【正文】
of:pensate for / make up for the loss/damage:account for / explain the phenomenon??很好的了解:have a better understanding/appreciation of,have a new perspective(觀點(diǎn))on,provide/gain an insight into: account(consideration),give much thought to:savor the life/freedom/youth??的信心:develop/foster one’s interest/confidence in:undergo/experience great changes/hardships/experience: project one’s confidence/feeling/image:life is full of minor irritation/injustice:pursue one’s academic(理論的)interest/professional career:pursue/acquire knowledge/technology/skill??榜樣:be held up as a good example:share experience/ideas/problems/knowledge:play an(important/active/great)role/part:skip school/a class/a meeting/a lecture:rich in knowledge/experience:set/pursue a goal/higher standard:achieve/acplish/stain the goal/aim/object:overe obstacles/difficulty:be confronted/faced with/in the face of danger/difficulty:stand in the way of success,be an obstacle(障礙)/barrier to success/ growth:hamper/impede/stunt the development of :hold conventional wisdom :voice/express one’s opinion :take the opposite/fresh view :shatter the myth of :enlist one’s support/help :build on tremendous amount of study/practice :attribute/own the success/failure to ??重要:be indispensable/important/vital to :put/exert a academic pressure on :assign/attach much importance/significance to :place/put much emphasis/stress/value on :focus/concentrate one’s attention/efforts/thoughts upon :provide/offer/furnish an opportunity/information for :grab/seize/take the opportunity :enjoy/gain access to a opportunity/likelihood that :there is(little/much)possibility/likelihood that,chances/the odds(可能的機(jī)會(huì))are that:pete against/with the prize/position/control/the mastery of:conduct(carryon/undertake/initiate/launch/wage)a vigorous/nationwide/ publicity/advertising):make much/little sense to me:be a source of happiness satisfaction/contentment(滿意)/pride/ plaint:devote/dedicate/mit oneself to a cause /career(沒什么)兩樣:make much(little/no)difference:what really matters/accounts is??:change/alter the course of life:bridge/narrow/fell the gap/gulf(between city and country):conduct/carry out an study/task/experiment:leave/quit one’s job/work/school:enter(for)the examination/contest, race第五篇:英語四級(jí)翻譯題㈠形式一:It is+形容詞+that/wh從句例:It is important_____________________(保持生態(tài)平衡)。答案:that we should keep the balance of nature(本題考查It 作形式主語時(shí)的用法,英語中的主語從句有時(shí)為了避免頭重腳輕,常用it 作形式主語,而真正的主語用that引導(dǎo)放在后面)㈡形式二:It+不及物動(dòng)詞+that?例:He has been here only three days and_______________________(由此可見他對(duì)那事一無所知)。答案:it follows that he knows nothing about that(本題考查 It+不及物動(dòng)詞+that?結(jié)構(gòu),注意前后句子時(shí)態(tài)的一致)㈢形式三:It+be+名詞+that?例:It is our wish that__________________(他愛怎么樣就怎么樣)答案:he does what he pleases(本題考查 It作形式主語的同時(shí),涉及了考試大虛擬語氣的考查,在it is our wish/hope that 等結(jié)構(gòu)中,從句子的謂語動(dòng)詞要用should+動(dòng)詞原形這樣的虛擬語氣)㈣形式四:It+be+done+that?例:It is said that____________________(宇宙形成于一次大爆炸以后)答案:the universe formed after the Big Explode(本題考查 It作形式主語的用法,常用于It+be+done+that?,結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞有report, announce, expert等,常譯為“據(jù)說”,“據(jù)報(bào)道”) told us not to wait for him because___________________(他是否來還不敢肯定)。 