【正文】 stin Hotel 14. 廣州大廈 Canton Hotel 15. 廣州祈福酒店渡假俱樂(lè)部 Guangzhou Clifford Hotel Resort Centre 大連理工大學(xué)電子音像出版社 The Chinese and English Name of Hotel in China 全國(guó)酒店名稱中英文對(duì)照翻譯參考 桂林酒店 1. 桂林帝苑酒店 Guilin Royal Garden Hotel 2. 桂林環(huán)球大酒店 Guilin Hotel Universal 3. 桂林喜來(lái)登大宇大飯店 Guilin Sheraton Tianyu Hotel 4. 桂林漓江大瀑布飯店 Guilin Lijiang Waterfall Hotel 5. 桂林現(xiàn)代藝術(shù)酒店 Guilin Hotel of Modern Art 6. 桂林金埔大酒店 Guilin Jinpu Hotel 7. 桂林觀光酒店 Guilin Sightseeing Hotel 8. 陽(yáng)朔麗景假日酒店 Yangshuo Regency Holiday Hotel 9. 桂林陽(yáng)朔帝都大酒店 Guilin Yangshuo Imperial City Hotel 10. 龍勝溫泉酒店 Longsheng Hot Spring Hotel 11. 桂林賓館 Guilin Bravo Hotel 12. 桂林陽(yáng)朔友誼賓館 Guilin Yangshuo Friendship Hotel 13. 桂林金象大酒店 Guilin Golden Elephant Hotel 14. 桂林金龍大酒店 Guilin Golden Dragon Hotel 大連理工大學(xué)電子音像出版社 The Chinese and English Name of Hotel in China 全國(guó)酒店名稱中英文對(duì)照翻譯參考 昆明酒店 1. 昆明邦克飯店 Kunming Bank Hotel 2. 云南天恒大酒店 (昆明 ) Yunnan Horizon Hotel Yunnan Kunming 3. 昆明綠洲大酒店 Kunming Green Land Hotel 4. 昆明海逸酒店 Kunming Harbour Plaza Hotel 5. 昆明翠湖賓館 Kunming Green Lake Hotel 6. 昆明頤華國(guó)際商務(wù)酒店 Kunming Enjoying International Business Hotel 7. 昆明新紀(jì)元大酒店 Kunming New Era Hotel 8. 昆明滇池溫泉花園酒店 Kunming Dianchi Hot Spring Garden Hotel 9. 昆明泰麗國(guó)際酒店 Kunming Tele International Hotel 10. 昆明櫻花酒店 Kunming Sakura Hotel 11. 昆明錦華國(guó)際酒店 Kunming Jinhua International Hotel 12. 云南世博花園酒店 Yunnan EXPO Hotel 13. Yunnan Yadu Business Hotel, Kunming 14. 昆明怡景園度假酒店 Kunming Yijing Garden Resort Hotel 15. 昆明佳新大酒店 Kunming Jiaxin Hotel 16. 云南華地王朝酒店 Yunnan Huadi Dynasty Hotel 17. 昆明金泉大酒店 Kunming Golden Spring Hotel 18. 昆明茶花賓館 Kunming Camellia Hotel 大連理工大學(xué)電子音像出版社 The Chinese and English Name of Hotel in China 全國(guó)酒店名稱中英文對(duì)照翻譯參考 北海酒店 1. 北海香格里拉大飯店 Beihai Shangrila Hotel 2. 北海荔珠國(guó)際大酒店 Beihai Li Zhu International Hotel 3. 北海嘉萊度假酒店 Beihai Joy Life Resort Hotel 4. 北海國(guó)發(fā)夜巴黎酒店 Beihai Gofar Night Paris Hotel 5. 北海富麗華大酒店 Beihai Furama Hotel 6. 利源國(guó)際大酒店 (北海 ) Liyuan International Hotel Beihai 7. 北海國(guó)發(fā)華聯(lián)酒店 Beihai Gofar Hualian Hotel 8. 北海公路賓館 Beihai Highway Hotel 9. 北海石林大酒店 Beihai Stone Forest Hotel 10. 北海銀灘陽(yáng)光假日酒店 Beihai Silver Beach Sunshine Holiday Hotel 大連理工大學(xué)電子音像出版社 The Chinese and English Name of Hotel in China 全國(guó)酒店名稱中英文對(duì)照翻譯參考 ?？