【正文】 5 課題的目的 意義較明確，課題國(guó)內(nèi)外概況闡述較全面，課題的內(nèi)容和。 3~4 文獻(xiàn)查閱量與譯文字?jǐn)?shù)未能達(dá)到要求，翻譯欠準(zhǔn)確。 ≤ 2 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）工作細(xì)則 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 40 文獻(xiàn)閱讀與翻譯 5% 文獻(xiàn)查閱廣泛，且能做到消化吸收，譯文字?jǐn)?shù)符合要求，翻譯準(zhǔn)確、通順；文字流暢。 5 敘述清楚，主要問(wèn)題都已涉及。 3~4 分析計(jì)算能力差。 ≤ 5 計(jì)算 與 核 算 5 分 分析計(jì)算思路正確，結(jié)果準(zhǔn)確。 9~10 掌握，能運(yùn)用。 6~8 無(wú)分析對(duì)比或分析判斷能力較差。 ≤ 2 計(jì)算說(shuō)明書 30% 分析對(duì)比及方案確定 10分 有分析對(duì)比，分析對(duì)比能力較強(qiáng)，判斷正確，有獨(dú)到見(jiàn)解。 5 工作量較大，達(dá)到規(guī)定要求。 3~4 有明顯漏選、錯(cuò)選或標(biāo)注錯(cuò)誤之處。 ≤ 5 標(biāo)準(zhǔn)零部件的選用 5 分 選用合理、標(biāo)注正確、盡量采用。 基本符合上述要求，但有幾處小錯(cuò)。 6~8 基本合理，但錯(cuò)誤較多。 ≤ 5 圖紙質(zhì)量 30% 結(jié)構(gòu)及工藝性 10 分 合理，有獨(dú)創(chuàng)性。 9~10 實(shí)習(xí) 報(bào)告 10% 內(nèi)容較充實(shí)，文字通順，畢業(yè)實(shí)習(xí)認(rèn)識(shí)，體會(huì)較深刻，有收獲。 9~13 課題的工作量偏少，難度偏低，與實(shí)際結(jié)合不緊。 ≤ 2 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）工作細(xì)則 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 39 2．畢業(yè)設(shè)計(jì)（結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)）評(píng)閱人評(píng)分標(biāo)準(zhǔn) 項(xiàng) 目 標(biāo) 準(zhǔn) 評(píng) 分 選題 15% 選題結(jié)合工程實(shí)際，有新意，符合本專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)，有利于學(xué)生綜合運(yùn)用所學(xué)的知識(shí)與技能，培養(yǎng)獨(dú)立工作能力，課題工作量與難易程度適當(dāng)。 5 各項(xiàng)設(shè)計(jì)資料齊全、基本規(guī)范、裝訂基本符合要求。 3~4 尚了解國(guó)內(nèi)外發(fā)展概況，課題內(nèi)容與實(shí)施方案基本可行。 ≤ 2 開題報(bào)告 5% 課題的目的意義明確，課題國(guó)內(nèi)外概況闡述全面，課題內(nèi)容和實(shí)施方案合理可行。 5 文獻(xiàn)查閱量符合要求，基本做到消化與吸收，譯文字?jǐn)?shù)符合要求，翻譯基本準(zhǔn)確、通順。 3~4 內(nèi)容貧乏，語(yǔ)句費(fèi)解。 ≤ 2 文 字 敘 述與工作量 5 分 敘述全面，文理通順，邏輯性強(qiáng)，圖文整潔。 5 分析計(jì)算能力一般。 6~8 基本掌握，運(yùn)用能力較差。 ≤ 5 基礎(chǔ)理論的掌握與運(yùn)用 10 分 掌握得較多，能靈活、綜合運(yùn)用。 9~10 有分析對(duì)比，分析判斷能力一般。 3~4 工作量基本符合要求。 ≤ 2 圖紙工作量 5 分 工作量飽滿，圓滿完成工作。 5 基本上能正確選用與標(biāo)注。 6~8 視圖基本合理，但圖面錯(cuò)誤較多。 ≤ 5 圖 面 10 分 符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，視圖選擇合理、數(shù)量得當(dāng)、布局勻稱，尺寸及技術(shù)條件齊全、正確，圖面整潔、清晰，字體工整。 9~10 基本合理。 6~8 實(shí)習(xí)期間未能做好現(xiàn)場(chǎng)記錄，資料收集不夠全面，未能達(dá)到實(shí)習(xí)的基本要求。 ≤ 8 畢業(yè)實(shí)習(xí) 10% 實(shí)習(xí)期間認(rèn)真做好現(xiàn)場(chǎng)記錄，虛心向生產(chǎn)一線人員學(xué)習(xí)，有較強(qiáng)的求知欲，資料收集完整，實(shí)習(xí)報(bào)告內(nèi)容充實(shí)，文字通順，實(shí)習(xí)心得有深度。 13~15 工作較努力，遵守紀(jì)律，出勤率較高，按期圓滿完成規(guī)定的任務(wù)。 