【正文】 Early Romantics11．The American Literature of Realism12．Naturalism13．Twentieth Century Literature9．The Literature of Colonial and7．維多利亞文學(xué) (Victorian Literature)、現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō) (Realistic/Psychological/Naturalistic Fiction)、維多利亞時(shí)期的詩(shī)歌創(chuàng)作、維多利亞時(shí)期的戲劇創(chuàng)作。英國(guó)文藝復(fù)興 (English Renaissance)；莎士比亞悲劇、戲劇和十四行詩(shī)、文藝復(fù)興戲劇、文藝復(fù)興詩(shī)歌 (Poetry)、文藝復(fù)興散文 (Essays)4．十七世紀(jì)文學(xué) (17th Century Literature)：十七世紀(jì)詩(shī)歌 (Poetry)、十七世紀(jì)小說(shuō) (Fiction)5．十八世紀(jì)文學(xué) (18th Century Literature)：新古典主義(Neoclassicism) 、感傷主義 (Sentimentalism) 、十八世紀(jì)小說(shuō) (Fiction)：現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō) (Realistic Fiction)、十八世紀(jì)詩(shī)歌、十八世紀(jì)戲劇。4．了解主要英語(yǔ)國(guó)家風(fēng)土人情等文化背景知識(shí)5．能通過(guò)與中國(guó)文化的比較，理解文化共性與個(gè)性，提高對(duì)語(yǔ)言文化內(nèi)在關(guān)系的認(rèn)識(shí)（五）翻譯技巧1．英漢與漢英的翻譯基本知識(shí)及過(guò)程2．詞語(yǔ)、句子和語(yǔ)篇翻譯的方法3．翻譯單位與語(yǔ)篇分析4．翻譯的語(yǔ)言對(duì)比規(guī)律5．翻譯的基本技巧6．克服翻譯癥7．文體與翻譯8．翻譯中的文化意識(shí)9．忠實(shí)與叛逆10．工具書(shū)的選擇與運(yùn)用（六）英美文學(xué)1．盎格魯薩克遜文學(xué) (AngloSaxon Literature)：盎格魯薩克遜詩(shī)歌 (Anglo Saxon Poetry)、Pagan Poetry ? Beowulf、 Religious Poetry ?Caedmon and Cynewulf、中世紀(jì)文學(xué)等。2．了解主要英語(yǔ)國(guó)家地理。第二部分：高等教育對(duì)應(yīng)于小學(xué)英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)內(nèi)容（一）基礎(chǔ)英語(yǔ)1．英語(yǔ)國(guó)家文化傳統(tǒng)、風(fēng)俗習(xí)慣；2．中美文化的共性和特性、3．英語(yǔ)語(yǔ)言的相關(guān)知識(shí)如英語(yǔ)的多樣性、4．旅游和文化的關(guān)系、5．基督教的概況、6．社會(huì)問(wèn)題和弱勢(shì)群體、7．與文化相關(guān)詞匯的學(xué)習(xí)和基于文化的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯。 語(yǔ)法項(xiàng)目1．名詞：可數(shù)名詞及其單復(fù)數(shù)、不可數(shù)名詞、專(zhuān)有名詞、名詞所有格2．代詞：人稱(chēng)代詞、物主代詞、反身代詞、指示代詞、不定代詞、疑問(wèn)代詞3．?dāng)?shù)詞：基數(shù)詞、序數(shù)詞4．介詞和介詞短語(yǔ)5．連詞6．形容詞(比較級(jí)和最高級(jí))7．副詞(比較級(jí)和最高級(jí))8．冠詞9．動(dòng)詞：動(dòng)詞的基本形式、系動(dòng)詞、及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞、助動(dòng)詞、情態(tài)動(dòng)詞10．時(shí)態(tài)：一般現(xiàn)在時(shí)、一般過(guò)去時(shí)、一般將來(lái)時(shí)、現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)、過(guò)去進(jìn)行時(shí)、過(guò)去將來(lái)時(shí)、將來(lái)進(jìn)行時(shí)、現(xiàn)在完成時(shí)、過(guò)去完成時(shí)、現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)。（考生必須舉例說(shuō)明）語(yǔ)言是意義和結(jié)構(gòu)的結(jié)合體，語(yǔ)言學(xué)習(xí)和發(fā)展總是與結(jié)構(gòu)和意義相伴而行。