初一上冊語文文言文原文及翻譯-資料下載頁
2025-11-27 06:41本頁面
【正文】 理就主觀判斷嗎? 《觀滄海》翻譯 東臨碣石，以觀滄海。(東行登上碣石山，來觀賞大海。) 水何澹澹，山島竦峙。(海水多么寬闊浩蕩，碣石山高高聳立在海邊。) 樹木叢生，百草豐茂。(碣石山上樹木叢生，各種草長得很繁茂。) 秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起。(秋風(fēng)颯颯，海上涌起巨大的波濤。) 日月之行，若出其中。(日月的運行，好象是從這浩淼的海洋中出發(fā)的。) 星漢燦爛，若出其里。(銀河星光燦爛，好象是從這浩淼的海洋中產(chǎn)生出來的。) 幸甚至哉，歌以詠志。(真是幸運極了，用歌唱來表達自己的思想感情吧。) 《次北固山下》翻譯 客路青山外，行舟綠水前。(游客路過蒼蒼的北固山下，船兒泛著碧綠的江水向前。) 潮平兩岸闊，風(fēng)正一帆懸。(春潮正漲，兩岸江面顯得更寬闊。順風(fēng)行船，恰好把帆兒高懸。) 海日生殘夜，江春入舊年。(紅日沖破殘夜，從海上升起。江上的春天早在年底就春風(fēng)拂面。) 鄉(xiāng)書何處達，歸雁洛陽邊。(家書要傳到哪里呢?請問歸雁幾時飛到洛陽邊。)
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1