【正文】 有人告誡他 ,李聽(tīng)說(shuō) :“ 家庭的名聲在于人 ,如果顯得衰窮 ,擔(dān)心不能顯示功臣的榮耀 ,我想夸耀并鼓勵(lì)它。去世 ,享年六十一歲。李聽(tīng)說(shuō) :“ 將帥都能穿過(guò)兇門(mén)而出 ,何需避諱修繕官署 ?” 很快將官署修繕一新 ,結(jié)果沒(méi)有什么災(zāi)異發(fā)生。 授任為邠寧節(jié)度使。于是御史中丞溫造等人彈劾說(shuō)魏州叛亂 ,史憲誠(chéng)被殺死 ,是因?yàn)槔盥?tīng)失職造成的 ,請(qǐng)求皇帝按法律治罪。史憲誠(chéng)后來(lái)請(qǐng)求回朝廷 ,魏 州人怨恨 ,朝廷命令李聽(tīng)兼任魏博鎮(zhèn)統(tǒng)帥。 王廷湊叛亂 ,朝廷命令李聽(tīng)的全部兵力駐扎貝州 ,史憲誠(chéng)懼怕李聽(tīng) ,趁上路時(shí)襲擊他 ,就內(nèi)穿甲衣在郊外迎候。 ” 于是任命他為檢校兵部尚書(shū) ,擔(dān)任河?xùn)|節(jié)度使。當(dāng)初 ,李聽(tīng)做羽林軍時(shí) ,有一匹駿馬 ,穆宗當(dāng)時(shí)是東宮太子 ,讓身邊的人向李聽(tīng)暗示索要 ,李聽(tīng)自己認(rèn)為身負(fù)警衛(wèi)皇宮的重任 ,不敢獻(xiàn)給太子。境內(nèi)有光祿渠 ,長(zhǎng)時(shí)間廢棄 ,李聽(tīng)重新開(kāi)始恢復(fù)屯田用來(lái)節(jié)省轉(zhuǎn)運(yùn)的費(fèi)用 ,隨即疏通水渠灌溉塞下土地達(dá)千頃 ,后來(lái)此地依靠這個(gè)富饒。因功勞兼任御史大夫?；茨系能婈?duì)軟弱 ,鄆人一向輕視他們。碰上觀察使柳公綽正征討蔡 州的叛賊 ,任用李聽(tīng)主持軍務(wù) ,時(shí)常向李聽(tīng)詢(xún)問(wèn)計(jì)謀 ,聲名震動(dòng)叛軍。李聽(tīng)就開(kāi)了五個(gè)煉銅爐 ,官府每天鑄五萬(wàn)錢(qián) ,沒(méi)有誰(shuí)敢犯法私鑄。升任左驍衛(wèi)將軍 ,出任蔚州刺史。交戰(zhàn)以后 ,殺了敵軍勇將 ,憲宗認(rèn)為他雄壯 ,命令軍中畫(huà)他的圖像獻(xiàn)給朝廷。七歲時(shí)因?yàn)樽嫔瞎诒皇谌螀f(xié)律郎?！?降 ”, 使動(dòng)用法 ,使 ?? 投降。 (2)“ 奮 ”, 振作 。“ 壯 ”, 意動(dòng)用法 ,認(rèn)為 ?? 雄壯 。 (2)李聽(tīng)每天整頓訓(xùn)練 ,士兵全都振作起來(lái) ,隨即趁敵人不備 (發(fā)動(dòng)攻擊 ),使敵人投降。 “ 李聽(tīng)沒(méi)有因?yàn)槟伦谑腔实劬桶羊E馬獻(xiàn)給他 ” 錯(cuò) ,穆宗當(dāng)時(shí)是太子 ,且李聽(tīng) “ 自從身宿衛(wèi) ,不敢獻(xiàn) ” 。 八、 斷句中有一些較為明顯的標(biāo)志詞 (人名、代詞、虛詞等 )應(yīng)注意斷開(kāi) ,如該 句中的“ 或 ”“ 曰 ”“ 若 ”“ 恐 ”“ 吾 ” 等詞語(yǔ) ,最后結(jié)合語(yǔ)法結(jié)構(gòu)及語(yǔ)境含意區(qū)分選項(xiàng)即可。