教學(xué)中教師要根據(jù)學(xué)生學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)和經(jīng)驗(yàn)分析語(yǔ)法項(xiàng)目的可學(xué)性，由淺入深，由易至難，由簡(jiǎn)單到復(fù)雜，循序漸進(jìn)，控制英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中的難度。語(yǔ)法難易度也是英語(yǔ)閱讀與閱讀教學(xué)不可忽視的問(wèn)題。如果教材的生詞總量過(guò)大，首先，教師應(yīng)在教學(xué)中適當(dāng)增加閱讀量，以便降低閱讀的生詞量，減少有生詞量過(guò)大而造成的閱讀障礙；其次，根據(jù)生詞的難易度和頻度，把英語(yǔ)詞匯的記憶與理解融進(jìn)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等語(yǔ)言活動(dòng)之中。不同類(lèi)型的閱讀有不同的生詞量要求和標(biāo)準(zhǔn)。英語(yǔ)生詞量的多寡，語(yǔ)法難易度的高低直接影響著讀者對(duì)篇章的理解和語(yǔ)義建構(gòu)，也影響著個(gè)體語(yǔ)言能力的發(fā)展。對(duì)中小學(xué)生而言，英語(yǔ)閱讀既是意義事件，又是語(yǔ)言事件。因此，英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)是不能脫離個(gè)體學(xué)習(xí)的意義，所以說(shuō)英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)是基于語(yǔ)法學(xué)習(xí)的存在。就英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)過(guò)程而言，語(yǔ)法具有語(yǔ)義的潛勢(shì)，英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)必須與語(yǔ)義相關(guān)聯(lián)。P7055．教學(xué)模式是以教學(xué)思想、教學(xué)理論為根據(jù)而建構(gòu)起來(lái)的模型或范式。離開(kāi)了語(yǔ)音，英語(yǔ)語(yǔ)言教與學(xué)便是一句空話。49. implicit，50. structural，52. Production，第三節(jié)：簡(jiǎn)答題（共3小題；每小題5分，滿分15分）。第三部分：中學(xué)英語(yǔ)學(xué)科課程與教學(xué)論第一節(jié)：?jiǎn)雾?xiàng)選擇（共5小題；每小題1分，滿分5分）。參考譯文：Aging of the population33，A、34，B、35，D、36，A、37，C、 38，B、39，A、40，C、41，D、42，A第四節(jié)：寫(xiě)作：（1題；滿分10分）43．以O(shè)n Aging of the population第三節(jié)：閱讀理解題在我看來(lái)，所有這些使他們與生命和萬(wàn)物之源聯(lián)系在了一起。他們無(wú)拘無(wú)束；既不追逐卑鄙的名利，也不貪圖生活的舒適。27，D、28，B、29，C、30，B、31，C第二節(jié)：翻譯題：（1小題；滿分5分）32．把下面短文劃線部分翻譯成中文。the edictionary. They consider that an edictionary is smart and cool to use as well as timesaving. Meanwhile, it has many other practical functions. But a printed dictionary is not so convenient to carry.However, some others hold the opposite view. They think the printed dictionary has more entries which are plete, detailed with more examples while the edictionary provides limited information.Personally I prefer the edictionary. First, it’s very handy and cute. Besides, it’s very practical and helpful. Not only is it a dictionary, it’s also a calculator, a calendar, and a timekeeper as well. It can even teach the learner how to pronounce a word. Above all, most entries of the edictionary are up to date. (118 w)the printed dictionary. They consider that it has more entries which are plete and detailed，while the edictionary offers limited information.However, some others hold the opposite view. They think that an edictionary is smart and cool to use as