has no intention of making progress so__________________(你老是幫助他是沒有用的)3.(后來證實(shí))________________she is a friend of my ,_________________(不可否認(rèn)的是),it can bring some sideeffects答案: was uncertain whether he would e is no use that you always help him turned out that cannot be denied that 模擬演練: never laughed,_____________________(也從不發(fā)脾氣)。 the key words in the article are printed in bold type so as to__________________(吸引讀者的注意力)。 room is in a terrible mess,it____________________(肯定沒打掃過)。4.(這個(gè)計(jì)劃成功的關(guān)鍵)____________________is good I __________________(發(fā)現(xiàn)他騙我)I stopped buying things there and started dealing with another : did she ever lose temper/bee angry(本題有兩個(gè)考察點(diǎn),第一,表示“兩個(gè)都不”的否定詞應(yīng)該用nor,要把它置于句首句子要有倒裝,第二,“發(fā)脾氣”的表達(dá)法:lose temper/bee angry) /attract reader’s attention(考察draw /attract reader’s attention “引起某人注意”,so as to 后接do sth.)’t have been cleaned(“情態(tài)動(dòng)詞+have done”表示推測,can’t表示不可能,如考試大推測的事為過去式,則情態(tài)動(dòng)詞后用完成式) key to the success of this project(key在這里解答、關(guān)鍵,其后一般接介詞to)(本題考察find/catch+賓語+賓補(bǔ)結(jié)構(gòu),表示發(fā)現(xiàn)某人做某事,cheat是及物動(dòng)詞,直接接賓語)2否定句㈠部分否定句部分否定句雖然是否定句的形式,但其否定意義只局限于整體的一部分。其形式為:概括詞all, both, every, everybody, everything, everywhere, always, altogether, entirely和wholly等。例:There is a famous proverb saying that_______________________(閃光的東西并非都是金子)答案:all that glitters is not gold(本題主要考察部分否定句。該諺語中,that glitters是一個(gè)定語從句,修飾前面的all)㈡完全否定句完全否定句是針對(duì)部分否定句而言,這種否定是徹底的。其形式為:no,none等否定詞+肯定式謂語,常見的可以用于這一句型的否定意義的詞有:no, none, nobody, nowhere, anyhow, neither, never等,在這一句型中,不定代詞不能做主語。還有一種形式為all等概括詞+肯定式謂語+含否定意義的詞。例:Cheap as it is,but__________________(我今天無論如何都買不到)答案:anyhow I will not buy it today(本題主要考察完全否定句,anyhow意思是“無論如何都不”)’t you be told that __________________(這兩本書并非都是有益的) most people like music,____________________________(但并非人人都想去聽音樂會(huì))(他的一切計(jì)劃都泡湯了),so don’t count on his fulfilling the task on is so excited_______________________________(他此時(shí)此刻的心情是無法用語言來形容的)答案: of the books are not helpful don’t want to go to the concert his plan came to nothing none of the words can describe his feelings ㈢雙重否定句①其形式一為:主語+cannot+help/refrain/keep+from+動(dòng)名詞。Help from, refrain from, keep from等詞具有“抑制,忍住”等否定含義,與cannot等連用,具有雙重否定的意義。例:Having won the gold medal,___________________(他禁不住喜形于色)。答案:he could not refrain from showing his pleasure.(本題考察雙重否定句,refrain from的意思是“克制,避免”)②其形式二為:主語+cannot+but/choose but/help but+動(dòng)詞原形。例:_______________________(我們別無選擇只好另投旅館住宿),since all the hotels here are with signs “Be Booked Up”.答案:We could not help but look for another one to stay in.(本題考察雙重否定句,“cannot help but”句型,注意這里but后要用動(dòng)詞原形。)③其形式三為:(There be)no+主語+but+謂語。在此句型中,but是關(guān)系代詞,即代替前面的名詞,又引導(dǎo)后面的從句,并且具有否定意義。例:He is so devoted to his experiment that______________________(沒有人感覺不到他對(duì)事業(yè)的熱愛)。答案:not a man/no man but felt his love to his career(本題考察雙重否定句型,“no+主語+but+謂語”,no相當(dāng)于not a 或 not any)(我們?nèi)滩蛔⌒ζ饋?whe