【正文】
? Ask the receiver to amend the L/C as soon as possible so that you can ship the goods. 。 4. How to write a letter asking for amendment to the L/C? ? Acknowledge the receipt of L/C。若合同中未指明,信用證則應(yīng)按裝運期最后期限向后推 14天,即裝運期后第 15天內(nèi)。如: in China等。 ( 15) 議付地點 一般應(yīng)在出口商所在地。 “禁止 ” 用其否定式或 prohibited。 ( 12)( 13)按合同規(guī)定 是否允許分批裝運和轉(zhuǎn)運 。投保金額常為 100%的發(fā)票金額加 10%,即110%,險別為一切險和戰(zhàn)爭險,因一切險包括 11種一般附加險,所以無須另投保一般附加險。有時也可是進口商,即: drawn on XX公司或 drawn on them。 ( 10) Drawn on后是 匯票的受票人 。 ( 9)此處表明是 多少天期匯票 。 ( 7)( 8)分別為 裝運港和目的港 : from+裝運港 to+目的港。例如:£ 230應(yīng)為 Pounds Sterling Two Hundred and Thirty Only ( 4)( 5)均為信用證金額,其數(shù)字和貨幣應(yīng)相同,只是寫法不同而已。 ( 5)括號中 Say(讀法)是 信用證金額的大寫 。檢查數(shù)字是否正確,小數(shù)點有否打錯。注意( 2)( 3)項不能寫錯,不能把開證人寫成賣方,受益人寫成買方。 ( 2)此處為 信用證的受益人 ,即出口商或賣方公司名稱。 一般都要求不可撤銷信用證,所以在 L/C中都有“ Irrevocable”字樣,說明其性質(zhì)不是 “ Revocable”。) (1) The Types of the L/C: ? C. Confirmed L/C and Unconfirmed L/C: ? Confirmed L/CCredit that is confirmed by a bank other than the issuing bank. The confirmation is undertaken either by the advising bank or by another leading bank. (The beneficiary is given double assurance of payment.) ? Unconfirmed L/CCredit not confirmed by another bank. (1) The Types of the L/C: ? D. Sight Credit and Usance Credit: ? Sight CreditIt calls for a sig