【正文】 我們同意于2021年開展中期審議，對落實路線圖的集體和單邊行動進(jìn)行評估。APEC將改進(jìn)服務(wù)貿(mào)易和投資的衡量手段，支持路線圖的落實并增進(jìn)經(jīng)濟(jì)體對關(guān)鍵議題的共同理解。開展能力建設(shè)的資金可以通過現(xiàn)有APEC基金（包括APEC結(jié)構(gòu)改革新議程子基金）來獲得。為支持單邊改革進(jìn)程，我們同意APEC將為同行審議和能力建設(shè)活動提供便利，并在經(jīng)濟(jì)體自主自愿的基礎(chǔ)上，為其提供必要的方法和信息。四、經(jīng)濟(jì)體單邊行動為實現(xiàn)路線圖中設(shè)定的目標(biāo)，滿足支撐因素的要求，我們需要各經(jīng)濟(jì)體開展富有成效的單邊行動，推動各自服務(wù)業(yè)及整個經(jīng)濟(jì)的結(jié)構(gòu)性改革。 制定一整套服務(wù)業(yè)境內(nèi)規(guī)制良好實踐原則。 合力應(yīng)對互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅速發(fā)展，改進(jìn)監(jiān)管模式，既能提供審慎的監(jiān)管，保障合法消費和數(shù)據(jù)安全，又能在日益數(shù)字化的世界中促進(jìn)貿(mào)易數(shù)據(jù)的流動； 在已通過的《環(huán)境服務(wù)行動計劃》框架下支持環(huán)境服務(wù)自由化便利化合作。 基于《APEC商務(wù)旅行卡》等倡議，為商務(wù)旅行者提供更多便利。APEC作為本地區(qū)首要經(jīng)濟(jì)合作平臺，有條件基于服務(wù)業(yè)領(lǐng)域現(xiàn)有或已計劃采取的工作，推動共同行動。 制定政策，培育具有活力、競爭力和高效的電信業(yè)、創(chuàng)新及信息通信技術(shù)；這些步驟包括：我們同時承諾改善與服務(wù)業(yè)相關(guān)的統(tǒng)計，包括在2020年前建立APEC服務(wù)業(yè)政策環(huán)境指數(shù)，從而更好地衡量服務(wù)業(yè)發(fā)展，并為政策制訂提供依據(jù)。 提高APEC經(jīng)濟(jì)體服務(wù)貿(mào)易出口在全球服務(wù)貿(mào)易出口中所占的比重，到2025年超過當(dāng)前比重；我們也認(rèn)識到有必要消除妨礙企業(yè)在服務(wù)市場開展競爭或進(jìn)行貿(mào)易的壁壘，并采取具體行動，促進(jìn)服務(wù)貿(mào)易和投資，提升服務(wù)業(yè)競爭力。我們認(rèn)識到，未來十年服務(wù)業(yè)在本地區(qū)經(jīng)濟(jì)增長中將發(fā)揮重要作用。 我們指示官員們通過貿(mào)易投資委員會落實本政策建議，并向領(lǐng)導(dǎo)人報告實現(xiàn)亞太自貿(mào)區(qū)的進(jìn)展，尤其是本政策建議中提出的新倡議落實情況。 為了支持就這些議題展開平衡而包容性的討論，我們指示官員們通過貿(mào)易投資委員會及其下屬機(jī)制，重點落實本政策建議，并鼓勵私營部門和其他利益攸關(guān)方，通過包括貿(mào)易政策對話在內(nèi)的方式，參與討論。o 在服務(wù)業(yè)方面，工作方案應(yīng)支持落實《APEC服務(wù)業(yè)競爭力路線圖》，將其作為APEC各經(jīng)濟(jì)體和APEC區(qū)域刺激經(jīng)濟(jì)增長、提高服務(wù)競爭力的路徑。 我們指示官員們針對本研究指出的影響貿(mào)易投資的措施，繼續(xù)開展工作，以支持茂物目標(biāo)實現(xiàn)，并助力于亞太自貿(mào)區(qū)愿景的最終實現(xiàn)。