【導(dǎo)讀】4防水涂層老化后，應(yīng)紿車輛打蠟。請等待車輛表面清潔無水珠并且車身冷卻下來后再給車身打蠟。1)洗車前應(yīng)將后視鏡折疊起來。2)自動洗車站用的刷子可能劃傷車輛表面并損傷車漆。進(jìn)行自動洗車前，檢查并確認(rèn)車上的加油口蓋已正確關(guān)閉。粘附污物后應(yīng)立即使用中性洗滌劑和車蠟。切勿使用含有磨料的清潔劑擦洗。清洗車輛時，排氣管未充分冷卻前切勿觸摸，否則可能被燙傷。將刮水器恢復(fù)至其初始位置時，首先從乘員側(cè)進(jìn)行操作。使用真空吸塵器清除污物和灰塵。豐田建議您每年至少清潔車輛內(nèi)飾兩次以保持內(nèi)飾的品質(zhì)。否則，電氣故障可能引起空氣囊意外張開或功能失常，從而導(dǎo)致嚴(yán)重的傷害甚至死亡。到當(dāng)?shù)氐呢S田經(jīng)銷店進(jìn)行保養(yǎng)最為理想。豐田技術(shù)人員是接受過良好培訓(xùn)的專業(yè)人員。豐田經(jīng)銷店的保養(yǎng)部門將履行列出的所有車輛保養(yǎng)項目-可靠又經(jīng)濟(jì)。如果發(fā)現(xiàn)上述任何跡象，請盡快將您的車輛送至豐田經(jīng)銷店?？赡軐囕v造成嚴(yán)重?fù)p壞，并導(dǎo)致人員嚴(yán)重傷害甚至死亡。

　　

【正文】 )和另一輛帶 12 伏蓄電池的車輛，則可以通過以下步驟跨接起動您的豐田車。 步驟 1 拆下蓄電池蓋 (→) 連接跨接電纜 1 拆下發(fā)動機(jī)蓋。 2 如果需要，則從輔助蓄電池上拆下所有通氣孔塞。在打開的輔助蓄電池通氣孔上蓋一塊布。(這有助子減少爆炸、人員受傷和灼傷的危險。 ) 3 連接您車輛上的蓄電池正極 (+)端子。 4 連接另一車輛上的蓄電池正極 (+)端子。 5 連接另一車輛上的蓄電池負(fù)極 ()端子。 6 如圖所示將跨接電纜連接至您車輛上的接地點。 步驟 3 起動另一車輛的發(fā)動機(jī)。稍微升高發(fā)動機(jī)轉(zhuǎn)速并使該轉(zhuǎn)速保持約 5 分鐘，以便對本車的蓄電池再充電。 步驟 4 帶智能進(jìn)入和起動系統(tǒng)的車輛 ——發(fā)動機(jī)開關(guān)關(guān)閉時，打開和關(guān)閉任一車門。 步驟 5 使另一車輛的發(fā)動機(jī)轉(zhuǎn)速保持住，并將本車輛的發(fā)動機(jī)開關(guān)切換至 ON 模式，然后起動發(fā)動機(jī)。 步驟 6 車輛發(fā)動機(jī)一旦成功起動，請按與連接時完全相反的順序拆下跨接電纜。 一旦發(fā)動機(jī)起動，請盡快將車輛開至您的豐田經(jīng)銷店進(jìn)行檢查。 避免蓄電池電量耗盡 1 發(fā)動機(jī)熄火后應(yīng)關(guān)閉前照燈和音響系統(tǒng)。 2 當(dāng)車輛長時間低速行駛 (如交通擁堵等 )時，請關(guān)閉 任何不必要的電氣設(shè)備。 一、避免蓄電池起火或爆炸 蓄電池可能會釋放出易燃?xì)怏w，請務(wù)必遵守下列注意事項，以防止意外引燃可燃?xì)怏w。 1 務(wù)必確?？缃与娎|連接至正確的端子，并且不會意外接觸到正確端子以外的其他任何零部件。 2 切勿讓跨接電纜同時接觸到 “+” 端子和 “ ” 端子 3 切勿在蓄電池附近點燃任何明火、抽煙或使用火柴、打火機(jī) 二、蓄電池注意事項 蓄電池中含有具有毒性和腐蝕性的酸性電解液，并且其相關(guān)零部件中還含有鉛和鉛化合物。