【正文】 ） 教研室主任（簽名）： 指導(dǎo)教師（簽名）： 年 月 日 年 月 日 。 29 畢業(yè)實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師工作總結(jié) （本總結(jié)是實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師指導(dǎo)學(xué)生完成畢業(yè)實(shí)習(xí)（設(shè)計(jì)、論 文）任務(wù)后，對(duì)實(shí)習(xí)指導(dǎo)過(guò)程中取得的成績(jī)（經(jīng)驗(yàn)）、存在的問題及改進(jìn)的措施等方面進(jìn)行的全面、系統(tǒng)的總結(jié)。 六、實(shí)習(xí)考核 指導(dǎo)實(shí)習(xí)的教師應(yīng)對(duì)每個(gè)學(xué)生的實(shí)習(xí)情況進(jìn)行考察，根據(jù)學(xué)生在實(shí)習(xí)中的實(shí)習(xí)態(tài)度、實(shí)習(xí)日記、實(shí)習(xí)報(bào)告的質(zhì)量、資料搜集的程度等確定考察成績(jī)（按優(yōu) 秀、良好、中等、及格、不及格五級(jí)計(jì)分制評(píng)定成績(jī)）。 25 愛護(hù)實(shí)習(xí)單位公物。 實(shí)習(xí)期間不得參與同實(shí)習(xí)任務(wù)無(wú)關(guān)的工作。 無(wú)故 不得 不參加實(shí)習(xí)，不得遲到、早退或溜崗。應(yīng)按實(shí)習(xí)大綱、實(shí)習(xí)計(jì)劃的要求和規(guī)定，嚴(yán)肅認(rèn)真地完成實(shí)習(xí)任務(wù)；要 學(xué)會(huì)在實(shí)踐中 學(xué)習(xí)，記好實(shí)習(xí)筆記，按時(shí)完成實(shí)習(xí)思考題或作業(yè)，寫好實(shí)習(xí)報(bào)告并參加考核。實(shí)習(xí)期間要求書面匯報(bào) 3 次，具體匯報(bào)時(shí)間及內(nèi)容 要求如下： 時(shí)間 匯報(bào)內(nèi)容 1 月 1 日前 寄回實(shí)習(xí)單位接收函、單位概況 3 月 16 日前 匯報(bào)實(shí)習(xí)內(nèi)容和論文資料收集情況 4 月 25 日前 論文上交指導(dǎo)教師 五、實(shí)習(xí)注意事項(xiàng) 必須服從帶隊(duì)教師及實(shí)習(xí) 小組負(fù)責(zé)人 的領(lǐng)導(dǎo)。 實(shí)習(xí)報(bào)告 在實(shí)習(xí)結(jié)束時(shí)，學(xué)生應(yīng)提交書面實(shí)習(xí)報(bào)告，說(shuō)明實(shí)習(xí)的過(guò)程、實(shí)習(xí)的時(shí)間、目的、方法，資料搜集的結(jié)果，總結(jié)實(shí)習(xí)收獲。 搜集相應(yīng)資 料 學(xué)生在對(duì)實(shí)習(xí)單位有了初步了解之后，可以在指導(dǎo)教師的指導(dǎo)下，根據(jù)各自不同的論文方向，在實(shí)習(xí)單位閱讀和搜集相應(yīng)的商務(wù)資料、文件、相應(yīng)法規(guī)、制度、準(zhǔn)則等資料。 組織參觀 在實(shí)習(xí)開始時(shí)，組織學(xué)生對(duì)實(shí)習(xí)單位進(jìn)行參觀，了解企業(yè)基本情況，以印證聽取的報(bào)告。 三、實(shí)習(xí)方式 23 聽取報(bào) 告 在實(shí)習(xí)開始時(shí)，由實(shí)習(xí)單位指導(dǎo)老師向?qū)W生介紹本企業(yè)的有關(guān)情況，并進(jìn)行安全保密教育，主要介紹如下內(nèi)容： ① 企業(yè)性質(zhì)、組織形式、業(yè)務(wù)范圍、管理模式等； ② 企業(yè)的貿(mào)易處理程序、方法、手段等； ③ 企業(yè)的英文 合同談判 （ 包括協(xié)商產(chǎn)品差異、付款方式、交貨、保險(xiǎn)、價(jià)格、運(yùn)輸、合同條款、終止合同等。 用熟練英文 處理各種投訴。 用英文 接聽和回復(fù)電話以及處理電話留言、查詢、銷售、數(shù)字語(yǔ)音服務(wù)。 銷售和代理相關(guān)知識(shí)，包括國(guó)際市場(chǎng)潛力、目標(biāo)市場(chǎng)、代理區(qū)域、廠房設(shè)備、尋找銷售代理。 外貿(mào)接洽、談判、參加各種英文為會(huì)議用語(yǔ)的商務(wù)會(huì)議 。通過(guò)本次實(shí)習(xí)，學(xué)生將進(jìn)一步加深對(duì)商務(wù)英語(yǔ)理論知識(shí)的理解， 培養(yǎng)用英語(yǔ)解決解決現(xiàn)代企業(yè)和社會(huì)中的商務(wù)問題的能力 ， 培養(yǎng)認(rèn)真細(xì)致的工作作風(fēng)， 提高個(gè)人修養(yǎng)， 為實(shí)際工作打下良好基礎(chǔ)。 