【正文】
【參考譯文】對(duì)氣味的不敏感似乎可以這樣解釋,大腦發(fā)現(xiàn)讓所有的氣味感覺(jué)器官一直工作效率會(huì)很低,但在需要的時(shí)候仍可以創(chuàng)造新的感覺(jué)器官。在此從句中,使用了find it +adj.+to do 結(jié)構(gòu),it是形式賓語(yǔ),真正的賓語(yǔ)由不定式短語(yǔ)充當(dāng)。 例句1:The explanation for insensitivity to smell seems to be that the brain finds it inefficient to keep all smell receptors working all the time but can create new receptors if necessary。這時(shí),it也無(wú)實(shí)際意義。s no good /use doing that. 那樣做沒(méi)好處(沒(méi)用)。s a waste of time doing this. 這樣做是浪費(fèi)時(shí)間的?! ?)下列名詞或名詞短語(yǔ)作表語(yǔ)時(shí)常用動(dòng)名詞作真正主語(yǔ):use, good, fun, a waste of, job, task等。 1)下列形容詞后常用動(dòng)名詞作真正主語(yǔ):nice, good, useless, hard, foolish, enjoyable, worthwhile等?! 緟⒖甲g文】人們非常不清楚的是:(智商考試)這種在心里想象物體的形狀或數(shù)字模式的能力,怎么能回答一些已經(jīng)困惑了最優(yōu)秀的詩(shī)人和哲學(xué)家多年的問(wèn)題呢? 3. 動(dòng)名詞做真正主語(yǔ) 這類句子常見(jiàn)結(jié)構(gòu)為It39。 例句2:It’s not