四、促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化的新倡議因此，我們鼓勵官員們通過貿(mào)易投資委員會及其下屬機(jī)制，以協(xié)商一致方式，在本研究指出的潛在領(lǐng)域，包括已確定的或潛在的下一代貿(mào)易投資議題議題，推進(jìn)相關(guān)工作。APEC應(yīng)提供發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)力、提供智力投入和開展能力建設(shè)，為實現(xiàn)亞太自貿(mào)區(qū)發(fā)揮孵化器的關(guān)鍵作用。此外，評估工作及下面提及的工作計劃，還將幫助APEC找到實現(xiàn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化和最終建成亞太自貿(mào)區(qū)面臨最大挑戰(zhàn)的領(lǐng)域。同時，進(jìn)展報告還可作為貿(mào)易投資委員會/高官會報告的組成部分提交部長級會議和（或）領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議。 我們重申《亞太自貿(mào)區(qū)實現(xiàn)路徑》中所提及的愿景。我們歡迎其他區(qū)域一體化安排為最終實現(xiàn)亞太自貿(mào)區(qū)作出有意義的貢獻(xiàn)。因此，APEC鼓勵單邊經(jīng)濟(jì)改革和達(dá)成全面、高質(zhì)量的區(qū)域貿(mào)易安排/自由貿(mào)易協(xié)定。我們對秘魯今年發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)作用，在APEC往年工作成果和愿景基礎(chǔ)上繼續(xù)開展工作表示感謝。我們贊賞部長和官員們在專業(yè)部長級會議、高級別政策對話、財長會進(jìn)程、高官會各下屬委員會和工作組以及其他相關(guān)機(jī)制中所取得的成果。我們認(rèn)識到，恐怖主義威脅著我們建立自由開放經(jīng)濟(jì)的信念。我們將繼續(xù)加大打擊野生動物走私的力度，以支持可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)。我們鼓勵A(yù)PEC在水資源可持續(xù)利用和綜合管理方面開展合作。我們對APEC糧食安全和氣候變化項目表示歡迎。我們期待有關(guān)工作的進(jìn)展能夠與促進(jìn)APEC地區(qū)可持續(xù)經(jīng)濟(jì)增長和國際貿(mào)易的努力互補(bǔ)。我們鼓勵進(jìn)一步落實這些倡議，促進(jìn)本地區(qū)的政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通。我們將致力于增加本地區(qū)不同基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通項目之間的對接和合作?！禔PEC互聯(lián)互通藍(lán)圖（20152025）》及其后續(xù)工作已經(jīng)明確了高質(zhì)量基礎(chǔ)設(shè)施的基本要素。我們感謝APEC各成員為落實《APEC互聯(lián)互通藍(lán)圖（20152025）》所作努力和取得的成就，并鼓勵各方根據(jù)藍(lán)圖精神開展政策對話，就相關(guān)領(lǐng)域中的最佳實踐和信息開展交流。邁向?qū)嵸|(zhì)而有效的區(qū)域互聯(lián)互通我們認(rèn)識到加強(qiáng)互聯(lián)互通可提供經(jīng)濟(jì)增長的新動力，促進(jìn)包容和聯(lián)動式發(fā)展，推動區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化，使APEC各經(jīng)濟(jì)體更緊密地結(jié)合成一個大家庭。