文言文助讀譯文161-170(參考版)
2025-06-29 05:10本頁(yè)面
【正文】 ”參加議論的群臣多數(shù)附和韓安國(guó)，于是皇上同意與匈奴和親。并不是開(kāi)始時(shí)力量不強(qiáng)，而是最后力量衰竭了。漢軍到幾千里以外去爭(zhēng)奪利益，那就會(huì)人馬疲憊，敵人（就會(huì)）憑借實(shí)力的保全制服漢軍的弱點(diǎn)?，F(xiàn)在匈奴依仗軍馬的充足，懷著禽獸般的心腸，遷徙如同鳥(niǎo)飛一樣，難以抓住并控制他們。不如不答應(yīng)，發(fā)兵攻打他。大行王恢，是燕地人，多次出任邊郡官吏，熟悉了解匈奴的情況。”群臣議者多附安國(guó)，于是上許和親。非初不勁，末力衰也。漢數(shù)千里爭(zhēng)利，則人馬罷，虜以全制其敝。得其地不足以為廣，有其眾不足以為彊(qi225?！卑矅?guó)曰：“千里而戰(zhàn)，兵不獲利。議曰：“漢與匈奴和親，率不過(guò)數(shù)歲即復(fù)倍約。匈奴來(lái)請(qǐng)和親，天子下議。2. 晉帝時(shí)祭北郊：省略句，“祭”后省略介詞“于”。三十七歲時(shí)，寫了《黃庭經(jīng)》?！薄瓡x帝在位時(shí)在北郊祭祀，更換寫祝詞的木板，（由羲之書(shū)寫，）工匠削字，筆跡進(jìn)入木頭有三分之深。衛(wèi)夫人見(jiàn)了，對(duì)太常王策說(shuō)：“這孩子一定看過(guò)《用筆訣》。十二歲時(shí)，在他父親的枕頭里看到一本前朝的《筆說(shuō)》，偷過(guò)來(lái)研讀。譯文：晉朝的王羲之，字逸少，是世上難得的才子。三十三，書(shū)《蘭亭序》。衛(wèi)夫人見(jiàn)，語(yǔ)太常王策曰：“此兒必見(jiàn)《用筆訣》，近見(jiàn)其書(shū)，便有老成之智。十二，見(jiàn)前代《筆說(shuō)》于其父枕中，竊而讀之。晉王羲之，字逸少，曠子也。在咸陽(yáng)城門上公布，在城門上懸掛著千金賞金，邀請(qǐng)諸侯各國(guó)的游士賓客，有能增刪一字的就給予一千金。呂不韋就命他的食客每人著錄自己的見(jiàn)聞，編集成為八覽、六論、十二紀(jì)，共二十多萬(wàn)字。呂不韋認(rèn)為秦國(guó)很強(qiáng)大，把不如他們當(dāng)成是令人羞愧的事，也招來(lái)了士人，用優(yōu)厚的待遇招待他們，門下食客達(dá)三千人。布咸陽(yáng)市門，懸千金其上，延諸侯游士賓客有能增損一字者予千金。呂不韋乃使其客人人著所聞，集論以為八覽、六論、十二紀(jì)，二十余萬(wàn)言。呂不韋以秦之強(qiáng)，羞不如，亦招致士，厚遇之，至食客三千人。只要使源頭澄清，何愁不簡(jiǎn)明呢？” 所以陸象先到的地方，百姓和官吏都懷念他。”大吏慚愧地退了下去。小吏犯了錯(cuò)誤，陸象先訓(xùn)誡了他就打發(fā)他回去了，大吏向陸象先陳述、爭(zhēng)辯，認(rèn)為（小吏）應(yīng)該受杖打?！标懴笙然卮鹫f(shuō)：“政事在于治理罷了，一定要用嚴(yán)刑峻法來(lái)樹(shù)立威嚴(yán)嗎？”最終沒(méi)有聽(tīng)?。f抱貞的意見(jiàn)），但蜀地百姓得到了教化。譯文：陸象先…
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1