安徽專用20xx年中考語(yǔ)文總復(fù)習(xí)第一部分古詩(shī)文閱讀專題一文言文閱讀北冥有魚(yú)課件-資料下載頁(yè)
2025-06-20 06:38本頁(yè)面
【正文】 為大矣 ,而不能執(zhí)鼠。今子有大樹(shù) ,患其無(wú)用 ,何不樹(shù)之于無(wú)何有之鄉(xiāng) ,廣莫之野 ,彷徨乎無(wú)為其側(cè) ,逍遙乎寢臥其下。不夭斤斧 ,物無(wú)害者 ,無(wú)所可用 ,安所困苦哉 !” 原文呈現(xiàn) 知識(shí) 第四篇 《北冥有魚(yú)》 字詞釋義 句子翻譯 問(wèn)題探究 語(yǔ)段對(duì)比 【 參考譯文 】 【 乙 】 惠子對(duì)莊子說(shuō) :“我有一棵大樹(shù) ,人們都叫它樗。它的樹(shù)干長(zhǎng)滿木瘤而不符合繩墨的要求 ,它的小枝彎彎曲曲而不合規(guī)矩。 (它 )生長(zhǎng)在路上 ,匠人都不看它?，F(xiàn)在你的言論 ,大而無(wú)用 ,眾人都遠(yuǎn)離而去了?！鼻f子說(shuō) :“你難道沒(méi)見(jiàn)過(guò)野貓和黃鼠狼嗎 ?(它們 )趴伏著身子 ,等待出游的小動(dòng)物 。東跳西躍 ,不避高低 。往往陷入機(jī)關(guān) ,死于羅網(wǎng)之中。再看那牦牛 ,龐大的身子好像天邊的云 ,雖然不能捉老鼠 ,但它的能力大極了?，F(xiàn)在你有這么一棵大樹(shù) ,還愁它無(wú)用 ,為什么不把它種在虛無(wú)的鄉(xiāng)土、廣漠的曠野 ,悠閑自在地徘徊在大樹(shù)旁 ,怡然自得地睡臥在大樹(shù)下 ?(它 )不會(huì)遭受斧頭的砍伐而夭折 ,沒(méi)有什么東西去侵害它 ,它的無(wú)所可用 ,哪里還會(huì)招來(lái)困苦呢 ?”
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1