去世時(shí)享年六十九歲 ,皇帝下詔命從官前去哭吊 ,追贈(zèng)太子少保。禮信都做不到 ,怎么能尊奉中原呢 ?” 可汗的各位貴人愕然驚駭 ,都跪地行禮。后來(lái)柳晟被召入朝廷任將作監(jiān)。柳晟聽(tīng)說(shuō)后 ,急忙趕去慰勞士兵 ,然后問(wèn)道 :“ 你們是如何立功的 ?” 回答說(shuō) :“ 靠誅殺驕橫不聽(tīng)從朝廷的人。柳晟多次升遷后任將作少監(jiān) ,因督建崇陵 ,封為河?xùn)|縣子 ,授任山南西道節(jié)度使。吳通玄獲罪 ,柳晟上書(shū)為他辯解 ,他的弟弟制止他說(shuō) :“ 天子正在氣頭上 ,不要留下悔恨 !” 柳晟不聽(tīng)。要籍朱既昌告發(fā)了他們的密謀 ,朱泚?zhàn)プ×珊凸２⑺麄兦艚谕猹z中 ,柳晟半夜挖墻 ,毀掉械具逃了出來(lái) ,剪掉頭發(fā)扮作和尚 ,從小路回到奉天 ,皇帝見(jiàn)到他后 ,為他流淚 。朱泚造反 ,柳晟跟隨皇帝到奉天 ,主動(dòng)請(qǐng)求前去京城勸說(shuō)賊黨以便分化瓦解他們 ,皇帝贊賞他的勇氣 ,就派他前去。后任檢校太常卿一職。代宗將他收養(yǎng)在宮中 ,讓他和太子諸王一起受教于吳大瓘及吳大瓘的兒子吳通玄 ,大約每十天就匯報(bào) 所學(xué)內(nèi)容。柳晟的父親叫柳潭 ,娶了和政公主為妻 ,官至太仆卿。 [參考譯文 ] 柳晟 ,河中解縣人。 (2)“ 若 ”, 你們 。“ 約 ”, 約定 。 4. 答案 (1)柳晟出示密詔 ,陳述禍與福、逆與順的大義 ,郭常遵奉詔書(shū)接受命令 ,約定自己先率軍歸順朝廷。 “‘ 遷 ’ 是表職務(wù)晉升的 ” 不完全正確 ,“ 遷 ” 表調(diào)動(dòng)官職 ,可以是升職 ,也可以是貶職、平調(diào)。 “ 唯自興元 ” 是 “ 入朝 ” 的狀語(yǔ) ,不可在其后斷開(kāi)。末帝再次下詔命延光為樞密使 ,授以宣武軍節(jié)度使之職。明宗再三挽留他 ,延光流下眼淚 ,明宗沒(méi)有辦法 ,就把他罷免了。 ” 不久 ,明宗的病好了一點(diǎn) ,京師也就安定下來(lái)。明宗有病 ,不能上朝處理政事 ,京城的百姓 ,議論紛紛 ,有關(guān)部門(mén)無(wú)法禁止。三萬(wàn)五千匹馬的消耗 ,相當(dāng)于十五萬(wàn)步兵的消耗。 ”明宗說(shuō) :“ 我在軍隊(duì)中四十年 ,在太原時(shí) ,馬匹的數(shù)量不超過(guò)七千。 第二年 ,延光升任樞密使。 ” 于是他率騎兵五百人 ,從傍晚驅(qū)馬飛奔到半夜 ,跑了二百里路 ,與守殷的軍隊(duì)在城下作 戰(zhàn)。明宗到汴州巡視 ,走到滎陽(yáng) ,朱守殷反叛 ,延光說(shuō) :“ 守殷反叛的跡象剛剛顯現(xiàn) ,如果延緩對(duì)他的進(jìn)攻就會(huì)使他做好安排 (實(shí)施計(jì)謀 ),那么就會(huì)城防堅(jiān)固難以接近。莊宗見(jiàn)到延光 ,很高興 ,授予他檢校工部尚書(shū)的官職。明宗派延光偷偷外出去搬請(qǐng)救兵 ,夜晚來(lái)到黃河邊 ,被梁兵抓獲 ,送到京 師 ,關(guān)進(jìn)牢房 ,被打了幾百板子 ,被用刀威脅 ,延光始終不說(shuō)出實(shí)情。 ” 莊宗認(rèn)為他說(shuō)得對(duì)。唐明宗做節(jié)度使時(shí) ,將他安排為自己的部下 ,并不覺(jué)得他有奇異之處?！?所 ”,?? 的地方?！?肥 ”, 使 ?? 肥 ?！?近 ”, 接近。“ 若 ”, 如果 。 4. 答案 (1)守殷反叛的跡象剛剛顯現(xiàn) ,如果延緩對(duì)他的進(jìn)攻就會(huì)使他做好安排 (實(shí)施計(jì)謀 ),那么就會(huì)城防堅(jiān)固難以接近。 “ 拜而出之 ” 中的 “ 拜 ” 是叩拜之意。 六、 “ 間行求兵 ”,“ 間行 ” 是出行方式 ,作狀語(yǔ) ,“ 求兵 ” 是目的 ,這個(gè)短語(yǔ)不可以拆開(kāi) 。元行沖不久又幾次上表請(qǐng)求退休 ,(皇上 )下詔同意了他的請(qǐng)求。于是元行沖上表請(qǐng)求通撰古今書(shū)目 ,名叫《群書(shū)四錄》 ,命學(xué)士毋煚等分 部編撰考訂 ,一年多完成 ,獻(xiàn)上此書(shū) ,皇上很贊賞。元行沖認(rèn)為李杰治理政務(wù)廉潔正直 ,不應(yīng)無(wú)辜被讒佞奸邪的人陷害 ,又上奏請(qǐng)求從輕發(fā)落 ,當(dāng)時(shí)雖然沒(méi)有被皇上聽(tīng)從 ,卻深為當(dāng)時(shí)的輿論所贊美。元行沖四次升遷后任大理寺卿。不久又被召入任右散騎常侍、東都副留守。開(kāi)元初年 ,元行沖由太子詹事出任岐州刺史 ,又充任關(guān)內(nèi)道按察使。當(dāng)初在魏明帝時(shí) ,河西柳谷的瑞石上有牛跟在馬后面的圖像 ,魏收的舊史認(rèn)為晉元帝本是牛氏之子 ,后改姓司馬 ,來(lái)應(yīng)合瑞石上的圖文。我私下想您的門(mén)下賓客 ,可以充當(dāng)美味的已經(jīng)很多了 ,希望您能把我備作一劑藥物。元行沖品性不阿諛?lè)畛?,多次進(jìn)言勸誡 ,他曾經(jīng)對(duì)狄仁杰說(shuō) :“ 下人侍奉上人 ,(對(duì)上人來(lái)說(shuō) )也就像積蓄物資以備自己使用。博學(xué)多識(shí) ,尤其擅長(zhǎng)音律及詁訓(xùn)之學(xué)?！?美 ”, 贊美 。 (2)“ 構(gòu) ”, 陷害 ?！?固 ”, 堅(jiān)決 。 (2)不應(yīng)無(wú)辜被讒佞奸邪的人陷害 ,又上奏請(qǐng)求從輕發(fā)落 ,當(dāng)時(shí)雖然沒(méi)有被皇上聽(tīng)從 ,卻深為當(dāng)時(shí)的輿論所贊美。并不是元行沖自己通撰了此書(shū) ,然后由毋煚等加以審核。 曲解文意。如句中的 “ 亦 ”“ 也 ”“ 則 ” 等詞語(yǔ) ,都是斷句的重要參考因素。當(dāng)時(shí)博學(xué)宏詞科以史才被稱(chēng)道的 ,汪琬、吳任臣及潘耒最為出名。又沿襲顧炎武《音學(xué)五書(shū)》而寫(xiě)了《類(lèi)音》八卷。潘耒平生嗜好山水 ,登高賦詩(shī)吟詠 ,名流常被他折服?？滴跛氖?,皇帝南巡 ,潘耒恢復(fù)原來(lái)的官職。年少時(shí)求學(xué)于同郡的徐枋、顧炎武。