【正文】 定，忽悠，開涮。有的吸收專業(yè)詞語。如下課，等。有舊詞新用（運(yùn)用修辭等方法），如豆腐渣工程。有的音義結(jié)合翻譯外來詞創(chuàng)造新詞。如“因特網(wǎng)”譯自英語單詞“internet”，“因特”是這個單詞前五個字母的音譯，“網(wǎng)”是該單詞后三個字母的意譯?？傮w上看，字母化、數(shù)字化傾向越來越明顯，如常用的“７７５８”意為“親親我吧”，“８８６”意為“拜拜嘍”，“８１４７”意為“不要生氣”等。學(xué)生四：我對新詞新語做了些分析，總結(jié)其特點(diǎn)如下：其一，來源廣泛性?？蓙碜酝馕?、網(wǎng)絡(luò)、流行書籍、流行事物、某同學(xué)的口頭禪，甚至古文、師長說錯的話??有些還來源不明。其二，流傳廣泛性。我想，全國學(xué)生沒幾個不知道“酷”或“炫”之類的詞吧！某時，你會驚訝于你創(chuàng)的新詞匯已流傳全年級、全校、全市的學(xué)校??其傳播勢頭比SARS有過之而無不及呢！其三，語意朦朧、概括、不可字面理解性。最近流行的“拽”，要問其確切含義，只可以“只可意會不可言傳”來應(yīng)負(fù)。并且，其高度概括如“竄”、“得意”之類的詞，可是概括又概括之典范了。如果某個母親被兒子說“你真菜鳥”，恐怕還以為是兒子嫌她老做素菜，而一頭霧水呢。其四，流行短暫性。很多新詞匯隨歲月流逝，被遺忘在時間列車?yán)?，用“各領(lǐng)風(fēng)騷一兩年”概括新詞新語的流傳時間比較恰當(dāng)。學(xué)生五：這些詞語的特點(diǎn)。歸納如下： 其一，中外夾雜。其二，趨于通俗。其三，非語法化。第三個環(huán)節(jié)：新詞新語利弊談出示討論題：有人認(rèn)為，新詞新語不倫不類、晦澀難懂，阻礙著語意表達(dá)和信息交流，主張從嚴(yán)治理。也有人認(rèn)為，新詞新語生動活潑，幽默風(fēng)趣，豐富了漢語言的表現(xiàn)力，它的出現(xiàn)是大勢所趨，應(yīng)該鼓勵。也有人主張順其自然，讓社會檢驗(yàn)。開展本專題的梳理探究活動后，你對此有什么看法？學(xué)生交流、討論。附：部分學(xué)生的發(fā)言稿輯錄——學(xué)生一：我認(rèn)為，存在即合理。這些語言在一定的范圍內(nèi)使用，如網(wǎng)友之間，同學(xué)之間，還是可以的。這種語言既簡單又生動，比如“氣死我了”，在網(wǎng)絡(luò)上只要用“７４５６”這組數(shù)字就可以代替；還有“：）”代表“笑臉”，比一句干巴巴的“哈哈”要直觀得多。有時候與朋友之間互發(fā)一個這樣的符號，彼此都能體會到里面包含了很多意思，而這些意思又是用言語難以準(zhǔn)確地表達(dá)的，網(wǎng)絡(luò)語言充滿了溫情和趣味，我認(rèn)為會有越來越多的人開始使用這種新型的語言。學(xué)生二：我不贊成使用這類語言，語言是思想的工具，是一個人或一個群體的“文化標(biāo)簽”。對某些詞語絕不能因其新穎、新奇而忘卻了其中的不健康成分。中學(xué)生善于模仿，喜歡標(biāo)新立異，但是理解能力和判斷能力相對較弱，這類不倫不類的語言很可能使他們“走火入魔”。學(xué)生三：如今都信息時代了，有網(wǎng)絡(luò)語言為代表的新詞新語冒出來是很正常的，我覺得這就像從古文發(fā)展到白話文一樣自然而然。新詞新語中，有的是對原意的提煉和簡化，有的則是形象化、符號化的表現(xiàn)，這完全符合當(dāng)代快節(jié)奏社會交流的節(jié)奏感和趣味性。不僅有趣，而且富有想像力，擔(dān)心新詞新語會沖擊主流語言陣地的人是杞人憂天啦，像８８６、９４９４這樣的“新詞語”一旦離開網(wǎng)絡(luò)，可就玩不轉(zhuǎn)了。學(xué)生四：我不能接受所謂的新詞新語。新詞新語可以說是英語、方言、網(wǎng)語的大雜燴，非驢非馬，不倫不類，阻礙了正常的語意表達(dá)和信息交流。理由如下： 其一，導(dǎo)致詞義混亂。如，賢惠：閑在家什么都不會?？蓯郏嚎蓱z沒人愛。偶象：叫人嘔吐的對象。奸情：堅(jiān)定不移的友情。