我們重申愿進(jìn)一步開展能源合作，包括發(fā)展可再生能源，提高能源效率，確保對本地區(qū)所有經(jīng)濟(jì)體的能源供應(yīng)，從而為貿(mào)易、投資和經(jīng)濟(jì)發(fā)展創(chuàng)造必要條件。我們認(rèn)識到運用新技術(shù)對于提高供應(yīng)鏈聯(lián)接的效率和韌性以及促進(jìn)供應(yīng)鏈合作的重要性，鼓勵各成員按照部長們的指示，在現(xiàn)有和未來的倡議中就此開展更多工作。我們認(rèn)識到綠色中小微企業(yè)對于APEC地區(qū)可持續(xù)發(fā)展的潛在重要性，并鼓勵官員們明年就此開展更多工作。我們認(rèn)為中小微企業(yè)對于各經(jīng)濟(jì)體實現(xiàn)高質(zhì)量增長和繁榮不可或缺。我們將繼續(xù)合力挖掘數(shù)字經(jīng)濟(jì)的潛力，大力支持發(fā)展易接入的、開放的、可交互操作的、可靠而安全的信息通信技術(shù)使用環(huán)境，以此作為經(jīng)濟(jì)增長和繁榮的必要基礎(chǔ)。我們指示官員們根據(jù)部長們批準(zhǔn)的工作計劃進(jìn)一步開展工作。為此，我們批準(zhǔn)《APEC服務(wù)業(yè)競爭力路線圖》（附件二），指示官員們監(jiān)督評估落實該路線圖的進(jìn)展，采取具體措施實現(xiàn)共同目標(biāo)，促進(jìn)服務(wù)貿(mào)易和投資增長，提高服務(wù)業(yè)競爭力，與此同時，解決服務(wù)貿(mào)易增長的制約因素，并照顧到各經(jīng)濟(jì)體在經(jīng)濟(jì)社會條件上的差異。我們對秘魯在2016年主動舉辦關(guān)于APEC面向2020年及未來合作愿景的一系列高級別對話表示贊賞。我們認(rèn)為APEC各成員經(jīng)濟(jì)體在落實茂物目標(biāo)方面取得了諸多實質(zhì)進(jìn)展，包括降低關(guān)稅，區(qū)域貿(mào)易安排/自由貿(mào)易協(xié)定的增加，對外部貿(mào)易和投資的進(jìn)一步開放，貿(mào)易和投資便利化措施的不斷完善。我們希望看到落實相關(guān)工作計劃和APEC為實現(xiàn)亞太自貿(mào)區(qū)而開展集體能力建設(shè)的定期進(jìn)展報告?；谶@一愿景，我們批準(zhǔn)《實現(xiàn)亞太自貿(mào)區(qū)有關(guān)問題的集體戰(zhàn)略研究報告》及其摘要。我們也歡迎營商便利化倡議迄今所取得的進(jìn)展。我們強(qiáng)調(diào)消除不必要的結(jié)構(gòu)性和監(jiān)管障礙的重要性，它們阻礙跨境貿(mào)易、金融和投資，為營商設(shè)置境內(nèi)壁壘。所有參與《WTO環(huán)境產(chǎn)品協(xié)定》談判的APEC經(jīng)濟(jì)體重申，將加倍努力，彌合分歧，找到解決各方核心關(guān)切的方案，力爭達(dá)成一份面向未來的宏偉協(xié)議，到2016年底大范圍取消環(huán)境產(chǎn)品關(guān)稅。我們呼吁尚未接受該協(xié)定的APEC經(jīng)濟(jì)體以及其他WTO成員力爭在今年底前提交接受該協(xié)定的文書。我們注意到當(dāng)前亞太地區(qū)各經(jīng)濟(jì)體共同關(guān)心的一些重大問題也可在WTO框架下進(jìn)行討論。當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)的復(fù)雜局面對我們的工作造成了影響，但同時也是一次機(jī)遇，讓我們重申，將致力于打造以創(chuàng)新發(fā)展、聯(lián)動增長、利益融合為特征的充滿活力、和諧的亞太開放型經(jīng)濟(jì)，促進(jìn)就業(yè)，推進(jìn)自由開放的貿(mào)易和投資，加速區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化，培育競爭性市場，鼓勵經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作，營造良好和可持續(xù)的營商環(huán)境。