(中美文化差異)-model-duty-report(參考版)
2024-08-16 00:28本頁面
【正文】 ? 三，飲食習(xí)慣不同，比如西方人習(xí)慣用刀叉，中國人習(xí)慣用筷子 ? 四，飲食環(huán)境不同，比如西方人注重精致，中國人注重排場 ? 五，飲食口味不同，比如西方人吃甜食，中國人大多以咸為主 。 ? 夫妻肺片 譯成“ man and wife lung slice” （ （夫妻的肺片） ? 驢打滾 譯成“ Rolling donkey”（打滾的驢） ? 童子雞 譯成“ Chicken without sexuallife”（沒有性生活的雞） ? 一，飲食觀念不同，比如西方人側(cè)重營養(yǎng)，中國人注重美味。中菜命名講究文雅、含蓄和吉利 ，注重表情、聯(lián)想能力，少量大眾菜肴以原料命名；而西菜命名直截了當(dāng)，突出原料，雖然 少了藝術(shù)性，但是多了實(shí)用性。所以說西方飲食之中營養(yǎng)是帶有普遍性 的。 揚(yáng)州名菜 獅子頭 川菜 宮爆雞丁 滿漢全席 ?西方是一種理性的飲食觀念，西方人在攝取食物 的時(shí)候，基本上是從 營養(yǎng) 的角度理解事物的。 西餐的特點(diǎn) ? 一是生 例：牛排帶血絲 二是冷 例：凡是飲料都加冰塊 三是甜 中國 中餐上桌的菜講究豐盛多樣 ,一般是8或 10碟 ,12碟 ,品種多樣 ,從主菜到湯 ,到甜品 ,到水果 ,次序也講究 . 西方 而西方人宴客則是以牛 ,羊 ,豬排等為主食 . 中國是一種美性的飲食觀念，從來都是把追求美味奉為進(jìn)食的首要目的。許多上班、上學(xué)人員從家中帶飯萊，或是到 快餐店 買快餐，食物內(nèi)容常常是 三明治 ， 漢堡包 ，再加一杯飲料。 ? 午餐時(shí)間通常在中午 12時(shí)至 1時(shí)，有時(shí)還會(huì)再遲一點(diǎn)。t allow discussion disgusting things. 面包 飲品 火腿 牛肉 一袋胡蘿卜 幾只洋蔥 幾個(gè)土豆、西紅柿 ? 他們講究吃的是否科學(xué)、營養(yǎng)，講求效率和方便，一般不在食物精美細(xì)致上下工夫。t allow for others take food. ? Thirdly, don39。 ? First, don39。 其五、不允許當(dāng)眾脫衣解帶。 其三、不允許吸煙。 ? Americans tableware is mainly, knife, fork and spoon disc, bread, fork spoon, glass, napkin ? 美國人餐具主要是：刀、面包碟、叉、湯匙、叉匙、酒杯、餐巾 ? Chinese tableware is mainly chopsticks and spoons ? 中國餐具以筷子和勺子為主 中餐用 圓桌 ,西餐一般用 長桌 . Americans meal mandment serve six 美國人用餐的戒條六條 ? 其一、不允許進(jìn)餐時(shí)發(fā)出聲響。 電影 《 刮痧 》 赤裸裸地反映了中西文化的差異，也從側(cè)面反映了中華文化的寂寞，反映了文化與文化相顧無言的寂寞。 你不是我，怎能了解我的荒謬。 鳥不是魚，怎能了解魚的深沉。 鳥不是人，怎能了解人的無知。在年度行業(yè)頒獎(jiǎng)大會(huì)上，他激動(dòng)地告訴大家：我愛美國，我的美國夢終于實(shí)現(xiàn)了！ 刮痧 幾米說： 人不是魚，怎能了解魚的憂愁。人活在這張網(wǎng)里，才覺得有安全感 不同吹牛背后的文化根源
電大資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1