不錯：長的那么丑不是她的錯。天才：天上掉下來的蠢才。討厭：討人喜歡，百看不厭。如此舊詞新解，必將造成語言文字的混亂。其二，很庸俗，傷害人的感情。如，釣魚：指男生追女生，比較難，得有耐心。有對女性的貶意。根號2：，譏諷個子矮。對肚：指擁抱。吧唧：親親。這類新詞匯常常是用在不該貶的地方，表現(xiàn)的是人與人之間關(guān)系的冷酷。其三，胡亂使用字母與數(shù)字，令人費(fèi)解。如，PTT：怕老婆(怕太太)。1314：一生一世。這類詞匯，并非外語專有詞匯的縮寫，它們的存在，把個漢語弄得不倫不類。而且，也極易讓人陷入迷宮。例如：“我想你一定很PP，讓我看看你的PP吧，不然就打你的PP?！敝朗裁匆馑紗?？第一個PP的意思是漂亮，第二個PP的意思是照片，而最后一個PP指的是屁股。這讓我們這些非新新人類還能活嗎？為了九百六十萬平方公里上所有的人正常交流的需要，讓我們一起維護(hù)祖國語言文字的純潔與健康吧！學(xué)生五：我覺得，對新詞新語要有一個包容的態(tài)度，我們應(yīng)該用一顆平常心來看待，沒有必要把它看成是洪水猛獸，也不可低估其負(fù)面效果。新詞語之所以能流行，一方面說明了以學(xué)生為代表的年輕人喜歡“標(biāo)新立異”的心態(tài)。求新是新鮮詞語生命力的體現(xiàn)，我們不應(yīng)對大量出現(xiàn)的詞語感到大驚小怪。另一方面，新詞新語的確有它的好處，如方便快捷、風(fēng)趣幽默等。不然，漢語大詞典也不會不時收錄一些進(jìn)去。再說，語言這東西本來就是用來讓人們溝通的，而且本身的‘規(guī)矩’也是約定俗成，用的人多了也就成為了語言，其實(shí)語言是約定俗成的東西，一些合理和看似不合理的新詞語，隨著運(yùn)用它的人的增多，逐漸會被普遍接受，并成為主流詞匯，隨著社會生活日益豐富，各行各業(yè)都出現(xiàn)了不少新鮮、活潑的語言詞匯，有些能被群眾接受的詞匯已經(jīng)成為普通話中的“新鮮血液”，只要是反映健康有益的社會現(xiàn)象、文明向上的生活態(tài)度，都可被考慮吸收進(jìn)我們的語言中來。當(dāng)然，在新詞新語還沒有被廣泛接受的時候，我們最好還是先在一定的范圍內(nèi)使用，以避免在考試和升學(xué)等情況下，使自己受到影響。第四個環(huán)節(jié)：新詞新語與流行文化出示討論題：結(jié)合你搜集的新詞新語，探究它們來自哪里，流行范圍多廣，反映了什么文化現(xiàn)象。學(xué)生交流。部分學(xué)生的發(fā)言稿輯錄——學(xué)生一： 我搜集的新詞新語有三類，這些詞伴隨著社會的發(fā)展、時代的進(jìn)步而產(chǎn)生。第一類，有關(guān)房地產(chǎn)市場的，如房展、期房、樓盤、現(xiàn)房、經(jīng)濟(jì)適用房等； 第二類，有關(guān)網(wǎng)絡(luò)的，如寬帶、電子郵件、黑客、伊妹兒、網(wǎng)蟲、網(wǎng)吧等； 第三類，有關(guān)中國人婚姻觀的，如婚介、試婚、婚外情、丁客家庭、包養(yǎng)、性賄賂等。我的結(jié)論是：新詞語是反映時代的一面鏡子，是展現(xiàn)生活的“晴雨表”。學(xué)生二： 在我搜集的新詞語中，發(fā)現(xiàn)有許許多多的外來新詞語。如搖滾音樂、搖滾青年、鎖定、卡拉ＯＫ、的士、的哥，以及進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時代的外語音譯詞：酷、伊妹兒、拜拜、麥當(dāng)勞等等。而且，在我們的漢語中并出現(xiàn)了大量的字母詞：ＴＶ（電視）、ＷＴＯ（世貿(mào)組織）、ＣＴ（醫(yī)用透視儀器）、ＤＶＤ（影碟機(jī)）、ＵＦＯ（不明飛行物）、Ｘ光、ｒ射線、Ｔ恤衫、ＩＣ卡、ＡＡ制、Ｂ超、阿Ｑ等等。我的結(jié)論是：新詞新語與我們處在一個開放的時代密切相關(guān)，折射出中國人開放、包容的心態(tài)。學(xué)生三：我搜集的是在校園廣為流傳的一些新詞語。如，表示“我很吃驚，我很氣憤”，我們常說“我暈”、“我倒”；形容人長得丑用“恐龍”、“青蛙”；形容技術(shù)水平差用“菜鳥”；用“酷斃了”來表示“帥極了”或“很有氣質(zhì)”。