我們繼續(xù)承諾將各自并共同使用各種政策工具，包括貨幣、財政和結(jié)構(gòu)性改革措施，提高全球需求水平并解決供給方面的制約因素。我們重申將致力于到2020年前建成下一代寬帶。鑒此，我們承諾致力于確保所有人擁有體面工作和高品質(zhì)生活，特別是加大對社會弱勢群體的保護(hù)，為他們提供包容性和優(yōu)質(zhì)的教育及職業(yè)培訓(xùn)，鼓勵企業(yè)家精神，完善社會保障體系，并為此加強(qiáng)區(qū)域合作。我們鼓勵各經(jīng)濟(jì)體依據(jù)《APEC教育戰(zhàn)略》所確立的原則開展合作，促進(jìn)亞太區(qū)域內(nèi)的教育發(fā)展。我們認(rèn)識到APEC工作的目標(biāo)必須著眼于改善民眾生活。高質(zhì)量增長和人類發(fā)展我們重申在APEC地區(qū)實現(xiàn)平衡、包容、可持續(xù)、創(chuàng)新和安全增長的愿景。這些挑戰(zhàn)對我們的共同愿景和目標(biāo)帶來了風(fēng)險，因此我們再次承諾將致力于確保APEC作為一個能發(fā)揮全球領(lǐng)導(dǎo)力的論壇，通過相互合作，著手應(yīng)對最為緊迫的問題，并進(jìn)一步孕育新思想?；谶@一愿景，我們2016年在以下幾個方面重點開展工作：區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化和高質(zhì)量增長，加強(qiáng)區(qū)域糧食市場，亞太區(qū)域中小微企業(yè)現(xiàn)代化以及人力資本開發(fā)。父親在天有靈，也一定會為他付出過心血和汗水的這塊熱土所發(fā)生的巨大變化感到欣慰。兩當(dāng)兵變極大地喚醒了甘肅人民的革命意識，為中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)甘肅人民進(jìn)行革命斗爭提供了不竭的精神動力。劉林圃同志后來在西安被捕并英勇就義，劉志丹同志為他題寫了“英雄志向?qū)崅ゴ?，勇氣流血最光榮”的挽聯(lián)；李特生同志在黨組織的安排下，到蘭州繼續(xù)開展黨的地下工作；呂劍人、許天杰被捕入獄后，不屈不撓，直到西安事變后才經(jīng)黨組織營救出獄。兩當(dāng)兵變培養(yǎng)和鍛煉了一批黨的骨干分子。以這次事件為標(biāo)志，他由一位黨員積極分子成長為一名黨的基層組織領(lǐng)導(dǎo)人和軍事指揮者。這些兵變部隊有的改編為“中國工農(nóng)紅軍陜甘游擊支隊”，有的改編為“人民革命軍”，有的改編為“西北抗日義勇軍”等，為創(chuàng)建和發(fā)展陜甘邊革命根據(jù)地和集結(jié)革命力量做出了巨大貢獻(xiàn)?！眱僧?dāng)兵變雖然最終遭受挫折，但其意義深遠(yuǎn)。陜甘游擊隊第五支隊千里轉(zhuǎn)戰(zhàn)，計劃與劉志丹部會合。他12歲入團(tuán)，14歲在獄中入黨，因年紀(jì)小投身革命，被當(dāng)?shù)厝罕姺Q為“都村三杰”之一。從大革命時期到土地革命戰(zhàn)爭時期，在這塊紅色土地上，以劉志丹、謝子長、習(xí)仲勛等為代表的革命先驅(qū)，不畏白色恐怖，置生死于度外，響應(yīng)黨的號召，深入發(fā)動群眾，積極開展武裝斗爭，有力地震撼了國民黨反動派在陜甘兩省的統(tǒng)治。各位領(lǐng)導(dǎo)、同志們，兩當(dāng)兵變永載史冊，革命先輩的崇高精神永放光芒。目前，甘肅正處在加速轉(zhuǎn)型、加速發(fā)展的關(guān)鍵時期，改革發(fā)展穩(wěn)定的任務(wù)十分繁重。我們紀(jì)念習(xí)仲勛同志，就是要學(xué)習(xí)和弘揚(yáng)他真抓實干、求真務(wù)實的工作作風(fēng)。