诰频? 1. 海南文華大酒店 (?？?) Hainan Webhua Hotel Haikou 2. ) Haihan Crown Hot Spring Beach Hotel Haikou 3. ?？阱緧u泰得大酒店 Haikou Huandao Tide Hotel 4. ?？诮鸷０读_頓大酒店 Haikou Golden Coast Lawton Hotel 5. 海南西海岸索菲特前沿大酒店 Hainan West Beach Sofitel Qianyan Hotel 6. 海口喜來(lái)登溫泉度假酒店 Haikou Sheraton Hot Spring Resort Hotel 7. ?？诿酪曃逶禄ǜ郀柗蚨燃倬频? Haikou Meishi Mayflower International Golf Club Hotel 8. ?？谌A運(yùn)凱萊大飯店 Haikou Huanyun Gloria Hotel 9. 海口康年皇冠花園酒店 Haikou Conifer Crown Garden Hotel 10. ?？谔┤A酒店 Haikou Tower Hotel 11. ?？趯毴A海景大酒店 Haikou Baohua Harbour View Hotel 12. ?？邳S金海景大酒店 Haikou Golden Sea View Hotel 13. 海南鑫源溫泉大酒店 Hainan Xinyuan Hot Spring Hotel 14. ?？谔?yáng)城大酒店 Haikou Sun City Hotel 15. 海南貴族游艇會(huì) Hainan Noble Yacht Club 16. 海口新溫泉國(guó)際大酒店 Haikou New Hot Spring International Hotel 17. ?？诮疸y島大酒店 Haikou Treasure Island Hotel 18. 海南民航賓館 (?？?) Hainan Civik Aviataon Hotel Haikou 19. 海口國(guó)賓大酒店 Haikou State Guest Hotel 20. ?？诤Ｍ饩频? Haikou Overseas Hotel 大連理工大學(xué)電子音像出版社 The Chinese and English Name of Hotel in China 全國(guó)酒店名稱中英文對(duì)照翻譯參考 三亞酒店 1. 三亞亞龍灣假日度假酒店 Sanya Yalong Bay Holiday Resort Inn 2. 三亞亞龍灣環(huán)球城大酒店 Sanya Yalong Bay Universal Ball City Hotel 3. 三亞天域度假酒店 Sanya Skyfield Holiday Inn 4. 三亞喜來(lái)登度假酒店 Sanya Sheraton Resort Hotel 5. 三亞椰林灘大酒店 Sanya Palm Beach Hotel 6. 三亞凱萊度假酒店 Sanya Gloria Resort Hotel 7. 三亞?wèn)|方海景大酒店 Sanya Orient Sea View Hotel 8. 三亞亞龍灣華宇皇冠假日酒店 Sanya Yanglongwan Huayu Crowm Holiday Inn 9. 金茂三亞希爾頓大酒店 Kinmao Sanya Hilton Hotel 10. 三亞灣假日酒店 Sanya Bay Holiday Inn Resort 11. 三亞家化萬(wàn)豪度假酒店 Sanya Jiahua Marriott Resort Hotel 12. 三亞亞龍灣紅樹(shù)林度假酒店 Sanya Yalong Bay Mangrove Tree Resort Hotel 13. 三亞麗景海灣酒店 Sanya Landscape Beach Hotel 14. 三亞凱賓斯基度假酒店 Sanya Kempinski Resort Spa Hotel 15. 三亞亞龍灣五號(hào)度假別墅酒店 Sanya Yalong Bay Villas Hotel 16. 三亞愛(ài)琴海岸康年度假村 Sanya Aegean Conifer Resort 17. 三亞明珠海景酒店 Sanya Pearl Seaview Hotel 18. 三亞金棕櫚度假酒店 Sanya Golden Palm Resort Hotel 19. 三亞南山休閑會(huì)館 Sanya Nanshan Leisure Villas 20. 三亞南中國(guó)大酒店 Sanya South China Hotel 21. 三亞仙人掌度假酒店 Sanya Cactus Resort Hotel 大連理工大學(xué)電子音像出版社 謝謝觀看 /歡迎下載 BY FAITH I MEAN A VISION OF GOOD ONE CHERISHES AND THE ENTHUSIASM THAT PUSHES ONE TO SEEK ITS FULFILLMENT REGARDLESS OF OBSTACLES. BY FAITH I BY FAITH