20xx馮諼客?孟嘗君閱讀答案及翻譯精選(參考版)
2025-03-30 03:19本頁(yè)面
【正文】 篇二：《馮諼客孟嘗君》原文、翻譯對(duì)照篇三：《馮諼客孟嘗君》原文、翻譯對(duì)照 。在孟嘗君做齊國(guó)相國(guó)的幾十年時(shí)間里，“無(wú)纖介之禍”（《戰(zhàn)國(guó)策孟嘗君列傳》）馮諼有超人的智慧，極具戰(zhàn)略目光。孟嘗君特別感激馮諼的提示，因此再次拜謝并接受了馮諼的建議，“敬從命矣，聞先生之言，敢不奉教焉”。他們不是愛好清晨，厭惡晚上，而是由于晚上時(shí)分，希望得到的東西，在那兒已經(jīng)沒有了。他說(shuō)，任何事物開展都有本身的規(guī)律，像有生命的東西一定會(huì)死亡一樣，這是一種必定規(guī)律；“富貴多士，貧賤寡友”，這也是一種規(guī)律。馮諼說(shuō)，不是。今仰賴馮諼先生得以恢復(fù)相位，門客還有什么臉面再見我呢？我假設(shè)再見到他們，“必唾其面而大辱之”。孟嘗君恢復(fù)相位后，馮諼策馬前去迎接，其他門客都未到。（《戰(zhàn)國(guó)策馮諼勸孟嘗君趁機(jī)索取先王的祭器，“立宗廟于薛”。齊國(guó)君臣大概聽說(shuō)這事了吧?！币虼嘶萃醢严辔豢粘鰜?lái)，把原來(lái)的相國(guó)調(diào)為上將軍，并派使者帶著千斤黃金，百輛車子去聘請(qǐng)孟嘗君?！泵蠂L君應(yīng)允了，就給了五十輛車子，五百斤黃金。孟嘗君見此情景，回頭看著馮諼道：“您為我買的‘義’，今天才見到作
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1