【正文】
Read the following leaflet. It will give you an idea of what your travel leaflet should look like. 。 after the book was published是時間狀語從 句;主句的主語是 ____________; some people 謂語是 realized; that the Shangrila of the novel was ... Zhongdian in Yunnan Province, China是賓語從句,作 realized的賓語。在那里,三條河流交匯在一起;陡峭的山峰高聳入云;腳下深草成茵,覆蓋大地。 where three rivers joined ... the earth為定語從句,修飾先行詞 ________;定語從句是由三個并列句組成, where在定語從句中作地點狀語。 Under the tree was lying a wounded soldier. 2. Hilton described a beautiful kingdom where three rivers joined together, steep mountains reached to the sky, and fields of long grass covered the earth. 【 分析 】 本句是一個復合句。 1. 山腳下有一個美麗的湖。 如: At the South Pole lies Antarctica, the coldest and most desolate region on earth. 南極洲位于南極,它是地球上最寒冷和最荒涼的地區(qū)。 難句解析 【 分析講解 】 本句是一個倒裝句。 My cat and dog live in perfect harmony with each other. 與 …… 相和諧,與 …… 一致 2. 我們特別需要與環(huán)境相和諧。 【 即學即用 】 漢譯英。 4) They tried their best to achieve social development in harmony with economic development. 他們努力實現(xiàn)社會發(fā)展與經(jīng)濟發(fā) 展相和諧。 2) When we have h