【正文】 Designated injurious animals or plants39。 (4) To order any person who owns or manages agricultural machinery and implements, transporting facilities or storage installations infested or feared of being infested with the injurious animals or plants, to take necessary measures such as disinfection thereof, etc.2. In the case of the paragraph 1 of the preceding Article and in case there is no time because of the need of emergency control to follow the provision of paragraph 2 of the same Article, the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries may, within a limit necessary and without issuing the Ministerial Notification, issue orders under the Item (3) of the preceding Article or cause the Plant Quarantine Official to disinfect, remove or destroy plants or packing materials or containers thereof which are infested or feared of being infested with the injurious animals or plants.(ORDER FOR COOPERATION)Article Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries may, in case it is necessary to enforce an emergency control under Article 17, paragraph 1, request local public body, farmers39。 (2) To restrict or prohibit the transfer or movement of plants or packing materials or containers thereof infested or feared of being infested with the injurious animals or plants。 (3) Control plan and procedures to be followed。 provided, however, that this shall not apply to the case where the permit has been obtained from the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries to use the said articles for experimental and research purposes.2. In case of the establishment of the Ministerial Ordinance of the preceding paragraph, the provision of Article 52 (Quarantine Pests), paragraph 2 and in case of the proviso to the preceding paragraph, Article 7 (Prohibition on Import), paragraph 2 and 3 shall apply, respectively, with necessary modifications.(PROHIBITION OF LOADING ABOARD SHIP, CARRIER, ETC.)Article 164. The Plant Quarantine Official may, in case it is deemed necessary to prevent the movement, in violation of the provision of Article 162 (Limitation of Movement of Plants, etc.), paragraph 1 or the paragraph 1 of the preceding Article, of plants, injurious animals, injurious plants, soil and packing materials or containers thereof, order the owner or controller of the said items concerned not to load or bring the same aboard the vessel, car or airplane, or to unload the same which are taken aboard.(DISPOSITION BY DESTRUCTION)Article 165. The Plant Quarantine Official may order the owner of the plants, injurious animals or plants, soil and packing materials or containers thereof which have been moved in violation of the provision of Article 162 (Limitation of Movement of Plants, etc.), paragraph 1 or Article 163 (Prohibition of Movement of Plants, etc.), paragraph 1 to destroy the items concerned or he himself may destroy the same.CHAPTER 4 EMERGENCY CONTROL(CONTROL)Article 17. It shall be the duty of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, in case the injurious animals or plants which are newly introduced or indigenous in a part of the country constitute a risk of inflicting serious losses to economic plants by their spread, or in case the export of economic plants is jeopardized by the injurious animals or plants, and in case where it is necessary to eliminate the same or to prevent the spread thereof, to carry out the control under the provisions of this Chapter. However, this emergency control shall not apply to the control program for injurious forest insects and diseases, etc. specially provided for by other Law. 2. To enforce the control under the provision of the preceding paragraph, the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries shall, not less than thirty days prior to such date, issue a Ministerial Notification concerning the following matters: (1) Area and period involved in the control。 (2) By the State of prefecture and inspected thereby。 provided, however, that the same shall not apply to the case where the inspection under the provision of paragraph 3 has been made by the Plant Quarantine Official and where the import has been made by mail.2. The inspection of the preceding paragraph shall be made at the place designated by the Plant Quarantine Official within the seaport or airport under Article 6 (Limitation on Import), paragraph 3.3. Plant Quarantine Official may, in case he deems it necessary, inspect the plants, packing materials or containers thereof on board the ship or airplane prior to the import.4. It shall be the duty of any post office engaged in custom clearance, upon the receipt of small packet or post parcel containing or being suspected of containing plants or prohibited articles, to report the same, without delay, to the Plant Protection Station of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.5. It shall be the duty of Plant Quarantine Official, upon the receipt of the report under the preceding paragraph, to inspect small packet or post parcel under the preceding paragraph. If it is necessary for the inspection in this case, he may open the mail concerned in the presence of post office official.6. Any person who has received a small packet or a postal parcel containing plants which has not undergone the inspection under the preceding paragraph, shall report the same together with the mail matter concerned, without delay, to the Plant Protection Station of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries for the inspection to be made by Plant Quarantine Official.7. As to the plants for propagation designated by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, the Plant Quarantine Official may, if he deems it necessary as a result of the inspection under the provisions of paragraph 1, 3, 5 or preceding paragraph, to further determine whether or not the same are infested with quarantine pests, order the owner of the plants concerned to cultivate the