我們普遍認(rèn)為使用這種流行語是最新潮，最時髦的標(biāo)志，誰不會幾句流行語，會被同學(xué)群體恥笑。我們?nèi)后w中的流行網(wǎng)絡(luò)新詞：BF、GF、LG、LP等更突出網(wǎng)絡(luò)游戲文化在中小學(xué)生群體中流行。我們中的一些人為了模仿成人、追求時尚、宣泄壓抑，于是進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)游戲，到虛擬世界中去尋求平衡和滿足。進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)找朋友，網(wǎng)戀、虛擬結(jié)婚，虛擬婚姻生活。他們不敢明目張膽說找“男朋友”，而用BF（boy friend男朋友）代替，同理用GF指代女朋友（girl friend）。建立虛擬家庭后，不好直呼“老公”、“老婆”，而用這兩個詞的拼音首字母代替（LG老公、LP老婆）。我的結(jié)論是：新詞新語代表了中學(xué)生的一種時尚，是對現(xiàn)代生活中新生事物的實(shí)時反映，也在很大程度上反映了一個時期青少年的心態(tài)、情緒或思維方式。學(xué)生四：我搜集了一些形象生動、風(fēng)趣幽默的新詞新語。如，2008最新詞語：槑，音：m233。i；古義同“梅”，今在網(wǎng)絡(luò)語言里被用來形容人很呆，很傻很天真。兩個“呆”湊到一起便成了“槑”，對“雷”、“囧”這些字多少有些審美疲勞的網(wǎng)友們，也漸漸把“魔爪”伸向了我們的古漢字。在最近的網(wǎng)絡(luò)流行語中，“槑”不僅呆，而且很呆，用來形容人很傻很天真，傻到家了。再如，雷：指看到某些文字或畫面，腦子里忽然轟的一聲，感覺像被雷擊中一樣。根據(jù)被“雷”程度可分為：輕傷、中傷、重傷、腦殘、金剛不壞之身?？傊氨焕椎健笔侵副粐樀?，用來形容極度震驚、無奈和恐怖、惡心。造句：一個新版“紅樓夢”，活生生的把大家弄得五雷轟頂。選秀，雷！劇情，巨雷！定角，無敵天雷！造型，亙古未有霹靂雷！我的結(jié)論是：新詞新語豐富了漢語詞匯，使?jié)h語語言表達(dá)靈活多樣化，反應(yīng)了人們變革語言的強(qiáng)烈要求。學(xué)生四：我搜集到一些不雅的，惡搞的，庸俗的新詞新語。如“三陪”、“泡妞”、“包夜”、“包養(yǎng)”、“包二奶”、“開包”、“搓秘”、“裸聊”??等等。我的結(jié)論是：新詞新語在趨向平民化、港化、洋化、學(xué)科詞交融互借化的同時，又摻雜了一種痞子化、崇洋化、崇港化的色彩。而且，不少新詞新語一味追新、追奇、追時尚，有一些是以違規(guī)短語和句子的組合、搭配的規(guī)則，以及以東拉西湊字、詞的形式出現(xiàn)。這些新詞新語雖然從客觀上反映了社會上某些低級、庸俗的流行文化的存在，但對文化的健康發(fā)展還是引起了負(fù)面影響。折射出了一些人崇尚消級、庸俗文化，沉淪在這些庸俗文化中尋開心，找刺激，是喪失了進(jìn)取心，傾情于色欲的心理反映。第五篇：《新詞新語與流行文化》教案新詞新語與流行文化課時序號：一、教學(xué)目的：引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注生活，向生活學(xué)習(xí)語言。了解新詞新語，能正確評價(jià)和運(yùn)用新詞新語。二、教學(xué)重難點(diǎn)：重點(diǎn)：認(rèn)識并評價(jià)新詞新語。難點(diǎn)：如何評價(jià)新詞新語三、教學(xué)用時：一課時四、教學(xué)過程（一）導(dǎo)入新課以前如果有人說我可愛，我會很高興：我還是有優(yōu)點(diǎn)的哦?，F(xiàn)在如果有人說我可愛，我就會心里嘀咕了：這是什么意思呀？同學(xué)們知道這有什么意思嗎？（可愛=可憐沒人愛）如果大家留心就會發(fā)現(xiàn)，類似這樣的詞語很多，在網(wǎng)上是特別流行，很新穎、獨(dú)特，誰來列舉幾個？