他強(qiáng)調(diào)要廣泛團(tuán)結(jié)各方面力量，“不僅包括民主黨派和無黨派愛國人士，還要包括少數(shù)民族上層和宗教上層人士”。這個時候，更加需要在破解影響科學(xué)發(fā)展的體制機(jī)制、思想觀念以及軟硬件環(huán)境障礙等方面，付出不懈努力。領(lǐng)導(dǎo)廣東人民開啟改革開放的大門就是他建立的偉大功業(yè)之一?！苯裉欤覀凕h在和平年代執(zhí)政，面臨“四大考驗”和“四大危險”，繼續(xù)保持黨同人民群眾的血肉關(guān)系，是決定我們黨長期執(zhí)政、紅色江山永不變色的關(guān)鍵?！?在76年的革命生涯中，習(xí)仲勛同志無論身處陜甘大地還是茫茫嶺南，無論身為環(huán)縣縣委書記還是黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人，他都對群眾赤誠相待，與群眾心心相印。當(dāng)今社會，國際形勢風(fēng)云變幻，國內(nèi)經(jīng)濟(jì)社會加速轉(zhuǎn)型，現(xiàn)代傳播技術(shù)迅猛發(fā)展，都對我們黨的執(zhí)政能力提出了新的挑戰(zhàn)、對共產(chǎn)黨人的精神境界提出了新的要求。紀(jì)念某一個節(jié)日，總是為了總結(jié)歷史經(jīng)驗，更好地前進(jìn)。1986年，親自審定了“南梁革命紀(jì)念館”的建筑方案，親筆題寫“陜甘邊區(qū)蘇維埃政府舊址”的匾牌，并囑咐要堅持簡樸節(jié)約的原則建館。甘肅人民更不會忘記，改革開放新時期，習(xí)仲勛同志在負(fù)責(zé)中央書記處日常工作期間，仍然十分關(guān)心甘肅的干部隊伍建設(shè)和各級領(lǐng)導(dǎo)班子建設(shè)。四是擔(dān)任黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人后，心中依然裝著甘肅人民。解放戰(zhàn)爭中，他充分發(fā)揮軍事才能和政治工作者的優(yōu)勢，配合彭德懷、賀龍同志，圍繞實施“隴東戰(zhàn)役”、“蘭州戰(zhàn)役”等重大戰(zhàn)役，作出重要軍事決策，組織開展軍事動員、后勤保障各項工作，為甘肅和大西北的解放建立了卓越功勛。期間，擔(dān)任甘肅環(huán)縣縣委書記雖然僅僅只有3個月，但環(huán)縣的山山水水留下了他戰(zhàn)斗的足跡，他的英雄事跡至今仍在老百姓中傳頌。同時，積極配合劉志丹、謝子長開展游擊斗爭，粉碎了國民黨軍隊的多次“圍剿”，在不斷排除內(nèi)部“左”的和“右”的思想干擾中壯大了紅軍武裝，使陜甘邊革命根據(jù)地得到鞏固和發(fā)展?！边@是毛澤東同志對習(xí)仲勛同志的信任和肯定。兩當(dāng)兵變是黨在駐甘肅國民黨部隊中有目的、有組織、有計劃發(fā)動的一次軍事斗爭行動，極大地震懾了國民黨政府，點燃了甘肅武裝革命的星星之火，喚起了隴原人民的覺醒。學(xué)生時代開始，習(xí)仲勛同志就勇敢地投入到陜西渭北地區(qū)如火如荼的革命斗爭中。我們滿懷敬仰和思念之情，在這里紀(jì)念習(xí)仲勛同志誕辰100周年，回顧他的奮斗歷程，緬懷他的光輝業(yè)績，追思他的崇高風(fēng)范，學(xué)習(xí)他的優(yōu)秀品質(zhì)，重溫兩當(dāng)兵變的革命歷史，有著特殊而重要的意義。王三運在紀(jì)念習(xí)仲勛誕辰100周年座談會上的講話王三運習(xí)仲勛同志是中國共產(chǎn)黨的優(yōu)秀黨員，偉大的共產(chǎn)主義戰(zhàn)士，杰出的無產(chǎn)階級革命家，我黨、我軍卓越的政治工作領(lǐng)導(dǎo)人，陜甘邊革命根據(jù)地的主要創(chuàng)建者和領(lǐng)導(dǎo)者之一。阿妮在入口處迎接彭麗媛，并親手為彭麗媛系上印尼傳統(tǒng)服飾“紗籠”。