[人教必修3]寡人之于國也(參考版)
2024-11-23 12:57本頁面
【正文】 ” 孟 子 像 。老百姓死了，竟然說：‘這不是我的罪過，而是由于年成不好?！鯚o罪歲，斯天下之民至焉。人死，則曰：‘非我也，歲也。七十歲以上的人有絲綢穿，有肉吃，普通百姓餓不著、凍不著，這樣還不能實行王道，是從來不曾有過的事。每家人有百畝的耕地，官府不去妨礙他們的生產(chǎn)季節(jié)，那么，幾口人的家庭可以不挨餓了。 【 譯文 】 第六段譯文： 分給百姓五畝大的宅園，種植桑樹，那么，五十歲以上的人都可以穿絲綢了。雞豚狗彘之畜，無失其時，七十者可以食肉矣；百畝之田，勿奪其 時 ，數(shù)口之家可以無饑矣；謹庠序之教，申之以孝悌之義，頒白者不負戴于道路矣。百姓對生養(yǎng)死葬都沒有遺憾，就是王道的開端了。 無失其時 第五段譯文： 如果兵役徭役不妨害農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的季節(jié)，糧食便會吃不完；如果細密的魚網(wǎng)不到深的池沼里去捕魚，魚鱉就會吃不光；如果按季節(jié)拿著斧頭入山砍伐樹木，木材就會用不盡。 【 譯文 】 食： ⑴ 動詞，吃 谷不可勝食 七十者衣帛食肉 ⑵ 名詞，食物，吃的東西 狗彘食人食而不知檢 時： ⑴ 季節(jié)，謂春耕夏耘秋收之時，凡有興作，不違此時，至冬乃役之也。谷與魚鱉不可勝 食 ，材木不可勝用，是使民養(yǎng)生喪死無憾也。數(shù)罟不入洿池，魚鱉不可勝 食 也。 【 譯文 】 第四段譯文： 孟子說：“大王如果懂得這個道理，那就不要希望百姓比鄰國多了。只不過他們沒有跑到一百步罷了，但這也是逃跑呀。直不百步耳，是亦走
教學課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1