因此，處理蓄電池時請務(wù)必遵守下列注意事項 1 處理蓄電池時，務(wù)必戴上安全護(hù)目鏡并小心不 能讓任何蓄電池液 (酸液 )接觸到皮膚、衣服或車身。 2 切勿俯身于蓄電池上。 3 如果蓄電池電解液接觸到皮膚或眼睛，應(yīng)立即用水清洗相關(guān)部位并到醫(yī)院就診。在就診之前，應(yīng)用濕海綿或布蓋住接觸部位。 4 在處理蓄電池支架、端子及其他與蓄電池相關(guān)的零部件后，請務(wù)必清洗雙手。 5 切勿讓兒童接近蓄電池。 1 防止車輛損壞 不要推拉起動車輛，因為三元催化轉(zhuǎn)換器可能過熱而導(dǎo)致起火。 2 操作跨接電纜時 連接或斷開跨接電纜時，請注意不要讓電纜與冷卻 風(fēng) 扇或任何皮帶纏在一起。 如果車輛過熱 如果發(fā)動機(jī)過熱。 步驟 1 將車輛停放在 安全地點并關(guān)閉空調(diào)系統(tǒng)。 步驟 2 檢查發(fā)動機(jī)罩下方是否冒出蒸汽。 如果冒出蒸汽： 停止發(fā)動機(jī)，然后小心地掀起發(fā)動機(jī)罩。 如果未冒出蒸汽： 使發(fā)動機(jī)繼續(xù)運轉(zhuǎn)，并小心地掀起發(fā)動機(jī)罩。 步驟 3 拆下發(fā)動機(jī)艙蓋板。 (→) 步驟 4 檢查冷卻風(fēng)扇是否運轉(zhuǎn)。 如果風(fēng)扇運轉(zhuǎn)： 等待至發(fā)動機(jī)溫度開始下降 (發(fā)動機(jī)溫度顯示在儀表組上 )，然后停止發(fā)動機(jī)。 如果風(fēng)扇未運轉(zhuǎn)： 停止發(fā)動機(jī)，然后聯(lián)系您的豐田經(jīng)銷店。 待發(fā)動機(jī)充分冷卻后，檢查發(fā)動機(jī)冷卻液液位，然后檢查散熱器芯 (散熱器 )是否泄漏。 必要時添加發(fā)動機(jī)冷卻液。 緊急情況下如果沒有發(fā)動機(jī)冷卻液，則可用水代替。 (→) 請盡快前往最近的豐田經(jīng)銷店檢查車輛。 過熱 如果您觀察到以下情況，則車輛可能過熱。 1 發(fā)動機(jī)冷卻液溫度表指針進(jìn)入 紅色區(qū)域或功率下降。 2 從發(fā)動機(jī)罩下方冒出蒸汽。 防止在車輛發(fā)動機(jī)罩下方進(jìn)行檢查時發(fā)生意外事故或造成人員受傷 1 當(dāng)發(fā)動機(jī)正在運轉(zhuǎn)時，請便雙手和衣服遠(yuǎn)離風(fēng)扇和傳動皮帶。 2 發(fā)動機(jī)和散熱器較熱時，不要松動冷卻液儲液罐蓋。 在壓力作用下可能會釋放出滾燙的冷卻液和蒸汽，從而導(dǎo)致嚴(yán)重的傷害事故 (例如燙傷 )。 添加發(fā)動機(jī)冷卻液時 待發(fā)動機(jī)冷卻后再添加冷卻液。 應(yīng)緩慢添加冷卻液。如果在暖機(jī)狀態(tài)下過快地添加，則會損壞發(fā)動機(jī)。 如果發(fā)生陷車 如果車輪空轉(zhuǎn)或車輛陷入泥地。污泥或雪地中，請執(zhí)行下列操作。 步驟 1 停止發(fā)動機(jī) 。設(shè)定駐車制動并將換檔桿換至 P 檔 (自動變速器 )或 N 檔 (手動變速器 )。 步驟 2 去除受陷輪胎周圍的泥、雪或沙土。 步驟 3 在各個輪胎下面放置木塊、石頭或其他材料以增大輪胎抓地力。 步驟 4 重新起動發(fā)動機(jī)。 步驟 5 將換檔桿換至 D 檔 /R 檔 (自動變速器 )或 1 檔 /R 檔 (手動變速器 )，并小心地踩下加速踏板以使車輛脫離困陷。 