well as timesaving. Meanwhile, it has many other practical functions. But a printed dictionary is not so convenient to carry.Personally, I prefer the printed dictionary because it has many advantages. First, it provides more entries. Besides, the definitions are followed by more examples，which makes it easier for us to understand. Most important of all, it provides enough contexts for us to develop a good sense of language and to improve our writing. (116 w) ， ，第四節(jié)：寫(xiě)作（1題，滿分10分）26．書(shū)面表達(dá)21. B. As a matter of fact ，22. ，23. A. cook （This is how the story goes.）第三節(jié)：完形填空（共10小題；每小題1分，滿分10分）16. C. nervous ，17. A. calmed，18. D. questioned，19. B. job ，20. B. experience （When we met yesterday, he moved close to me as I introduced myself.）15. 事情得經(jīng)過(guò)時(shí)這樣的。 （At that time, it was considered a technological revolution and the start of my study of artificial inteligence.）13．到了這個(gè)時(shí)候，他的餐館本該賓客盈門(mén)。把下面的句子翻譯成為英文（共5小題；每小題1分，滿分5分）11． 幾經(jīng)周折，我才在一家金礦找到一份工作。 [kɑ:nt] 4. beds [ bedz ]5. reading [el]2. z [zed][`d?b(?)lju:] 5分，滿分5分）1. w二．參考答案：57．論英語(yǔ)閱讀教學(xué)中生詞量和語(yǔ)法難易度控制，并舉例說(shuō)明。54．為什么說(shuō)英語(yǔ)語(yǔ)音的訓(xùn)練和教學(xué)是首要的、基礎(chǔ)的，它要貫穿在英語(yǔ)教與學(xué)活動(dòng)的始終？55．什么是教學(xué)模式？請(qǐng)舉典型例子說(shuō)明。Presentation, PracticePPP the discrete units of meaning produced by sound binations (morphology)。 D. 鞏固復(fù)習(xí)課第二節(jié)：填空題（共5小題；每小題1分，滿分5分）。 C. 口語(yǔ)課 C. 文字符號(hào) A. 語(yǔ)言行為 Searle認(rèn)為，語(yǔ)言交際單位不是單詞或句子等語(yǔ)言單位，而是_______。 B、音節(jié)文字系統(tǒng) D、文本符號(hào)系統(tǒng)46. 英語(yǔ)與漢語(yǔ)不盡相同，英語(yǔ)是_______。C、知識(shí)結(jié)構(gòu)系統(tǒng) B、語(yǔ)法的認(rèn)知 A、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)的感知英語(yǔ)語(yǔ)音知識(shí)涵蓋語(yǔ)音的認(rèn)讀、音節(jié)的識(shí)別、詞匯的辨認(rèn)、_______、句子的理解，也涵蓋語(yǔ)調(diào)、節(jié)奏、音重和語(yǔ)流運(yùn)作的規(guī)律。第一節(jié)：?jiǎn)雾?xiàng)選擇填空（共5小題；每小題1分，滿分5分）。第三部分：英語(yǔ)課程與教學(xué)理論知識(shí)說(shuō)明：本部分測(cè)試考生對(duì)英語(yǔ)課程與教學(xué)理論知識(shí)掌握情況，本部分共14小題，共30分，分為四節(jié)。為題，寫(xiě)一篇長(zhǎng)為120－150詞的小作文。.A. some modern women prefer a life of individual freedomB. the family is no longer the basic unit of society in presentday EuropeC. some professional people have too much work to do to feel lonelyD. most Europeans conceive living a single life as unacceptable37. What is the author’s purpose in writing the passage?A. To review the impact of women being high earners.B. To contemplate the philosophy un