被授予官職之后 ,多次上書(shū)吏部以自己是獨(dú)子請(qǐng)求歸鄉(xiāng)奉養(yǎng)母親 ,最終沒(méi)有被批準(zhǔn)而無(wú)法歸鄉(xiāng)。非議的聲音漸起 ,因行事浮躁的罪名而降職外調(diào) ,于是歸鄉(xiāng)?？滴醵?,主持禮部考試 ,被稱(chēng)譽(yù)為善于得士 ,名聲更加顯著。像這樣 ,那么民間百姓的疾苦就都知道了。那些在朝廷外做地方官的 ,遇到地方上有大的利益與弊病 ,允許他們上奏。現(xiàn)在竟然下令禁止 ,難道這是安定興盛的朝代所應(yīng)該做的事嗎 ?臣請(qǐng)求放松禁令 ,讓大小臣子們都能夠進(jìn)言勸諫 ,或許那些欺君罔上專(zhuān)為私利的人 ,就會(huì)有所顧忌而不敢肆意妄為。從康熙十年憲臣上奏請(qǐng)求停止后 ,凡不是言官卻向皇帝進(jìn)言的都視為逾越職權(quán)。潘耒曾應(yīng)皇帝的詔命進(jìn)言 ,說(shuō) :“ 向皇帝進(jìn)言自古就沒(méi)有專(zhuān)門(mén)的職責(zé) ,梅福憑南昌尉的身份談?wù)撏馄葜?,柳伉憑太常博士的身份指責(zé)程元振 ,陳東憑太學(xué)生的身份攻訐六賊 ,楊繼盛憑部屬的身份彈劾嚴(yán)嵩。從洪武以下五任皇帝的史稿都是潘耒修編定稿的。所記時(shí)間要長(zhǎng) ,文字要簡(jiǎn)短。分工明確而主旨、體例統(tǒng)一 ?？滴跄觊g ,以平民身份參加鴻博考試 ,被授予檢討的官職 ,編輯修訂《明史》。 [參考譯文 ] 潘耒 ,字次耕 ,是吳江人?！?齒 ”, 年齡 。“ 乃 ”, 竟然。 解析 (1)“ 宜 ”, 應(yīng)當(dāng) 。 4. 答案 (1)皇帝您目明耳聰 ,應(yīng) 當(dāng)引導(dǎo)群臣讓他們敢于進(jìn)言。 “ 布衣 ” 指平民 ,非讀書(shū)人 ,且是平民穿麻、葛織物。不可在 “ 言 ” 后斷開(kāi) ,排除 C、 D。各選項(xiàng)第一處斷句 ,或在“ 總裁 ” 后 ,或在 “ 言 ” 后。 贊嘆說(shuō) :唉 ,明朝到了中葉 ,何嘗沒(méi)有邊防將才呢 !如沈希儀這類(lèi)人 ,出奇制勝 ,士卒拼死效力 ,即使古代名將又怎么能超過(guò)呢 ?可是功勞高賞賜少 ,升降無(wú)常。后來(lái)倭寇侵犯海上 ,命令沈希儀督川、廣之兵趕去平剿。黎酋那燕于是勾結(jié)崖州、感恩、昌化諸黎作亂。沈希儀鎮(zhèn)守柳州、慶州時(shí) ,每戰(zhàn)必身先士卒 ,身體多次受傷 ,遇陰雨天氣總是劇痛 ,所以多次因病引退。先后搗毀敵巢 ,斬?cái)橙朔e有五千多個(gè) ,未嘗全部上奏報(bào)功 ,所以多不敘功。兒啼女號(hào) ,有的因寒凍觸巖石而死 ,有的后悔當(dāng)賊寇。沈希儀每于風(fēng)雨晦暗的夜晚 ,偵察敵賊住宿停頓的地方 ,分別派遣人攜帶火銃潛伏在舍旁。之后 ,敵賊侵犯其他地方 ,官軍又比他們先到達(dá)。等到駐軍設(shè)立埋伏 ,敵賊必定到達(dá) ,敵賊遇到埋伏總是逃奔。又尋找到與瑤通商的商販幾 十人 ,抓住他們的犯罪證據(jù)而厚撫他們 ,讓他們刺探敵賊。沈希儀說(shuō)要想大破敵賊 ,非用狼兵不可 ,向制府請(qǐng)求這件事。柳州在萬(wàn)山之中 ,城外五里之處就是敵賊的巢穴 ,軍民已到無(wú)地可耕的地步 ,而官軍向來(lái)不能勝任戰(zhàn)斗。