遵守學(xué)校 安全和保 密方面的有關(guān)制度 ；遵守實(shí)習(xí) 期間 的生活作 息制度和紀(jì)律規(guī)定；遵守實(shí)習(xí)單位的各項(xiàng)規(guī)章制度。有事須向領(lǐng)隊(duì)教師請(qǐng)假，未經(jīng)同意，不得擅自離隊(duì)。 尊重工人、技術(shù)人員的勞動(dòng)，虛心向他們學(xué)習(xí)，主動(dòng)協(xié)助工廠或社會(huì)做一些力所能及的工作 (如幫助工廠開展技術(shù)革新，組織公益勞動(dòng)等 )。 必須接受實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師 的管理 。 外語(yǔ)外貿(mào)學(xué)院 商務(wù)英語(yǔ)教研室 2020－ 10－ 15 20 廣東嶺南職業(yè)技術(shù)學(xué)院商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)實(shí)習(xí)計(jì)劃 20202020 學(xué)年 二級(jí)學(xué)院 外語(yǔ)外貿(mào)學(xué)院 專業(yè)（方向） 商務(wù)英語(yǔ) 實(shí)習(xí)目的 使學(xué)生 接觸實(shí)際，了解社會(huì)， 增加專業(yè)（職業(yè)）經(jīng)驗(yàn)、培養(yǎng)職業(yè)素養(yǎng)和 責(zé)任感； 學(xué)習(xí)生產(chǎn)技術(shù)和管理知識(shí)，鞏固所學(xué)的專業(yè)技能，培養(yǎng)初步的實(shí)際工作能力 ； 綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)和技能分析、解決生產(chǎn)技術(shù)或社會(huì)經(jīng)濟(jì)管理 中的實(shí)際問題，完成本專業(yè)的職務(wù)活動(dòng)和崗位技能的綜合強(qiáng)化訓(xùn)練。違紀(jì)者補(bǔ)作實(shí)習(xí)期間的費(fèi)用，一律由學(xué)生個(gè)人自理。 實(shí)習(xí)期間因故請(qǐng)假 (或無(wú)故缺席 )時(shí)間超過(guò)全部實(shí)習(xí)時(shí)間三分之一以上者，應(yīng)令其補(bǔ)足或重新實(shí)習(xí)。 不及格：凡具備下列條件之一者，均以不及格論。 及格：實(shí)習(xí)態(tài)度端正，完成了實(shí)習(xí)的主要任務(wù)，達(dá)到實(shí)習(xí)大綱中規(guī)定的基本要求，能夠完成實(shí)習(xí)報(bào)告，內(nèi)容基本正確，但不夠完整、系統(tǒng)，考核中能回答主要問題。實(shí)習(xí)態(tài)度端正，實(shí)習(xí) 中無(wú)違紀(jì)行為。 良好：能較好地完成實(shí)習(xí)任務(wù)，達(dá)到實(shí)習(xí)大綱中規(guī)定的全部要求，實(shí)習(xí)報(bào)告能對(duì)實(shí)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行比較全面、系統(tǒng)的總結(jié)。在考核時(shí)能比較圓滿地回答問題，并有某些獨(dú)到見解。 成績(jī)?cè)u(píng)定 實(shí)習(xí)成績(jī)按優(yōu)秀、良好、中等、及格和不及格五級(jí)記分制評(píng)定。學(xué)生要填寫實(shí)習(xí)鑒定表，由所在公司負(fù)責(zé)人和我院實(shí)習(xí)帶隊(duì)老師 在《畢業(yè)實(shí)習(xí)報(bào)告書》上 寫好學(xué)生實(shí)習(xí)鑒定并簽 章 后方可回院， 《畢業(yè)實(shí)習(xí)報(bào)告書》經(jīng)教務(wù)處驗(yàn)收并簽章后由二級(jí)學(xué)院歸檔保存。 考核時(shí)各 實(shí)習(xí)小組 可根據(jù)具體情況，采取不同的方式進(jìn)行，口試、筆試或兩者結(jié)合均可。 學(xué)生在實(shí)習(xí)期間違反紀(jì)律或犯有其它錯(cuò)誤時(shí)，指導(dǎo)教師應(yīng)及時(shí)給予批評(píng)教育，對(duì)情節(jié)嚴(yán)重、影響極壞者，領(lǐng)隊(duì)教師應(yīng)及時(shí)進(jìn)行妥善處理 ，并及時(shí)與分院領(lǐng)導(dǎo) 聯(lián)系。 （ 7） 指導(dǎo)學(xué)生寫好實(shí)習(xí)報(bào)告。 （ 5） 定期向?qū)嵙?xí)單位領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)實(shí)習(xí)情況，爭(zhēng)取 實(shí)習(xí)單位 的指導(dǎo)和幫助，注意搞好校 企 關(guān)系。 （ 3） 實(shí)習(xí)中，指導(dǎo)教師要加強(qiáng)指導(dǎo)，嚴(yán)格要求，組織好各種教學(xué)和參觀活動(dòng)，積極引導(dǎo)學(xué)生深入 實(shí)際實(shí)習(xí)，檢查 督促 學(xué)生完成各項(xiàng)實(shí)習(xí)任務(wù)。 指導(dǎo)教師的職責(zé)： （ 1） 實(shí)習(xí)前要提前深入實(shí)習(xí)單位了解和熟悉情況，會(huì)同實(shí)習(xí)單位有關(guān)人員根據(jù)實(shí)際情況制訂實(shí)習(xí)實(shí)施計(jì)劃，作好一切準(zhǔn)備。 實(shí)習(xí)領(lǐng)隊(duì)教師必須由教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富，對(duì)生產(chǎn)實(shí)際較為熟悉，工作責(zé)任心強(qiáng)，有一定組織和管理能力的 教 師擔(dān)任。 畢業(yè)實(shí)習(xí)可以根據(jù)專業(yè)特點(diǎn)和實(shí)習(xí)場(chǎng)所實(shí)際，采取多種形式進(jìn)行。 五、畢業(yè)實(shí)習(xí)指導(dǎo)的建議 選擇實(shí)習(xí)場(chǎng)所應(yīng)并力求相對(duì)穩(wěn)定，提倡和鼓勵(lì)各專業(yè)與選定的實(shí)習(xí)單位長(zhǎng)期掛鉤，建立教學(xué)、科研和生產(chǎn)三結(jié)合的實(shí)習(xí)基地。 遵守學(xué)校 和實(shí)習(xí)單位在安全和保密方面的有關(guān)制度 ；遵守實(shí)習(xí) 期間 的生活作息制度。有事須向 單位負(fù)責(zé)人 請(qǐng)假，未經(jīng)同意，不得擅自離隊(duì)。 尊重工人、技術(shù)人員的勞動(dòng)，虛心向他們學(xué)習(xí)，主動(dòng)協(xié)助工廠或社會(huì)做一些力所能 及的工作 (如幫助工廠開展技術(shù)革新，組織公益勞動(dòng)等 )。 二、畢業(yè)實(shí)習(xí)的基本要求 必須 遵守國(guó)家的法律法規(guī)、嶺南職業(yè)技術(shù)學(xué)院關(guān)于校外實(shí)習(xí)的紀(jì)律制度，以及實(shí)習(xí)單位的各項(xiàng)規(guī)章制度， 服從帶隊(duì)教師及實(shí)習(xí) 小組負(fù)責(zé)人 的領(lǐng)導(dǎo) ， 接受實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師 的管理 。 上述所有資料由各二級(jí)學(xué)院歸檔保存。 計(jì)算機(jī)編程程序清單（包括使用說(shuō)明書）作為附件，可放在附錄中，并提供設(shè)計(jì)軟盤。 設(shè)計(jì)說(shuō)明書封面、評(píng)閱頁(yè)上的題目、姓名、專業(yè)等內(nèi)容，按要求應(yīng)由學(xué)生認(rèn)真填寫，字跡要工整，頁(yè)面要整潔，一律用藍(lán)黑墨水或黑墨水填寫；設(shè)計(jì)任務(wù)書由指導(dǎo)教師用黑墨水填寫并簽字。圖紙中應(yīng)包括必要的技術(shù)要求，和執(zhí)行技術(shù)規(guī)范的說(shuō)明。全文插圖可以統(tǒng)一編序，也可以逐章單獨(dú)編序，不管采用哪種方式，圖序必須連續(xù)，不得重復(fù)或跳缺。此外，表格應(yīng)寫在離正文首次出現(xiàn)處的近處，不應(yīng)過(guò)分超前或拖后。 表題應(yīng)寫在表格上方正中，表序?qū)懺诒眍}左方不加標(biāo)點(diǎn)，空一格接寫表題，表題末尾不加標(biāo)點(diǎn)。公式的編號(hào)用圓括號(hào)括起放在公式右邊行末，在公式和編號(hào)之間不加虛線，公式可按全文統(tǒng)一編序號(hào)，重復(fù)引用的公式不得另編新序號(hào)。若在同一頁(yè)中有兩個(gè)以上注時(shí)，按注釋出現(xiàn)的先后，順序編列注號(hào)，注釋只限于寫在注釋符號(hào)出現(xiàn)的同頁(yè)，不得隔頁(yè)。 數(shù)字 畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）中的測(cè)量、統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)一律用阿拉伯?dāng)?shù)字。 正文：正文字?jǐn)?shù)不少于 5000 字， 結(jié)論：通常為最后一個(gè)部分，結(jié)論兩字之間空 2 格，換行后，內(nèi)容為小四號(hào)宋體，首行縮二個(gè)字