l． GB／ T － 2020 標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則 第 1 部分：標(biāo)準(zhǔn)的結(jié)構(gòu)和編寫規(guī)則 2． GB／ T 15835－ 1995 出版物上數(shù)字用法的規(guī)定 3． GB／ T 7408－ 94 數(shù)據(jù)元和交換格式 信息 交換 日期和時(shí)間表示法 4． GB 310093 國(guó)際單位制及其應(yīng)用 5． GB 310193 有關(guān)量、單位和符號(hào)的一般原則 6． GB 7713－ 87 科學(xué)技術(shù)報(bào)告、學(xué)位論文和學(xué)術(shù)論文的編寫格式 7． GB 8170－ 87 數(shù)填修約規(guī)則 8． GB 7714－ 87 文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則 我校圖書館藏有各類國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)（ GB）可仔細(xì)查閱。目前摘要編寫中的主要問(wèn)題有：要素不全，或缺目的，或缺方法；出現(xiàn)引文，無(wú)獨(dú)立性與自明性；繁簡(jiǎn)失當(dāng)。 縮略語(yǔ)、略稱、代號(hào)，除了相鄰專業(yè)的讀者也能清楚理解的以外，在首次出現(xiàn)時(shí)必須加以說(shuō)明。 除了實(shí)在無(wú)法變通以外，一般不用數(shù)學(xué)公式和化學(xué)結(jié)構(gòu)式，不出現(xiàn)插圖、表格。 要使用規(guī)范化的名詞術(shù)語(yǔ)，不用非公知公用的符號(hào)和術(shù)語(yǔ)。 用第三人稱。每句話要表意明白，無(wú)空泛、籠統(tǒng)、含混之詞，但摘要畢竟是一篇完整的短文，電報(bào)式的寫法亦不足取。句子之間要上下連貫，互相呼應(yīng)。 結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，表達(dá)簡(jiǎn)明，語(yǔ)義確切。 不得簡(jiǎn)單重復(fù)題名中已有的信息。注意不要在一篇文獻(xiàn)段落的中間換頁(yè)。 （ 2）參考文獻(xiàn)的標(biāo)題的段后間距同前。 ? 題目：一號(hào)黑體字，題目一行排不下時(shí)可排兩行，行間距為 ； ? 專業(yè)，學(xué)生，指導(dǎo)教師，完成日期：三號(hào)仿宋體 ， 行間距 為 。 幾種主要參 考文獻(xiàn)著錄表的格式為： 連續(xù)出版物：序號(hào) 作者，題名刊名，出版年，期號(hào)：起 ~止頁(yè)碼 專（譯）著：序號(hào) 作者，書名 (譯者 ). ，版本（第一版不標(biāo)注），出版地，出版年，起 ~止頁(yè)碼 論 文 集：序號(hào) 作者，題名見(jiàn) (in)，主編， .論文集名，出版地，出版年，起 ~止頁(yè)碼 學(xué) 位 論 文 ：序號(hào) 作者，題名，授予單位所在地，授予單位，授予年 專 利：序號(hào) 申請(qǐng)者，專利名，國(guó)名，專利文獻(xiàn)種類，專利號(hào)，出版日期 技 術(shù) 標(biāo) 準(zhǔn) ：序號(hào) 發(fā)布單位，技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)代號(hào)，技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)名稱，出版地，出版日期 舉例如下： [1] 張昆，馮立群 ，余昌鈺，等 . 機(jī)器人柔性手腕的球面齒輪設(shè)計(jì)研究 . 清華大學(xué)學(xué)報(bào)， 1994, 34(2): 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）工作細(xì)則 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 31 1~7 [2] 竺可楨 . 物理學(xué) . 北京：科學(xué)出版社， 1973. 56~60 [3] Dupont B. Bone marrow transplantation in severe bined immunodeficiency with an unrelated MLC patible donor. In: White H J, Smith R, eds. Proceedings of the Third Annual Meeting of the International Society for Experimental Hematology. Houston: International Society for Experimental Hematology, 1974. 44~46 [4] 鄭開青 . 