【正文】 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 23 of 24 Updated on 20xx1021 X. 協(xié)議生效 本協(xié)議由雙方簽署之后即行生效 。然而，如果這部分無效或不可執(zhí)行的條款嚴(yán)重?fù)p害協(xié)議一方的權(quán)益，協(xié)議雙方應(yīng)本著誠信的原則重新協(xié)商協(xié)議中相關(guān)的條款。 (c) 以傳真或雙方均接受的其它電子傳送方式提交的通知將以傳真或電子傳送件上標(biāo)明的一方確認(rèn)收到日期后第一個(gè)工作日為有效日期。 由于 本協(xié)議引起的所有通知、要求和其他溝通形式應(yīng)以書面形式寄至以下地址（除非按以下形式通知地址更改）： XYZ 地址： 索迪斯（上海）管理服務(wù)有限公司 上海市丹巴路 28 弄 11 號樓，郵編 20xx62 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 22 of 24 Updated on 20xx1021 確認(rèn)為有效的通知發(fā)出日期如下： (a)派人送達(dá)的 通知 將以通知提交 給 另一方之日為有效日期。這里所提到的實(shí)際情況是指在本協(xié)議開始生效時(shí)在正常情況下無法事先預(yù)料的情況。與本協(xié)議項(xiàng)下利益相關(guān)的任何人之間所達(dá)成的做法不得被 認(rèn)為具有修改或修正本協(xié)議任何部分或本協(xié)議項(xiàng)下任何人的責(zé)任或權(quán)力的效力。 本協(xié)議的 形成 、生效、解釋、執(zhí)行、 修正和終止， 以及爭議的解決均受中華人民共和國法律管轄 。仲裁費(fèi)用將由敗訴方承擔(dān)。仲裁將依照 申請仲裁時(shí) 該 會 現(xiàn)行 有效的仲裁規(guī)則進(jìn)行。 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 20 of 24 Updated on 20xx1021 VIII. 仲 裁 協(xié)議雙方同意應(yīng)盡力以 友好 方式解決所發(fā)生的一切與本協(xié)議有關(guān)的索賠或爭議，并且在收到另一方發(fā)出的爭議通知時(shí)，立即著手進(jìn)行雙方代表 之間的 協(xié)商 工作 。 除非涉及支付到期款項(xiàng)，任何一方出現(xiàn)對本協(xié)議延遲履行或全部或部分不履行時(shí)，如果這種延遲或不履行是明顯地在由該方不能合理控制的不可抗力事件的范圍內(nèi)，則不構(gòu)成本協(xié)議項(xiàng)下的違約、中止或解除，也不構(gòu)成索賠。對于上述由于公司的原因造成的服務(wù)暫停，如果 索迪斯 能夠提供其在本協(xié)議項(xiàng)下服務(wù)暫停期間的費(fèi)用支出證據(jù)，公司方應(yīng)對此進(jìn)行補(bǔ)償。 或服務(wù)被中止 /暫停 (i). 一 旦服務(wù)場所使用權(quán)被中斷，包括但不僅限于部分場所關(guān)閉、加鎖以致人員無法正常進(jìn)入或能源被切斷， 索迪斯 的責(zé)任將暫停，并且 索迪斯 不對這種服務(wù)暫停承擔(dān)責(zé)任。 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 18 of 24 Updated on 20xx1021 (iv). 任何一方因不可抗力（詳見 款），造成另一方連續(xù)超過七天無法履約。盡管有 (ii)款規(guī)定，如公司收到 索迪斯 發(fā)票后不按期付款， 經(jīng) 索迪斯 催款未果， 索迪斯有權(quán) 提前 五 天 書面通知 而提前終止協(xié)議。 在協(xié)議期滿三個(gè)月前任何一方不以書面通知另一方拒絕續(xù)延，協(xié)議期限從屆滿的翌日開始自 動(dòng)延續(xù) 2 年，以后相同。 如果 本協(xié)議 期限的 實(shí)際起始日期遲于前款約定，則將 以實(shí)際起始日期作為本協(xié)議期限的起始日，并且終止日期也將作相應(yīng)推遲 。 了本協(xié)議所述的服務(wù)內(nèi)容外， 索迪斯 還可直接向就餐者出售產(chǎn)品，作為對本協(xié)議規(guī)定的服務(wù)的補(bǔ)充。 