imaginism-pound講述-資料下載頁
2024-11-19 05:38本頁面
【正文】 good to her,第四十四頁，共五十七頁。,致窮老嫗,大聲咀嚼著梅子 在大街上 手里捧著一袋梅子 對她來說 它們味道真好 味道真好，味道 真好,你可以從她津津有味地 吮吸著她手中那半個梅子便可明白 真舒坦 熟透的梅子給她的欣慰 似乎充溢在四周 它們味道真好,第四十五頁，共五十七頁。,Interpreting the poem : A :810 。 B 86 。 C 。64。D 4分以下,Evening Richard Aldington 18921962 The chimneys ,rank on rank, Cut the clear sky. The moon, With a rag of gauze about her loins Press among them, an awkward Venus— And here I am looking wantonly at her Over the kitchen sink,第四十六頁，共五十七頁。,Fog Car Sandburg,The fog comes on little cat feet. It sits looking over harbor and city on silent haunches. and then moves on.,霧來了， 踮著貓的腳步。 他弓起腰蹲著， 靜靜地俯視 海港和城市， 又再往前走。,第四十七頁，共五十七頁。,如果說《地鐵站里》是既簡單又韻味無窮的咖啡，那《霧》則是簡約清新的綠茶?！鹅F》也來自詩人某日清晨對港口城市芝加哥的凝視，描寫了霧的飄逸流動，來去悄然。詩人心中對此情此景瞬間生成一個幻象——貓，這個給人以神秘感的小動物，它藍(lán)色的眼睛，輕盈的步伐，敏捷的行動馬上浮現(xiàn)在讀者的腦中。在西方文化中，貓還是邪惡和危險的象征。與《地鐵站里》相比，《霧》的意象形象生動，結(jié)構(gòu)也清晰明朗。小詩共分為三段，開始兩行為第一部分，霧悄然而來如同貓的腳步。接下來三至五行中，這只小貓已從緩行變?yōu)槎鬃?，貓的形象也逐漸清晰，能夠眺望海港和城市，也喻示著此時的霧已愈來愈大，一切似乎都在它的籠罩之下。最后一行，貓又輕手輕腳地走了，霧也悄然散去了，只留給讀者一個想象的空間。詩中所描寫的到底是霧，是貓還是港口城市，只由讀者自己去想象。筆者認(rèn)為詩人或許對自己的理想未來抱有遐想，它近在咫尺，觸手可及，又遠(yuǎn)在天邊，虛無縹緲，就如同霧一般時有時無，富有神秘感。詩中的霧為主導(dǎo)意象，貓為非主導(dǎo)意象，比面孔與花瓣，人群與樹枝更加生動鮮活，（生活化，）使讀者更容易理解記憶，這也讓《霧》成為美國家喻戶曉的詩歌代表作。,第四十八頁，共五十七頁。,Oread （山岳女神） Hilda Doolittle(希爾達(dá)杜立特爾) Whirl up, sea— 翻騰吧，大海 Whirl your pointed pines, 揚起你尖頂?shù)乃蓸洌?Splash pour great pines 把你障天的密葉， On your rocks, 向巖石撞擊， Hurl your green over us, 你把綠色摔向我們， Cover us with your pools of fir.你用冷衫把我們掩埋,第四十九頁，共五十七頁。,window ： Car Sandburg,Night from a railroad car window is a great, dark, soft thing broken across with slashes of light 夜間坐在火車上， 向窗口眺望。 一大片模糊的黑色東西， 閃著一條條燈光。,第五十頁，共五十七頁。,意象派詩歌不足之處：,一 模糊，含混，晦澀難懂； 二 內(nèi)容空洞，貧乏：過分追求意象，不重視內(nèi)容。,第五十一頁，共五十七頁。,《地鐵車站》,美國文學(xué)批評家布魯克斯：“讀者在一個意想不到的地方，瞥見美麗而新鮮的事物?！?英國詩人休爾姆：“暗示了現(xiàn)代城市生活那種易逝感，那種非人格化。” 美國羅森撒爾教授：“這首詩暗示成千成萬住在城市里的人的苦痛，詩很美，但很悲凄?！?第五十二頁，共五十七頁。,托馬斯?休姆,在碼頭的上方， 半夜靜悄悄的， 在碼頭的上方， 桅桿高處繩索間， 掛著一個月亮。 它離我們千萬里， 但像氣球一樣， 仿佛孩子們玩過后， 忘記了丟在一旁。,春怨 打起黃鶯兒，莫教枝上啼； 啼時驚妾夢，不得到遼西。,第五十三頁，共五十七頁。,中國古典詩歌的意象往往可以超越時間和空間，具有普遍的美感魅力，而意象派詩歌很難做到這一點。中國古典詩歌往往具有優(yōu)美的意境，給人以美的享受，而意象派詩歌停留于客觀的意象呈現(xiàn)，反映的是一種純粹的感官體驗，追求的是意象結(jié)構(gòu)本身，不是超然的境界，因而缺乏中國古典詩歌中的那種高妙遼遠(yuǎn)的意境。,第五十四頁，共五十七頁。,人有了知識，就會具備各種分析能力， 明辨是非的能力。 所以我們要勤懇讀書，廣泛閱讀， 古人說“書中自有黃金屋。 ”通過閱讀科技書籍，我們能豐富知識， 培養(yǎng)邏輯思維能力； 通過閱讀文學(xué)作品，我們能提高文學(xué)鑒賞水平， 培養(yǎng)文學(xué)情趣； 通過閱讀報刊，我們能增長見識，擴(kuò)大自己的知識面。 有許多書籍還能培養(yǎng)我們的道德情操， 給我們巨大的精神力量， 鼓舞我們前進(jìn)。,第五十五頁，共五十七頁。,第五十六頁，共五十七頁。,內(nèi)容總結(jié),Imagism(1900S1910S)。激烈反對維多利亞詩歌過分模糊抽象，過分雕琢矯情。龐德——致敬。這‘直’字似無理，‘圓’字似太俗。味道真好，味道。英國詩人休爾姆：“暗示了現(xiàn)代城市生活那種易逝感，那種非人格化。鼓舞我們前進(jìn),第五十七頁，共五十七頁。
電大資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1