スケッパー。削器（さつき）。掻（か）き取ったり削り取ったりする道具。（2）（きさげ）に同じ。スクレーパー（scraper）：刮刀、削刮器、刮土機(jī)、鏟運(yùn)機(jī)（1）土木工事に用いる掘削機(jī)の一。（4）寫真の感光板。（イ）本塁。（3）野球で、（ア）投手が投球すべき位置に置いてある板。金屬板?，F(xiàn)在の地球表面は、大小十?dāng)?shù)個(gè)のプレートでモザイク狀に敷き詰められている。また、それによってできた割れ目。斷層（だんそう）：斷層地殻変動(dòng)の一。記號(hào)M 地震波の最大振幅震央距離震源の深さなどを公式に當(dāng)てはめて算出するが，観測(cè)條件などの違いに対応して各種の公式がある。マグニチュード（magnitude）：震級(jí)地震の規(guī)模を表す尺度。震央（しんおう）： 震中震源の真上の地図上の位置。ショベル 鉄砲水（てっぽうみず）：暴雨集中豪雨のため、鉄砲堰（ぜき）を切ったように激しく押し出す流れ。PTSD。PTSD（心的外傷後ストレス障害）地震交通事故監(jiān)禁などの強(qiáng)いストレスの後に起きる精神障害。初期にはショック癥狀があり、急速に腎機(jī)能が悪化する。天幕。（tent）テント：雨風(fēng)日光などを防ぐために用いる、厚い布製の幕。土石流（どせきりゅう）：泥石流 洪水（こうずい）：洪水倒壊（とうかい）：倒塌、坍塌 生き埋め（いきうめ）：活埋 山崩れ（やまくずれ）：山崩 避難（ひなん）：避難奇跡の生還（きせきのせんかん）：奇跡生還 土砂崩れ（どしゃくずれ）：塌方 崖崩れ（がけくずれ）：懸崖塌陷落石（らくせき）：落石 瓦礫（がれき）：瓦礫二次災(zāi)害（にじさいがい）：二次災(zāi)害 地割れ（じわれ）：地裂 震源（しんげん）：震源 災(zāi)害（さいがい）：災(zāi)害負(fù)傷者（ふしょうしゃ）：受傷的人、負(fù)傷者 廃墟（はいきょ）：廢墟行方不明（ゆくえふめい）：下落不明 行方不明になった人：失蹤的人 ショック：打擊、沖擊決壊（けっかい）：決口、潰決慘狀（さんじょう）：慘狀、凄慘情景 被災(zāi)（ひさい）：受災(zāi)、遭災(zāi)命を奪われる（いのちをうばわれる）：奪命 豪雨（ごうう）：大雨、暴雨崩れ倒れる（くずれたおれる）：塌方 破壊する（はかいする）： 破壞 崩れ（くずれ）：崩潰、倒塌 煉瓦（れんが）：磚崩れ落ち（くずれおち）：崩落下敷き（したじき）：墊子、壓在底下、樣本、榜樣 抗震救災(zāi)：歪曲報(bào)道（わいきょくほうどう）：歪曲報(bào)道天災(zāi)（てんさい）：天災(zāi)重大な試練（じゅうだいなしれん）：重大的考驗(yàn)道路が寸斷されている（どうろうがすんだんされている）：道路被粉碎 交通が遮斷されている（こうつうがしゃだんされている）：道路被截?cái)?辿り著く（たどりつく）：摸索找到、掙扎走到、到達(dá)(目的地)全力を盡くす（ぜんりょくをつくす）：竭盡全力、全力以赴 困窮（こんきゅう）：窮困、貧困 寄付（きふ）：捐贈(zèng)、捐助 寄付金（きふきん）：捐款 募金（ぼきん）：募捐目処が立つ（めどがたつ）：樹立目標(biāo)取り繕う（とりつくろう）：修理、修補(bǔ)、掩飾、遮掩 ライフライン：生命線被災(zāi)者の救出（ひさいしゃのきゅうしゅつ）：搶救受災(zāi)者 避難誘導(dǎo)（ひなんゆうどう）：引導(dǎo)避難落ち著いて行動(dòng)する（おちついてこうどうする）：冷靜下來再行動(dòng) 救助が難航する（きゅうじょがなんこうする）：救助難以進(jìn)展 募金活動(dòng)（ぼきんかつどう）：募捐活動(dòng) フォーカスになっている：成為焦點(diǎn)援助を受ける（えんじょをうける）：接受援助 義援金（ぎえんきん）：救濟(jì)款、善款援助隊(duì)（えんじょたい）：救援隊(duì)救助活動(dòng)（きゅうじょかつどう）：救援活動(dòng) 先遣隊(duì)（せんけんたい）：先遣隊(duì) 生存者（せいぞんしゃ）：生存者赤十字社（せきじゅうじしゃ）：紅十字會(huì) 獻(xiàn)血ブーム（けんけつぶーむ）：獻(xiàn)血熱潮 陣頭指揮（じんとうしき）：前線指揮情報(bào)の透明性（じょうほうのとうめいせい）：消息的透明性 人道主義（じんどうしゅぎ）：人道主義緊急に調(diào)達(dá)する（きんきゅうにちょうたつする）：緊急調(diào)配 避難所（ひなんじょ）：避難所優(yōu)先的に収容する（ゆうせんてきにしゅうようする）：優(yōu)先收容 支援物（しえんぶつ）： 支援物資 野宿（のじゅく）：露宿、在野地過夜 擔(dān)架（たんか）：擔(dān)架病人負(fù)傷者などを乗せて運(yùn)ぶ道具。直下地震。橫揺れ（よこゆれ）：地震で，橫の方向に揺れること。由地震波引起的地面振動(dòng)。diskaunt] rate 引受手?jǐn)?shù)料（ひきうけ てすうりょう）承兌手続費(fèi)acceptance mission 取りたて手?jǐn)?shù)料（とりたて てすうりょう）託収手続費(fèi)collection mission 一覧払い手形（いちらん はらい てがた）即期匯票at sight draft 銀行発行小切手（ぎんこう はっこう こぎって）本票 手形交換所（てがた こうかんしょ）票據(jù)交換所 非居住者勘定（ひきょじゅうもの かんじょう）境外帳戸商業(yè)信用狀（しょうぎょう しんようじょう）信用証letter of Credit 開設(shè)申請(qǐng)（かいせつ しんせい）申請(qǐng)開立信用証Application for issuing L/C L/C 遠(yuǎn)期信用証usance L/C ユーザンス L/C 修改信用証amendment L/C L/C アメンド譲渡可能信用狀可転譲信用証transferable letter of credit 確認(rèn)信用狀保兌信用証confirmed letter of credit 無確認(rèn)信用狀不保兌信用証unconfirmed letter of credit 開設(shè)銀行（かいせつ ぎんこう）開証行Issuing(opening）bank L/C 通知銀行通知行advising bank L/C 取消不能信用狀不可撤消信用証irrevocable letter of credit リスト付き信用狀限制議付信用証restricted letter of credit 相互同時(shí)開設(shè)信用狀対開信用証 保証狀保函Letter of Guarantee ディスクレ(不一致）不相符discrepancy ネゴ議付negotiationネゴ保函議付negotiation under letter of credit L/G 期限切れ過期overdue 支払い渡し付款（后） payment acceptance 取り立て託収collection bi