【正文】 迷你、沸辣、體惦 新詞語：追捧、熱銷、持平、爆滿、迷你 生造詞：濫肆、沸辣、體惦2．舉出兩個新詞語，并就其新詞義作一簡要解說。隨著社會的發(fā)展和變動，新詞語也頻頻產(chǎn)生。新詞語產(chǎn)生的途徑多種多樣，其一是利用已有的詞語形式，賦予該詞新的意義，如下海，原指到海中去游泳或打漁，現(xiàn)在很多場合則指放棄原來的工作，投身商界做買賣又如：示例：下課，原指上課時間結(jié)束，現(xiàn)在很多場合則指體育教練被解職；變臉，原指翻臉等，現(xiàn)在很多場合則指事物的面貌發(fā)生了很大的變化。3．2006年高考安徽卷第18題：“雪藏”是近年來產(chǎn)生的新詞。根據(jù)它在下列各句中的意思，分別用一個詞語置換（每處不超過4個字）。（1）某歌星多年前因直言而“得罪”公司經(jīng)紀人，從此被公司雪藏，不知雙方何時才能握手言和。（2）為確保最后一場小組賽能盡遣精銳上場，該隊正在考慮明日與法國隊交手時雪藏部分主力。（3）這個原先頗有一定知名度的鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)，在雪藏了五六年之后，一舉躋身“中國百強企業(yè)”之列。參考答案：（1）擱置不用（2）有意隱藏（3）隱沒無聞第五篇：關(guān)于新詞新語使用情況的調(diào)查報告關(guān)于新詞新語使用情況的調(diào)查報告一、開展調(diào)查研究的目的研究新詞語就是要尋找其規(guī)律，預(yù)測其走向趨勢，引導(dǎo)正確理解和使用祖國的語言文字，促進語言規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)化。這是精神文明建設(shè)的重要內(nèi)容，也是信息時代全球化國際交往的需要。新詞新語是觀察社會生活的晴雨表，是反映現(xiàn)實的一面鏡子。處于轉(zhuǎn)型期的中國社會，其人文景觀絢麗多彩。改革的大門開放以后，國外文化蜂擁而來。隨著社會經(jīng)濟、人民生活等各方面發(fā)生著翻天覆地的變化，新詞語也隨之發(fā)展變化。二、調(diào)查的時間安排、方式等根據(jù)教學(xué)要求和具體安排，本人于8月1日至8月22日認真開展了社會實踐調(diào)查。我選了在檔案局進行調(diào)查，通過翻閱資料、談話訪問等方式，對漢語新詞語在公文寫作和撰史修志工作過程中使用的情況,使我明白了新詞新語在人們的學(xué)習(xí)、工作、生活中所起的作用，從而 進一步的明確了漢語新詞新語規(guī)范用語的重要性。三、調(diào)查過程起初，在具體的工作當(dāng)中，我和其他一些朋友出文件時，主題詞不太會寫，經(jīng)詢問發(fā)現(xiàn)文件規(guī)范的主題詞表里的專用主題詞已遠遠不夠用了，然后我通過查閱資料的方式，切實翻閱了幾本《中國檔案主題詞表》，發(fā)現(xiàn)近幾年，由于社會變化產(chǎn)生了很多新詞新語，主題詞表中確實沒有，諸如：“節(jié)約型社會”、“和諧社會”、“一站式”、“窗口行業(yè)”、“可持續(xù)發(fā)展”、“多快好省”等等公文正式用詞出現(xiàn)了驚人的增加。后來，我通過訪問寫史志的同志，了解到，他們在續(xù)編史志的過程中，對出現(xiàn)的新詞新語是特別細致辨別的，有些工作總結(jié)、信息、人物傳記等，由于受方言、口語等因素的影響，在文中出現(xiàn)的也是很頻繁的，特別是一些新詞新語可能這一時期，“我”也和作者、敘述者受同一個因素的影響，對一些感覺有新意的新詞新語作編史工作中疏忽了，但有些詞語只在特定的時間和空間表達著某一地域人文所理解的意義，有的甚至有很大的模糊性，那么“我”如果沒有經(jīng)過仔細的校對，沒有查找出 2 來，沒有用穩(wěn)定的、人們已經(jīng)約定俗成的固定詞來寫，那這段史志很有可能給后人造成模糊的概念，甚至?xí)斐赏崆鷼v史的現(xiàn)象。