【正文】 荷葉上初出的陽(yáng)光曬干了昨夜的雨，水面上的荷花清潤(rùn)圓正，荷葉迎著晨風(fēng)，每一片荷葉都挺出水面。 ” 浦，水灣、河流。 ⒀ 芙蓉浦：有荷花的水邊。詞中借指汴京，今河南開(kāi)封。司空?qǐng)D《王官二首》詩(shī)： “風(fēng)荷似醉和花舞，沙鳥(niǎo)無(wú)情伴客閑。 ⑥ 宿雨：昨夜下的雨。 ④ 呼晴：?jiǎn)厩纭? ③ 溽 (r249。音， [li225。葉上初陽(yáng)干宿雨 ⑥ ，水面清圓 ⑦ ，一一風(fēng)荷舉 ⑧ 。 譯文 飛來(lái)峰頂有座高聳入云的塔，聽(tīng)說(shuō)雞鳴時(shí)分可以看見(jiàn)旭日升起。 （ 7）塔：鐵塔。漢陸賈《新語(yǔ)》： “邪臣蔽賢，猶浮云之障白日也。 （ 2）千尋：極言塔高 。 注釋 （ 1）選自《臨川先生文集》（中華書局 1959年版）。 那悠悠愁思纏繞在心頭，卻又是另一種無(wú)可名狀的痛苦。 般：一種 譯文 默默無(wú)言，孤孤單單，獨(dú)自一人緩緩登上空空的西樓。別是一般滋味在心頭 ③ 注釋 ① 鎖清秋：深深被秋色所籠罩。 胭脂淚，相留醉，幾時(shí)重？ 自是人生長(zhǎng)恨水長(zhǎng)東。 其二：不要說(shuō)官事冗雜，年紀(jì)老大，已經(jīng)失去了少年時(shí)追趕春天的心情。在同族兄弟中排行第十八，曾任水部員外郎。 ⑤ 處：時(shí)。 ② 天街：京城的街道。 原文 早春呈 ① 水部張十八員外 ⑧ 韓愈【唐】 早春 [1] 其一：作者描寫了早春的景色 天街 ② 小雨潤(rùn)如酥 ③ ，草色遙看近卻無(wú)。 然而每當(dāng)想起人生的際遇，就憂從中來(lái)。 萬(wàn)里長(zhǎng)風(fēng)吹送南歸的鴻雁，面對(duì)此景，正可以登上高樓開(kāi)懷暢飲。扁舟：小舟，小船。）：不束冠，意謂不做官。 ?稱（ ch226。 ”壯思飛：盧思道《盧記室誄》： “麗詞泉涌，壯思云飛。逸興（ x236。這里用以自喻。 ”蓬萊文章：借指李云的文章。 ?蓬萊：此指東漢時(shí)藏書之東觀。叔云：李白的叔叔李云。謝朓樓：又名北樓、謝公樓，在陵陽(yáng)山上，謝朓任宣城太守時(shí)所建，并改名為疊嶂樓。 人生在世不稱意 ?，明朝散發(fā)弄扁舟 ?。 長(zhǎng)風(fēng)萬(wàn)里送秋雁 ?，對(duì)此可以酣高樓 ?。興致來(lái)了，就獨(dú)自一人前往欣賞這 美麗的景色，這種美好的事只能自得其樂(lè)。 ：遇見(jiàn)。 ：即終南山。 偶然值林叟，談笑無(wú)還期。 只有那蒼茫天地悠悠無(wú)限，止不住滿懷悲傷熱淚紛紛。ng）然：悲傷凄涼的樣子。來(lái)者：后世那些重視人才的賢明君主。幽州臺(tái)：即黃金臺(tái)，又稱薊北樓，故址在今北京市大興，是燕昭王為招納天下賢士而建。 原文 登幽州臺(tái)歌 ? 唐 與你握手作別時(shí)，彼此間心心相?。? 你我都是遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)，出外做官之人。古人送行常在大路分岔處告別。 ：天邊，這里比喻極遠(yuǎn)的地方。這里泛指蜀川。 ：指長(zhǎng)安周圍的關(guān)中地區(qū)。 注釋 ：現(xiàn)在四川崇州。 難道是松樹(shù)沒(méi)有遭遇凝重的寒意？（不，）是松柏天生有著耐寒的本性！ 原文 送杜少府之任蜀州 (川 ) 【唐】王勃 城闕輔三秦，風(fēng)煙望五津。 ⑤ 罹：遭受。 詩(shī)文注釋 ① 劉楨有《贈(zèng)從弟》詩(shī)三首，都用比興。 原文 贈(zèng)從弟 魏晉 劉楨 亭亭山上松，瑟瑟谷中風(fēng)。