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 16 of 24 Updated on 20xx1021 VI. 額外服務(wù)的價(jià)格 索迪斯 可提供包括承辦自助餐、招待會、中式宴會等的額外服務(wù)。 為此，無論雙方是否有其他約定，一旦發(fā)生上述任何一種情況，公司同意按照下列計(jì)算公式向索迪斯支 付額外成本： “被撤出的索迪斯服務(wù)人員人數(shù)” X“前述人員在公司方場所服務(wù)的平均年限” X “當(dāng)?shù)胤ǘㄗ畹凸べY線”。如果國家有關(guān)法規(guī)調(diào)高法定最低ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 15 of 24 Updated on 20xx1021 工資線，索迪斯將把這部分員工的工資（以 索迪 斯 與員工的勞動(dòng)協(xié)議工資為準(zhǔn)）調(diào)高為更新后的法定最低工資線，這種調(diào)高部分將由公司承擔(dān)，屆時(shí)雙方將為此對本協(xié)議項(xiàng)下的 工作餐價(jià)格（ .） 以及 /或者 每月定額費(fèi)（ .） 做相應(yīng)的調(diào)整。 . 價(jià)格調(diào)整 如果當(dāng)?shù)赝ㄘ浥蛎浀淖兓苯踊蜷g接影響了索迪斯 在本協(xié)議項(xiàng)下 服務(wù)的 成本構(gòu)成，特別是原材料和勞動(dòng)力成本，則協(xié)議雙方將 協(xié)商調(diào)整 本協(xié)議項(xiàng)下的價(jià)格 ： 副食品原料價(jià)格如果大幅度漲價(jià) (參照油、米、禽蛋、肉類、蔬菜、水產(chǎn)價(jià)格指數(shù) )， 法規(guī)或政府規(guī)定的任何變化、更新 ， 包括但不限于法定的最低工資線調(diào) 整 。 在收到發(fā)票 5 個(gè)工作日后發(fā)生的任何爭議應(yīng)由雙方核實(shí)，并于核實(shí)后在下月結(jié)算中多退少補(bǔ)。若公司要求索迪斯開發(fā)票之前須經(jīng)公司確認(rèn)某些事項(xiàng)的，而公司未能在５天（日歷日）內(nèi)確認(rèn)的，索迪斯可以根據(jù)本協(xié)議相關(guān)條款向公司開出發(fā)票。 . 每月定額費(fèi) 每月定額費(fèi)人民幣 _________________________是作為對上述價(jià)格的補(bǔ)充，由公司向 索迪斯 支付。 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 14 of 24 Updated on 20xx1021 公司同意按 索迪斯 在公司現(xiàn)場的實(shí)際工作人數(shù)、每人每餐人民幣 __________的標(biāo)準(zhǔn)，支付餐飲服務(wù)人員的工作餐。 在收到發(fā)票 5 天 （日歷日） 后發(fā)生的任何爭議應(yīng)由雙方核實(shí)，并于核實(shí)后在下月結(jié)算中多退少補(bǔ)。若公司要求索迪斯開發(fā)票之前須經(jīng)公司確認(rèn)就餐數(shù)，而公司未能在５天（日歷日）內(nèi)確認(rèn)就餐數(shù)的，索迪斯可以按照索迪斯記錄的就餐數(shù)向公司開出發(fā)票。如果公司方希望索迪斯繼續(xù)該餐次服務(wù)，雙方將及時(shí)共同協(xié)商調(diào)整該餐次的價(jià)格， 以維持經(jīng)營成本。 鑒于餐廳營運(yùn)的基本成本，協(xié)議雙方同意一旦發(fā)生每當(dāng)月主餐就餐人次 (午餐、晚餐和夜宵餐用餐人次之總和 )低于 ______人次，不足的人數(shù)將以每人每餐人民幣 ________元的價(jià)格由索迪斯開發(fā)票與公司結(jié)算。 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 13 of 24 Updated on 20xx1021 V. 日常餐飲服務(wù)價(jià)格 . 工作餐價(jià)格 索迪斯 將按每人每餐人民幣 ________元 的價(jià)格與公司結(jié)算。這里所提到的“ 索迪斯 管理人員”是指在本協(xié)議執(zhí)