所以在我們的工作、學(xué)習(xí)中，規(guī)范用詞是十分必要的。不久，我又在《新疆法制報》上發(fā)現(xiàn)了一片名為《女洗手間叫“聽雨軒”》的報道，此標(biāo)題醒目的在報紙首頁?！墩也坏较词珠g》的報道是這樣說的：張女士在烏魯木齊市阿勒泰路某酒店吃飯時突然內(nèi)急，可轉(zhuǎn)了半天也沒找到洗手間。她問一位服務(wù)員洗手間在那里，對方指著一個門牌上寫著“聽雨軒”的房間說：“那就是。”張女士正在納悶，突然看見一位男士從對面的“觀瀑閣”走出來，不禁啞然失笑。后來，記者來到烏魯木齊市解放北路文化巷惠豐酒店，發(fā)現(xiàn)這里的男洗手間標(biāo)志為“輕松閣”。隨后記者來到了許多酒店、商場、賓館等公共場所，發(fā)現(xiàn)這了的男女洗手間的標(biāo)志也是五花八門。試想，連本地的人都不知道是什么意思，那么這樣憑自己感覺、想象出的新鮮詞有多大意義。所以，在信息社會高速發(fā)展的時期，特別是全球一體化的經(jīng)濟發(fā)展下，規(guī)范用詞用語，已是信息共享的必然要求，就更不用說諸如衛(wèi)生 3 間、停車場、安全標(biāo)示等用詞的規(guī)范了。詞匯就其本身而言是一個開放的系統(tǒng)，而新詞的產(chǎn)生概括的說不外乎兩條途徑：一是構(gòu)造新詞，二是吸收外來詞。當(dāng)今時代是一個信息爆炸的時代，各種新的事物、新的現(xiàn)象不斷出現(xiàn)，由此導(dǎo)致了人們的新觀念、新感受的不斷產(chǎn)生，面對這種現(xiàn)象，原有的詞匯難免會出現(xiàn)供不應(yīng)求的現(xiàn)象。于是人們便傾向于尋求各種造詞手段來對客觀世界大量的空符號作及時有效的補充。產(chǎn)生新詞新語的方式很多，大家談的主要是對以修辭方式構(gòu)成的新詞的研究，這種構(gòu)詞方式我們把它叫做修辭方式造詞法。新詞語有不少正是利用這種方式產(chǎn)生的。比如用演員出臺表演的“出臺”來喻指一系列成套的政策措施跟群眾公開見面，即形象又生動。諸如“蛋糕”、“綠燈”、“斷奶”、“窗口”、“余熱”、“網(wǎng)絡(luò)”、“黃牌”、“拳頭”、“婆婆”、“陣痛”,“鐵飯碗”、“紅眼病”、“花架子”、“大鍋飯”、“毛毛雨”、“大氣候”，“一刀切”、“走后門”、“打頭陣”、“剃光頭”等都是通過比喻式構(gòu)成的。還有借代式新詞語，如“菜籃子”、“綠色食品”、“國腳”等。以比喻、借代、仿擬方式構(gòu)成 4 的新詞語最為常見。此外，還有其他修辭方式如比擬、夸張、調(diào)查的結(jié)果隨著網(wǎng)絡(luò)時代的發(fā)展，我在網(wǎng)上、一些專業(yè)書刊上對新詞新語進行了膚淺的研究。國內(nèi)國外文化相互碰撞，彼此之間相互交融、相互滲透，產(chǎn)生了一批反映時代變革的新詞新語。諸如“的士”、“酒吧”等詞語紛至沓來。隨著國內(nèi)旅游熱興起，在市場經(jīng)濟的驅(qū)動下，許多農(nóng)村人口投身于旅游景點的商業(yè)服務(wù)，于是便在原先的交通工具上精心修飾，仿照“的士”，出現(xiàn)了“馬的”、“驢的”、“轎的”、“摩的”等系列新詞。這種由修辭方式構(gòu)成的新詞從一個側(cè)面反映了旅游文化的發(fā)展，農(nóng)業(yè)文明開始向現(xiàn)代文明轉(zhuǎn)換。