沈希儀的功勞最大 ,姚鏌抑制他的功勞 ,使他只是受到賞賜。等到第二天會(huì)戰(zhàn) ,所派遣的士兵已在山巔樹(shù)立旗幟 ,敵賊被打得大敗。工堯是敵賊的要地 ,他們聚眾守衛(wèi)這個(gè)地 方。他用沈希儀的計(jì)謀 ,離間岑猛的岳丈歸順和土酋岑璋的關(guān)系 ,使他對(duì)岑猛圖謀不軌 ,而分兵五哨進(jìn)擊。沈希儀用數(shù)百人攻打陳村寨 ,馬陷在泥沼中 ,騰躍而上 ,連殺三個(gè)敵人頭領(lǐng) ,破除其余敵眾。承襲世職任奉議衛(wèi)指揮使?！?齟齬 ”, 指意見(jiàn)不合而不能相互融洽?！?寇 ”, 侵犯 ,劫掠。 4. 答案 (1)邊遠(yuǎn)偏僻的村落 ,敵賊估計(jì)是官軍不能到達(dá)的地方 ,前往劫掠 (侵犯 ),官軍又未嘗不在 ,敵賊驚恐 ,認(rèn)為他是神人。 另外 ,是先 “ 厚撫 ” 后 “ 平定柳州 ”。 “ 區(qū)域大小大致相同 ” 錯(cuò)誤?！?工堯賊要地 ” 是判斷句式 ,故在“ 工堯 ” 后應(yīng)斷開(kāi) ,“ 賊要地 ” 后也應(yīng)斷開(kāi) 。遠(yuǎn)方絕域之人都仰慕其名 ,得到他親筆寫(xiě)的文章 ,沒(méi)有人不以此為榮。他擅長(zhǎng)楷書(shū)、行書(shū)和草書(shū)。他寫(xiě)的文章 ,敘事嚴(yán)謹(jǐn) ,語(yǔ)言簡(jiǎn)約而得體 。在朝廷雖然所任的是閑散的官職 ,可是急于推薦人才 ,宣揚(yáng)別人的善事 ,唯恐不及。 ” 所以他平生節(jié)儉 ,到老也沒(méi)有改變。中書(shū)省根據(jù)揭傒斯的建議 ,于是免除這項(xiàng)征調(diào) ,老百姓依靠這點(diǎn)得到恢復(fù) ,富州人至今感恩揭傒斯。富州本地不產(chǎn)黃金 ,官府被奸民的言語(yǔ)迷惑 ,為此招募淘金戶(hù)三百戶(hù) ,并任用這個(gè)奸民統(tǒng)領(lǐng) ,他們分散到其他州 郡 ,采得黃金獻(xiàn)給朝廷 ,每年征收的限額從四兩增至四十九兩。每次中書(shū)省上奏使用儒臣 ,文宗必然問(wèn) :“ 他的才能跟揭曼碩相比怎樣 ?” 有時(shí)拿出揭傒斯所進(jìn)呈的《太平政要策》給臺(tái)臣看 ,說(shuō) :“ 這是我的授經(jīng)郎揭曼碩所進(jìn)呈的。 ” 天歷初年 ,開(kāi)設(shè)奎章閣 ,朝廷最先把揭傒斯提拔為授經(jīng)郎 ,負(fù)責(zé)教授功勛大巨及皇親國(guó)戚的子孫。揭傒斯一共三次進(jìn)翰林院 ,朝廷的事情 ,臺(tái)閣的法則 ,沒(méi)有他不熟悉的。當(dāng)時(shí)平章政事李孟監(jiān)修國(guó)史 ,他讀了揭傒斯撰寫(xiě)的《功臣列傳》 ,感嘆道 :“ 這才可以成為史筆 !” 揭傒斯被提升為應(yīng)奉翰林文字 ,仍兼任編修官 ,調(diào)任國(guó)子助教 ,又留任翰林院為應(yīng)奉。大德年間 ,揭傒斯逐漸出外游學(xué)至湘、漢地區(qū) ,程鉅夫、盧摯先后做湖南憲長(zhǎng) ,都很推重他 ,程鉅夫因此還把堂妹嫁給他做妻子。父親揭來(lái)成 ,宋朝鄉(xiāng)貢進(jìn)士。“ 德 ”, 感恩。