帶 TRC 和 /或 VSC 系統(tǒng)的車輛：如果 TRC 和 /或 VSC 功能妨礙車輛脫離困陷，則應(yīng)將其關(guān)閉。 (→) 緊急拖曳鉤 車輛受陷或無法移動時，在緊急情況下可將緊急拖曳鉤拴縛到其他車輛上來拖曳本車。 本車不能用于拖曳其他車輛。 1 設(shè)法擺脫陷車狀況時 如果使用前后移動的方法使車輛駛出陷坑，則應(yīng)確保周圍區(qū)域?qū)挸〞惩ǎ员苊庾驳狡渌囕v、物體或人。車輛快要駛出陷坑時，可能會突然向前或向后沖。所以應(yīng)格外小心。 2 操作換檔桿時 對于帶自動變速器的車輛，在踩下加速踏板時應(yīng)小心切勿移動換檔桿。 否則可能使車輛意外急加速，從而引發(fā)事故導(dǎo)致嚴(yán)重的傷 害甚至死亡。 免變速器和其他部件損壞 避免車輪空轉(zhuǎn)，不要高速運轉(zhuǎn)發(fā)動機(jī)。 如果嘗試這些方法后仍無法擺脫陷車狀況，則可能需要拖車救援。 車輛規(guī)格 規(guī)格 保養(yǎng)數(shù)據(jù)（燃油、油位等） 尺寸 車型代碼： TV7161GLM、 TV7161GL、 TV7161GLMD、 TV7161GLD 車型代碼： TV7181GL—iM、 TV7181GLi、 TV7181GLiMD、 TV7181GLiD、 TV7181GLXiM、TV7181GLXiA 、 TV7181GLXi 、 TV7181PREMIUM 、 TV7181PREMIUMAVN 、TV7181GLXiMD 、 TV7181GLXiD 、 TV7181GLXiAD 、 TV7181PREMIUMD 、TV7181PREMIUMAVND 整車重量 車型代碼： TV7161GLM、 TV7161GLMD 車型代碼： TV7161GL、 TV7161GLD 車型代碼： TV7181GLiM、 TV7181GLiMD 車型代碼： TV7181GLi、 TV7181GLiD 車型代碼： TV7181GLXiMD、 TV7181GLXiM 車型代碼： TV7181GLXiD、 TV7181GLXi、 TV7181GLXiAD、 TV7181GLXiA 車型代碼： TV7181PREMIUMAVND、 TV7181PREMIUMAVN、 TV7181PREMIUMD 、TV7181PREMIUM 排放標(biāo) 準(zhǔn) 整車性能 12R 發(fā)動機(jī) *1：帶自動變速器的車輛 *2：帶手動變速器的車輛 2ZR 發(fā)動機(jī) *1：帶自動變速器的車輛 *2：帶手動變速器的車輛 前輪定位 帶 15 英寸輪胎的車輛 *1：前軸中心 *2：前 1 號下臂襯套螺栓頭中心 帶 16 英寸輪胎的車輛 *1：后軸中心 *2：后縱臂襯套螺栓頭中心 懸架 車輛識別 制造廠銘牌 品牌、整車型號、制造年月、制造廠名、制 造國、車輛識別代號、發(fā)動機(jī)型號、發(fā)動機(jī)排量、發(fā)動機(jī)最大爭功率、最大設(shè)計總質(zhì)量和乘坐人數(shù)都標(biāo)在制造廠銘牌上。 車輛識別代號的內(nèi)容 1 地理區(qū)域 2 國別 3 制造廠 4 車輛特征代碼 5 檢驗位 6 年份 7 裝配廠 8 生產(chǎn)順序號 車輛識別代號由世界制造廠識別代號 (WMI)、車輛說明部分 (VDS)和車輛指示部分 (VIS)三部分組成。 一、發(fā)動 機(jī)編號 如圖所示，發(fā)動機(jī)編號壓印在發(fā)動機(jī)氣缸體和發(fā)動機(jī)蓋上。 二、輛識別代號 車輛識別代號是車輛的法定識別標(biāo)志。