比如“下崗”一詞，在計劃經(jīng)濟時期是不存在的。進入90年代后，由計劃經(jīng)濟向社會主義市場經(jīng)濟轉(zhuǎn)軌，市場經(jīng)濟嚴酷的競爭機制，必然使有的企業(yè)破產(chǎn)，有的工廠倒閉，職工下崗不可避免。與“下崗”相對應(yīng)，運用對義仿擬手段出現(xiàn)了“上崗”這個新詞語。此外，“綠 5 燈”、“黃昏戀”等等，都反映了這一特定時期的重要社會問題。語言同社會生活聯(lián)系密切，反映生活也最為迅速。如“綠色工程”“綠色食品”“綠色能源”“綠色產(chǎn)業(yè)”“綠色農(nóng)業(yè)”“綠色事業(yè)”、“套書”“套裙”“套餐”“套會”“套票”等系列套詞反映了修辭構(gòu)詞的靈活性、形象性和系統(tǒng)性。語言的活躍，反映思想的活躍，是改革開放以來思想解放的結(jié)果。如“綠燈窗口龍頭新星拳頭黃牌氣候余熱婆婆短平快” ~壇：體壇歌壇影壇泳壇足壇網(wǎng)壇~星：歌星明星笑星舞星泳星新星~霸：電霸水霸車霸魚霸油霸波霸聲霸 ~~熱：武俠熱英語熱中國熱瓊瑤熱追星熱足球熱旅游熱~~族：上班族追星族紅唇族推銷族打工族工薪族 ~~風(fēng)：吃喝風(fēng)麻將風(fēng)浮夸風(fēng)宴請風(fēng)修辭用詞往往具有臨時性的特點，這類詞語所要表達反映的客觀事物本身有相當(dāng)多數(shù)屬臨時或短期性的社會事物、現(xiàn)象。如：“~~熱”、“~~風(fēng)”只不過時髦一陣子也就失去 了存在的意義。即使“~星”、“~~精神”等也只能在一個特定時期內(nèi)，成為人們關(guān)注的焦點，這些詞語能風(fēng)行一陣，當(dāng)事過境遷也就煙消云散了。有些會超越原語言環(huán)境，被更多的人認可并使用，逐步獲得一般詞語的性質(zhì)；有些只是偶爾出現(xiàn)或偶爾重復(fù)出現(xiàn)，很快被遺忘和淘汰。如今的時代是人文時代，人格得到尊重，人的價值受到重視，個人的創(chuàng)造精神也得到提倡、保護和發(fā)揚，詞語中以比喻、借代方式產(chǎn)生了不少于個人專名有關(guān)的詞語。如：“牛玉儒”、“孔繁森”等，只要一個人的作為、貢獻產(chǎn)生了一定的社會效應(yīng)，很快就會得到應(yīng)有的承認，受到尊重。當(dāng)今的時代亦是一個經(jīng)濟飛速發(fā)展、科技信息瞬息萬變的社會，因而被用來做借體或喻體的多為經(jīng)濟、文化科技領(lǐng)域的事物，如：“中關(guān)村”、“硅谷”、“短平快”、“氣候”等等。這種變化反映了當(dāng)今我國社會生活的深刻變革，以及廣大群眾視角中心的重要轉(zhuǎn)移。其次，這類詞語的詞義具有模糊性。詞語意義的模糊性是指它們所表達的概念的外延缺少清晰的界限，由比喻和借代凝固形成的新詞語，其意義普遍存在相當(dāng)模糊性。一般來說，一個新詞語從開始出現(xiàn)到被社會接受，其意義總要經(jīng)歷一個由模糊到逐漸清晰的過程，這是由 7 于人們對這個詞語所反映的客觀事物的認識在不斷深化。此外，有些詞語所表達的概念本身就具有一定的模糊性，或者它本身就是一個模糊不定的概念。某種修辭說法能否形成新詞新義，它們的壽命是長是短，主要取決于人們使用這種說法的情況，即約定俗成的程度。總之，通過調(diào)查研究，使我更深切的體會到祖國語言的廣博魅力，更加明白了漢語新詞語的一些規(guī)律，要注意規(guī)范使用，特別是在規(guī)范行文和編史修志的工作中，一定要謹慎細心，決不可用臨時出現(xiàn)的自我感覺良好的、沒有被通用、穩(wěn)定的詞語。