（點(diǎn)評學(xué)生所列舉出的詞語）網(wǎng)絡(luò)上有新詞新語，其它媒體（如報(bào)刊、電視等）都有新詞新語。關(guān)于新詞新語的概念，一般認(rèn)為，新近創(chuàng)造出來的詞語，或是舊詞新用，這樣的詞語就叫新詞新語。下面，我們就來認(rèn)識和感悟新詞新語。（二）認(rèn)識感悟請同學(xué)們來說說自己收集整理的一些新詞新語。（請兩個學(xué)生上黑板寫下自己收集整理的新詞新語并做簡要的說明）。（以10個為宜）參考詞匯：社會生活類1：知本家、RMB、DV、DIY、邊緣化、性騷擾、漫游、下載、下課、灰領(lǐng)、付學(xué)費(fèi)、低保、玩轉(zhuǎn)、“421”、雙贏、SOHO一族、黑惡、另類休閑旅游類：驢友、負(fù)離子、森林浴、綠色旅游、玩家、星級等。商業(yè)類:：斷碼、量販店、仿建、車市、灰色市場、均價(jià)、擴(kuò)銷、錯峰等。社會生活類2：愿景、丁克家庭、貓膩、黑洞、磨合、地毯式、峰會、反超、跟進(jìn)、缺位、西部文化等。環(huán)保類：綠色壁壘、石漠化、白色垃圾、斷流、環(huán)境科學(xué)、環(huán)境激素、空氣質(zhì)量、藏羚羊。科技類1：液晶電腦、藍(lán)牙、CEO、CFO、黑客、生物芯片、干細(xì)胞、暗物質(zhì)、背投電視、編程、波導(dǎo)、磁控。經(jīng)濟(jì)類1：雙贏、作秀、脫口秀、電子貨幣、世界銀行、套牢、發(fā)燒友、國腳、扳平、反超、拉力賽、逼搶、賽季、外援、極限運(yùn)動??醫(yī)藥衛(wèi)生類：禽流感、非典、蘇丹紅、瘦肉精、抗藥性、強(qiáng)迫癥、刨冰、微波爐、干紅葡萄酒等。經(jīng)濟(jì)類2：“三農(nóng)”、軟著陸、按揭、價(jià)格戰(zhàn)、并購、撤標(biāo)、循環(huán)經(jīng)濟(jì)、熊市、牛市、垃圾股、藍(lán)籌股、實(shí)名制?？萍碱?：轉(zhuǎn)基因、納米、彩顯、失能武器、信息庫、環(huán)境武器、軍演、虐俘、閃盤。政治法律類：和平崛起、FB、問責(zé)、和諧社會、反恐、不作為、特別法等。小結(jié)：新詞新語有著新穎、形象、通俗易懂、便于交際等特點(diǎn)，這是新語新語之所以能廣為流傳的一個重要原因。同學(xué)們要提高自己書面表達(dá)和口語交際能力，就應(yīng)該向生活學(xué)習(xí)，了解、掌握和運(yùn)用新詞新語。用新詞新語反映新的生活，生動地表達(dá)自己的思想。（三）梳理探究下面，為加深同學(xué)們對新詞新語的認(rèn)識，我們做一個小活動：請同學(xué)們從政治、科技、文化、生活、網(wǎng)絡(luò)等幾方面，任選一個方面，寫出一個你最喜歡和一個你最不喜歡的新詞新語，并說說你的理由。（放手讓學(xué)生梳理，并把自己的梳理結(jié)果寫在紙上，然后思考、整理自己的想法，師生交流、共同探究。并對學(xué)生的梳理探究作適當(dāng)?shù)狞c(diǎn)評。提示：引導(dǎo)學(xué)生從詞語含義、詞語用法、產(chǎn)生途徑、使用場合、文化品味、語言規(guī)范及與流行文化的關(guān)系等方面，選擇一個角度深入探究）小結(jié)：梳理探究新詞新語，我們的著眼點(diǎn)在于學(xué)習(xí)和運(yùn)用。新詞新語的產(chǎn)生與發(fā)展，新詞新語的品味與規(guī)范，新詞新語的含義與運(yùn)用，這些問題都很值得同學(xué)們深入思考。（四）作業(yè)你想進(jìn)一步了解新詞新語嗎？那就請同學(xué)們課外自行分組，分工合作，開一次“新詞新語與流行文化”專題的梳理探究活動。每個小組以5至7人為宜。活動完成，同學(xué)們可自行舉辦一次梳理探究活動成果展。總結(jié)：今天我們涉及到的這些新詞新語，有的有文化品味，有的新穎形象，有的粗俗不雅，有的費(fèi)解抽象?？磥硇略~新語真的是泥沙俱下良莠不齊啊。因此同學(xué)們既要學(xué)會運(yùn)用，豐富自己的詞匯量，更要學(xué)會辨別，粗俗不雅的要堅(jiān)決拋棄，這樣才能凈化文字，更好的反映生活。