應(yīng)該通過合作建立以發(fā)展創(chuàng)新、增長聯(lián)動、利益融合為基礎(chǔ)的開放性經(jīng)濟(jì)，轉(zhuǎn)變增長方式，推動經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整。習(xí)近平最后指出，亞太經(jīng)合組織正在進(jìn)入新的發(fā)展時期。二要致力于開放式發(fā)展，堅決反對貿(mào)易保護(hù)主義。我們要轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，推進(jìn)改革創(chuàng)新，釋放內(nèi)需潛力、創(chuàng)新動力、市場活力，加深產(chǎn)業(yè)鏈和價值鏈融合，推動亞太地區(qū)在全球率先形成新的增長產(chǎn)業(yè)群。我們要防范風(fēng)險疊加造成亞太經(jīng)濟(jì)金融大動蕩，以社會政策托底經(jīng)濟(jì)政策，防止經(jīng)濟(jì)金融風(fēng)險演化為政治社會問題。習(xí)近平就此提出3點建議。他致開場白后，請習(xí)近平首先發(fā)言。國家主席習(xí)近平出席并發(fā)表重要講話，闡述對當(dāng)前世界經(jīng)濟(jì)的看法，強(qiáng)調(diào)亞太經(jīng)合組織正在進(jìn)入新的發(fā)展時期，應(yīng)該加強(qiáng)宏觀經(jīng)濟(jì)政策協(xié)調(diào)，維護(hù)亞太經(jīng)濟(jì)金融穩(wěn)定，推動各成員深化經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整，推進(jìn)亞太經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程，維護(hù)和發(fā)展開放型世界經(jīng)濟(jì)，推動亞太地區(qū)繼續(xù)在世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇方面發(fā)揮引擎作用。第四篇：習(xí)近平出席亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議并講話習(xí)近平出席亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議并講話內(nèi)容提要：亞太經(jīng)合組織第二十一次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議7日在印度尼西亞巴厘島舉行。胡錦濤的發(fā)言受到與會各成員領(lǐng)導(dǎo)人積極評價。三是要處理好落實已有共識和拓展新合作領(lǐng)域的關(guān)系。市場開放和經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作是促進(jìn)地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要手段，應(yīng)該相互促進(jìn)，不可偏廢。胡錦濤指出，1994年，亞太經(jīng)合組織確立了茂物目標(biāo)，這是亞太大家庭建設(shè)的一個重要標(biāo)志。第三，加強(qiáng)協(xié)調(diào)，采取應(yīng)對熱點問題的共同行動。第二，凝聚共識，共同推進(jìn)多邊貿(mào)易體制健康發(fā)展。解決經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡問題，需要各方遵守責(zé)任共擔(dān)的原則，加強(qiáng)政策對話和協(xié)調(diào)，共同采取行動。同時，世界和地區(qū)經(jīng)濟(jì)增長也面臨著一些不穩(wěn)定因素，需要我們共同應(yīng)對。亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議