游人雖然不多，汲泉水煮茶喝的，端著酒杯唱歌的，穿著艷裝騎驢的，也經(jīng)常有。高大的柳樹(shù)分立在堤的兩旁，肥沃的土地微微濕潤(rùn)，放眼望去，空闊的景象，好像是從籠中飛出去的天鵝。冷風(fēng)時(shí)常刮起來(lái)，一刮起來(lái)就飛沙走石。始 知郊田之外未始無(wú)春，而城居者未之知也。柳條將舒未舒，柔梢披風(fēng)，麥田淺鬣寸許。 廿二日天稍和，偕數(shù)友出東直，至滿井。 《滿井游記》袁宏道 原文： 燕地寒，花朝節(jié)后，余寒猶厲。樹(shù)林枝葉茂密成陰，鳥(niǎo)兒到處鳴叫，游人離開(kāi)后禽鳥(niǎo)在快樂(lè)了。到溪里捕魚，溪水深，魚兒肥，用釀泉的水釀酒，泉水香甜而酒色清凈，野味野菜，雜亂地在前面擺開(kāi)，（這）是太守宴客。 像那太陽(yáng)出來(lái)，樹(shù)林里的霧氣散了，煙云聚攏來(lái)，山谷就顯得昏暗了，或暗或明，變化不一，（就是）山間的早晨和傍晚。給它取名的人是誰(shuí)？太守用自己的別號(hào)（醉翁） 來(lái)命名。它西南面的那些山峰，樹(shù)林、山谷尤其美麗，樹(shù)木茂盛，又幽深又秀麗的，是瑯琊山。然而禽鳥(niǎo)知山林之樂(lè)，而不知人之樂(lè)；人知從太守游而樂(lè)，而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也。宴酣之樂(lè)，非絲非竹，射者中，奕者勝，觥籌交錯(cuò)，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時(shí)也。太守與客來(lái)飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故自號(hào)曰醉翁也。山行六七里，漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者，釀泉也。那么，什么時(shí) 候才快樂(lè)呢？那一定要說(shuō)： “在天下人憂之前先憂，在天下人樂(lè)之后才樂(lè) ”吧。有時(shí)大片煙霧完全消散，明月照耀著千里大地，波動(dòng)的光閃著金色，靜靜的月影像沉入水中的玉璧，漁夫的歌聲互相唱和，這種快樂(lè)哪有窮盡！登上岳陽(yáng)樓，就有心胸開(kāi)朗，精神愉快；光榮和屈辱一并忘了，端酒當(dāng)著風(fēng)，高興極了的神態(tài)了。前人的記述很詳盡了。囑托我寫一篇文章來(lái)記述這件事。噫！微斯人，吾誰(shuí)與歸 ? 時(shí)六年九月十五日。而或長(zhǎng)煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂(lè)何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風(fēng)，其喜洋洋者矣。此則岳陽(yáng)樓之大觀也，前人之述備矣。 《岳陽(yáng)樓記》范仲淹 原文： 慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。 坐在潭邊，四周竹子和樹(shù)林圍繞著，靜悄悄的沒(méi)有人跡，使人感到凄涼，寒氣透骨，幽靜深遠(yuǎn)，彌漫著憂傷的氣息。呆呆地不動(dòng)，忽然向遠(yuǎn)處游去。潭把一整塊石頭作為底，靠近岸邊，石底有些部分翻卷過(guò)來(lái)露出水面，成為水中高地，成為小島，成為不平的巖石，成為巖（等各種不同的形狀）。 同游者：吳武陵，龔古，余弟宗玄。 潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見(jiàn)。青樹(shù)翠蔓，蒙絡(luò)搖綴，參差披拂。我的勤懇