漢譯英常考詞匯、短語(參考版)
2025-05-20 12:27本頁面
【正文】 professional ethics職業(yè)道德規(guī)范 norms of occupational ethics綜合國力 prehensive national strength。 overpass（美）“2002中國”旅游年 “Visit China’ 2002” 貿(mào)易往來 trade contracts。 controlling pany?！鞍踩珝u” pedestrian island按國際慣例 according to the international practices保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán) to protect intellectual property (right)成人教育和職業(yè)教育 adult education and job training (vocational education)懲治腐敗 to bat corruption第三產(chǎn)業(yè) the service sector；tertiary industry多極化趨勢 the trends towards multipolarity 改革開放政策 the policies of reform and openup(openningup)崗位培訓(xùn)和就業(yè)技能培訓(xùn) prejob and onthejob training高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) new and hightech industrial development zone 合法權(quán)益 lawful rights and interests宏觀經(jīng)濟(jì)模式 macroeconomic mode 后起之秀 promising young people 黃色出版物和非法出版活動(dòng) pornographic publications and illegal publishing practices基礎(chǔ)設(shè)施、基礎(chǔ)工業(yè)和支柱產(chǎn)業(yè) infrastructure, basic industries and pillar industries集裝箱運(yùn)輸 container traffic假冒偽劣商品和牟取暴利的行為 fake and poor quality modities and the making of exorbitant profits健身房 gymnasium。 fiteness center 精品店 boutique經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū) economic and technological development zone (ETDZ)經(jīng)濟(jì)特區(qū) special economic zone (SEZ)就業(yè)培訓(xùn) vocational training or employment科學(xué)工業(yè)園區(qū) sciencebased industrial park科教興國戰(zhàn)略和可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略 the strategies for revitalizing the nation through science and education and sustainable development科技成果轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力 to translate the results of scientific research into productive force 高等院校 institutions of higher learning/education 準(zhǔn)時(shí) be punctual私人開辦的公司 privately owned panies公共衛(wèi)生 public health機(jī)關(guān)集體 government and social institutions增強(qiáng)婦女的參政意識(shí) enhance women’s awareness of politi
職業(yè)教育相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1