這是豐田車的主要識別代號，用于車主登記。 此號碼壓印在乘員座 椅下方。 此號碼也壓印在儀表板左上方。 發(fā)動機(jī) 燃油 潤滑系統(tǒng) 機(jī)油粘度 1 機(jī)油粘度等級中的 5W 部分表示機(jī)油冷起動的性能。 W 前的數(shù)值越小，則發(fā)動機(jī)在冷天越容易起動。 2 20W50中的 50 表示機(jī)油在其工作溫度下的粘度。高粘度的機(jī)油適于高速行駛或重載的車輛。 冷卻系統(tǒng) 點火系統(tǒng) 銥尖火花塞 只能使用銥尖火花塞。調(diào)試發(fā)動機(jī)時請勿調(diào)節(jié)火花塞間隙 電氣系統(tǒng) 自動變速驅(qū)動橋 自動變速驅(qū)動橋液 使用 “Toyota Genuine ATF WS”(豐田純正 ATF WS)以外的自動變速器液將使換檔的效果變差、變速器鎖住并伴有換檔震動，最終損壞車輛的自動變速器。 手動變速驅(qū)動橋 手動變速驅(qū)動橋齒輪油 使用 “TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV API GL4 SAE 75W”(豐田純正手動變速器齒輪油 LVAPI GL4SAE 75W)以外的手動變速驅(qū)動橋齒輪油可能導(dǎo)致產(chǎn)生怠速噪音并降低燃油經(jīng)濟(jì)性。 離合器 制動器 *1：發(fā)動機(jī)運轉(zhuǎn)過程中以 294 N(30 公斤力 )的力踩下踏板時的最小踏板間隙。 *2：以 200 N( 公斤力 )的力拉起制動桿時的駐車制動桿行程。 轉(zhuǎn)向 輪胎和車輪 燈泡 A： HB4 鹵素?zé)襞? B： D4R 氙氣燈泡 C： HB3 鹵素?zé)襞? D： H11 鹵互燈泡 E：楔形座燈泡 (無色 ) F：楔形座燈泡 (琥珀色 ) G：單頭燈泡 (無色 ) H：雙頭燈泡 燃油信息 本車只能使用無鉛汽油。 為獲得最佳的發(fā)動機(jī)性能，請選擇 93 號或更高級的優(yōu)質(zhì)無鉛汽油。符合 (輕型汽車污染物排放的限定值以及測 量方法 (中國 Ⅲ 、 Ⅳ 階段 ))的車輛 (→)，為了保證民氣排放性能以反故障的可診斷性，推薦使用符合各個城市的地方標(biāo)準(zhǔn) (比如北京 DB11/2382020)中規(guī)定的低硫汽油 您可以在車輛最初登記地的市內(nèi)加油站買到上述的低硫汽油。 1 無鉛汽油專用燃油箱加油口 為防止加錯燃油，本車的燃油箱加油口只能容納無鉛汽油加油泵的專用加油槍。 2 如果沒有優(yōu)質(zhì)汽油 如果沒有優(yōu)質(zhì)汽油，可臨時使用辛烷值不低于 91 的無鉛汽油。 3 如果發(fā)動機(jī)爆震 (1) 請聯(lián)系您的豐田經(jīng)銷店。 (2) 在加速或爬坡時偶爾會聽到短暫而輕微的爆 震聲。這厲正常情況，不必?fù)?dān)心。 汽油質(zhì)量的注意事項 切勿使用含鉛汽油。 含鉛汽油不但會導(dǎo)致三元催化轉(zhuǎn)換器功能失效，而且排放控制系統(tǒng)也將無法正常工作。 定制 可定制的功能 您的愛車配備了大量電子裝置，可以根據(jù)個人喜好來定制這些裝置的功能。 但此工作需要專業(yè)設(shè)備，可請您的豐田經(jīng)銷店執(zhí)行。 在定制某些功能的同時會改變其他某些功能的設(shè)置。請聯(lián)系您的豐田經(jīng)銷店。 索引 字母索引 前言 發(fā)生緊急情況時 前言 1 帶光電子儀表的車輛 2 不帶光電子儀表的車輛 警告燈