通訊系統(tǒng)模擬及軟件： [學(xué)士學(xué)位論文 ]. 北京：清華大學(xué)無(wú)線電系， 1987 [5] 姜錫洲 . 一種溫?zé)嵬夥笏幹苽浞椒?.中國(guó)專利， 881056073， 19800726 [6] 中華人民共和國(guó)國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局 . GB3100~3102. 中華人民 共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)－量與單位 .北京：中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社， 19941101 要嚴(yán)格執(zhí)行 GB3100~3102： 93 有關(guān)量和單位的規(guī)定（具體要求請(qǐng)參閱《常用量和單位》 ? 計(jì)量出版社， 1996）； 單位名稱的書寫，可以采用國(guó)際通用符號(hào)，也可以用中文名稱，但全文應(yīng)統(tǒng)一，不要兩種混用。建議根據(jù)《中國(guó)高校自然科學(xué)學(xué)報(bào)編排規(guī)范》的要求書寫參考文獻(xiàn)，并按順序編碼制，即按中文引用的順序?qū)⒖嘉墨I(xiàn)附于文末。若圖或表中有附注，采用英文小寫字母順序編號(hào)，附注寫在圖或表的下方。 文中的圖、表、附注、公式一律采用阿拉伯?dāng)?shù)字分章 (或連續(xù) )編號(hào)。 公式 ： 公式的編號(hào)用括號(hào) 括起寫在右邊行末，其間不加虛線。 表 ： ? 表中參數(shù)應(yīng)標(biāo)明量和單位的符號(hào)。 ? 圖中的術(shù)語(yǔ)、符號(hào)、單位等應(yīng)同正文表述所用一致。 、表等 圖 ： ? 要精選，要具有自明性，切忌與表及文字表述重復(fù)。 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）工作細(xì)則 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 30 ? 層次要清楚；標(biāo)題要重點(diǎn)突出，簡(jiǎn)明扼要。 (二 )論文的書寫 ? 論文應(yīng)層次分明、數(shù)據(jù)可靠、文字簡(jiǎn)練、說(shuō)明透徹、推理嚴(yán)謹(jǐn)、立論正確，避免使用文學(xué)性質(zhì)的帶感情色彩的非學(xué)術(shù)性詞語(yǔ)。 (限 200字 )。參考文獻(xiàn)一律放在論文結(jié)論后，不得放在各章之后。 (9) 參考文獻(xiàn)：只列作者直接閱讀過(guò)、在正文中被引用過(guò)、正式發(fā)表的文獻(xiàn)資料。 (8) 設(shè)計(jì)工作總結(jié)（結(jié)論）（最后一章）：應(yīng)明確、精煉、完整、準(zhǔn)確，使人只要一看總結(jié)（結(jié)論）就能全面了解論文的意義、目的和工作內(nèi)容。 ⑤方案的校驗(yàn)：說(shuō)明所設(shè)計(jì)的系統(tǒng)是否滿足各性能指標(biāo)的要求，能否達(dá)到預(yù)期效果。應(yīng)包括機(jī)械結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、計(jì)算機(jī)控制的硬件裝置設(shè)計(jì)，以及以上各種設(shè)計(jì)所繪制的圖紙等。在說(shuō)明書中要列出各個(gè)零部件的工作條件、給定的參數(shù)、計(jì)算公式以及各主要參數(shù)計(jì)算的詳細(xì)步驟和計(jì)算結(jié)果；根據(jù)此計(jì)算結(jié)果應(yīng)選用哪些元器件或零部件；對(duì)應(yīng)計(jì)算機(jī)的設(shè)計(jì)還應(yīng)包括各種軟件 設(shè)計(jì)等。應(yīng)說(shuō)明為什么要選擇這個(gè)方案（包括各種方案的分析、比較）；還應(yīng)闡述所采用方案的特點(diǎn)（如采用了何種新技術(shù)、新措施、提高了什么性能等）。寫作內(nèi)容可因研究課題性質(zhì)而不同，一般可包括：理論分析、計(jì)算方法、 實(shí)驗(yàn)裝置和測(cè)試方法、經(jīng)過(guò)整理加工的實(shí)驗(yàn)結(jié)果的分析討論、與理論計(jì)算結(jié)果的比較，本研究方法與已有研究方法的比較等。 (6) 引言（第一章）：在畢業(yè)設(shè)計(jì)說(shuō)明書（論文）正文前，內(nèi)容為：該設(shè)計(jì)（研究）工作在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中的實(shí)用價(jià)值與理論意義；本研究主題范圍內(nèi)國(guó)內(nèi)外已有的文獻(xiàn)綜述；畢業(yè)設(shè)計(jì)說(shuō)明書（論文）論文所要解決的問(wèn)題。 (5) 主要符號(hào)表：如果畢業(yè)設(shè)計(jì)說(shuō)明書（論文）中使用了大量的物理量符號(hào)、標(biāo)志、 縮略詞、專門計(jì)量單位、自定義名詞和術(shù)語(yǔ)等，應(yīng)編寫成注釋說(shuō)明匯集表。內(nèi)容與中文摘要同。 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）工作細(xì)則 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 29 (2) 中文摘要：論文第一頁(yè)為中文摘要，應(yīng)扼要敘述本設(shè)計(jì)的主要內(nèi)容、特點(diǎn)，或研究工作目的、研究方法、成果和結(jié)論；中文摘要約 300～ 500 字；為了便于文獻(xiàn)檢索，應(yīng)在本頁(yè)下方另起一行注明論文的關(guān)鍵詞 (35個(gè) )。 二、 畢業(yè)設(shè)計(jì)說(shuō)明書（論文）與摘要的統(tǒng)一要求 (一 )一般格式和順序 (1) 畢業(yè)設(shè)計(jì)說(shuō)明書封面 ? 題目：設(shè)計(jì)課題名稱，要求簡(jiǎn)潔、確切、鮮明；題名力求簡(jiǎn)短，嚴(yán)格控制在 20字以內(nèi)。 （四）學(xué)生的畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）一律存放院資料室，至 少保存 5年，價(jià)值較大的設(shè)計(jì)（論文）可長(zhǎng)期保存。 畢業(yè)設(shè)計(jì)說(shuō)明書（論文）的裝訂： ① 外封面（由學(xué)校統(tǒng)一頒發(fā)）； ② 內(nèi)封面； ③ 中文摘要和外文摘要及關(guān)鍵詞； ④ 目錄 ⑤ 符號(hào)、標(biāo)志、縮略詞、首字母、術(shù)語(yǔ)等匯集表（必要時(shí)）； ⑥ 正文（含引言或緒論） ； ⑦ 結(jié)論 ⑧ 致謝 ⑨ 參考文獻(xiàn) ⑩ 附件（ 圖紙，軟、硬件成果 、答辯幻燈片 等 ）（必要時(shí)） 。 （ 三）學(xué)生的畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）須按規(guī)定順序由學(xué)生本人裝訂。 （二）畢業(yè)（設(shè)計(jì)）論文的字?jǐn)?shù)。 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）工作細(xì)則 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 23 畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）開題報(bào)告 1．結(jié)合畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）課題情況，根據(jù)所查閱的文獻(xiàn)資料，每人撰寫 2020 字左右的文獻(xiàn)綜述： 文 獻(xiàn) 綜 述 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）工作細(xì)則 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 24 畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）開題報(bào)告 2．本課題要研究或解決的問(wèn)題和擬采用的研究手段（途徑）： 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）工作細(xì)則 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 25 畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）開題報(bào)告 指導(dǎo)教師意見(jiàn)： 1． 對(duì)“文獻(xiàn)綜述”的評(píng)語(yǔ)： 2． 對(duì)本課題的深度、廣度及工作量的意見(jiàn)和對(duì)設(shè)計(jì)（論文）結(jié)果的預(yù)測(cè)： 指導(dǎo)老師 ： 年 月 日 所在專業(yè)審查意見(jiàn)： 負(fù)責(zé)人： 年 月 日 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）工作細(xì)則 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 26 附件七： 揚(yáng)州大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院 畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）外文資料翻譯 教 科 部：