高一語文課件走進(jìn)杜甫第三課時(shí)-資料下載頁
2025-06-21 08:56本頁面
【正文】 出。 鞭撻其夫家，聚斂貢城闕。 暖客貂鼠裘，悲管逐清瑟。 勸客駝蹄羹，霜橙壓香橘。 朱門酒肉臭，路有凍死骨。 榮枯咫尺異，惆悵難再述。 作品譯文 ? 賜浴溫泉的，都是些高冠長纓的貴人，參加宴會的，更不會有布衣麻鞋的百姓。達(dá)官顯宦，都分到大量的綢帛，那些綢帛啊，都出自貧寒婦女的艱苦勞動。她們的丈夫和公公，被鞭打繩捆，一匹匹勒索，一車車運(yùn)進(jìn)京城。 ? 供客人保暖的，是貂鼠皮襖，朱弦、玉管，正演奏美妙的樂章，勸客人品嘗的，是駝蹄羹湯，香橙、金橘，都來自遙遠(yuǎn)的南方。 ? 那朱門里啊，富人家的酒肉飄散出誘人的香氣，這大路上啊，凍餓死的窮人有誰去埋葬！相隔才幾步，就是苦樂不同的兩種世界，人間的不平事，使我悲憤填胸，不能再講！ ? 詩的第二部份是記述途經(jīng)驪山時(shí)的觀感。杜甫半夜從長安出發(fā)，行至驪山腳下，天已黎明，這時(shí)，他聽到從驪山行宮里傳來震天動地的音樂聲，想到君臣們正在通宵達(dá)旦地作樂，于是便依據(jù)平素所聞，用大量的篇幅描寫他們的享樂生活，揭示了統(tǒng)治者靠掠奪民財(cái)以膏腴自身的社會本質(zhì) —— 朱門酒肉臭，路有凍死骨。 北轅就涇渭，官渡又改轍。群冰從西下，極目高遠(yuǎn)兀。 疑是崆峒來，恐觸天柱折。河梁幸未坼，枝撐聲窸窣。 行旅相攀援，川廣不可越。 作品譯文 ? 我折向北去的道路，趕到?jīng)?、渭河邊。涇、渭合流處的渡口，又改了路線。河水沖激著巨大的冰塊，波翻浪涌，放眼遠(yuǎn)望，象起伏的山嶺，高接西天。我疑心這是崆峒山從水上飄來，怕要把天柱碰斷！河上的橋梁幸好還沒有沖毀，橋柱子卻吱吱呀呀，搖晃震頗。河面這么寬，誰能飛越！ ? 第三部分是敘述路過涇渭時(shí)的艱難情形和到家后的見聞感受。以上十句，筆墨集中在過河這件事上，寫得曲曲折折，感慨淋漓。先是渡口移動，不得不改道；到了新渡口，又無船可渡，從上游漂下來的巨大冰塊，洶涌而來；幸而有座橋，卻又搖搖晃晃，走在上面，心驚膽戰(zhàn)。這一情節(jié)實(shí)為作者 10年長安艱難生活的縮影。作者使用以小見大，寓情于事的藝術(shù)手法，展示出久歷的坎坷和積郁的心境。 十年長安客，一腔辛酸淚 ； ，賣藥； 、投詩，求取官職； ,身體衰弱； ； ； 。 總結(jié) : 杜甫這十年的困頓孕育了他思想變化的種子。 長安十年的生活磨礪，杜甫已變成一個(gè) 憂國憂民 的詩人。他不但在思想上已經(jīng)成熟，而且在藝術(shù)上也已形成了 沉郁頓挫 的詩歌風(fēng)格。 小結(jié)：篩選信息的一般方法 再見 !
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1