語(yǔ)用學(xué)-話語(yǔ)分析實(shí)例(參考版)
2024-08-27 00:38本頁(yè)面
【正文】 她老是愛(ài)一驚一乍的。 這兩句當(dāng)中的“我的媽呀”和“我的天哪”可以互換，互換后所表達(dá)的意思沒(méi)有太大差別。 （ 8）你 要是如果 明天不來(lái)（ 的話 ）， （ 那么 ）我 就 開(kāi)除你。 （ 6） 如果要是 明天下雨 的話 ， （ 那么 ）我 就 不來(lái)上課。 （ 4） 如果 明天 要是 下雨， （ 那么 ）我 就 不來(lái)上課。 （ 2） 如果 明天下雨，（ 那么 ）我 就 不來(lái)上課。例（ 3）“老實(shí)說(shuō)”相當(dāng)于一個(gè)副詞，在句中作插入語(yǔ)，“說(shuō)”不表示言說(shuō)義，“老實(shí)說(shuō)”也不再是老老實(shí)實(shí)地講真話，而只表示說(shuō)話人對(duì)所說(shuō)內(nèi)容真實(shí)性的主觀態(tài)度、感受和評(píng)價(jià)。說(shuō)話人想要聽(tīng)話人，說(shuō)出實(shí)情，不要隱滿事實(shí)。（川島 《 橋上 》 （ 3） 老實(shí)說(shuō) ，我也常常覺(jué)得那樣不顧前后冒險(xiǎn)沖鋒，有點(diǎn)不對(duì)。 （老舍 《 龍須溝 》 ） ? 在現(xiàn)代漢語(yǔ)中回指前面提到過(guò)的人通常是用“ 他” , 在少數(shù)情況下才用“ 人家” ?！? →* 乘客對(duì)丈夫說(shuō)“ 你別擠人家 妻 ?！? → 丈夫?qū)εc妻子同座的乘客說(shuō)“ 你別擠人家 妻 。 ? 實(shí)例討論： 語(yǔ)境：丈夫、妻子與一個(gè)陌生人一起坐火車 , 其中兩個(gè)人坐在同一張椅子上。這種篇章的擴(kuò)展是一種動(dòng)態(tài)的過(guò)程。 ? 4. 動(dòng)態(tài)描寫(xiě)法。 ? 3. 層次表現(xiàn)法。 ? 2. 語(yǔ)境替換法。 ? 話語(yǔ)分析者的研究方法有 : ? 1. 定量分析法。 ?
規(guī)章制度相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1