【正文】 時???來年度の海外旅行企畫會議。午後四時　　成田空港。アメリカからのお客さんを出迎える。午後、張さんから電話をもらった。明日の日曜日、家に遊びに來ることになった。張さんは、今、日本留學についてのレポートを書いているところだと言っていた、見せてもらうのが楽しみだ。毎日日記をつけている人もいます。大きな出來事があったときだけ、つける人もいます。どんな日記でも、書き続けるのはたいへんです。でも、あとで読み返せば、きっと楽しいはずです。外國語で日記をつけるのも、いい勉強になります。田中さんは、いつも手帳を持っていますね。ええ。日本のサラリーマンは、必ず名刺と手帳を持ち歩いているはずですよ。予定や約束を、手帳に書いておくんでしょう。ええ。そのつど、簡単にメモを取っておきます。書いておかないと、忘れてしまいますからね。ちょっと、見せてあげましょうか。18日、原宿駅前、すみす、ごぜんじゅうじ。たくさん書いてあるんですね。田中さんは、日記もつけているんでしょう。ええ。日記には、自分の気持ちや感想を書くようにしています。日と見せるのは恥ずかしいですが、あとで読み返すと、楽しいですよ。第４０課　　王さんは、電車の中で、隣の人に足を踏まれました。王さんは、電車の中で、隣の人に足を踏まれました。買い物に行く途中、王さんは雨に降られました。王さんは、洋裝店で、店の人に、青いブレザーを勧められました。この辭書は、字が大きくて、使いやすいです。このいすは，小さくて、座りにくいです。二月になると、洋裝點の店先には、もうはる物の服が並んでいます。ですから、洋裝店のショー?ウィンドーを見ると、もう春が近いのがわかります。王さんは、田中さんの奧さんに、評判のいい洋裝店を教えてもらいました。大通りの、わかりやすい場所にあるそうです。行く途中、雨に降られました。でも、店は駅のすぐ近くだったので、助かりました。王さんは店の人に、青いブレザーを勧められました。生地は軽くて、しわになりにくいそうです。値段も安かったので、王さんは、それを買いました。洋裝店はすぐにみつかりましたか。ええ、とてもわかりやすい場所にありました。それを買ったんですか。はい。店の人に勧めラタンです。とても似合いますよ。ええ。昨日、友達にも言われました。この生地は、しわになりにくいづすよ。はい。その上、軽くて、とても動きやすいです。新聞で読みますたが、中國の若い人も、おしゃれになったそうですね。ええ、都會には、大きな洋裝店よがあります。日本のデザイナーが、中國向けにデザインした洋服も、売っています。中國向けにですか。はい。中國服の伝統(tǒng)をうまく取り入れてあって、とても人気がありますよ。第４１課　　田中さんは、中國語が話せるように、ラジオで勉強しています。田中さんは、中國語が話せるように、ラジオで勉強しています。一生懸命勉強しているのに、なかなかうまくなりません。ゆうべは疲れていたので、ラジオをつけたまま、寢てしまいました。田中さんは、ラジオで中國語を勉強しています。ゆうべは疲れていたので、電気もラジオもつけたまま、寢てしまいました。テレビにもラジオにも、語學講座の番組があります。テレビの中國語講座は、週に2回、ラジオの講座は、週に６回放送されています。中國語のほかにも、英語?フランス語?ドイツ語?ロシア語?スペイン語などの講座があります。ですから、學校に通わなくても、家で勉強ができます。外國語が上手になるように、おおぜいの人が語學講座を聞いています。いい就職先が見つかるように、ごん供している日と舞います。また、外國旅行のとき、困らないように、勉強している人もいます。就職や旅行の予定がないのに、趣味で語學を勉強している人も多いです。中國語の勉強は、すすんでい増すか。いいえ。一生懸命ラジオの講座を聞いているのに、なかなか上手になりません。どうして，中國語を始める気になったんですか。最近、中國から來るお客さんが、多いんですよ。だから、困らないように、はじめたんです。張さんも、日本語を覚えるときは、苦労したんでしょう。はい、たいへんでした、日本語は読み方が同じなのに、書き方が違う言葉があるでしょう。そうですね?！弗幞猡蛉·??！工狻笇懻妞蛉·??！工狻肛垽亭氦撙蛉·搿工?、みんな読み方は「夜」なのに、書き方が違いますからね。でも、日本語を勉強しながら、日本の週かにゃ社會についても、いろいろ知ることができました。日本語を勉強して、よかったです。わたしも、張さんや王さんと、いつか中國語で話ができるように、がんばりますよ。かわいい友好使節(jié)1972年、國交正?；蛴浤瞍筏?、中國から日本に、2等のパンダが贈られました。パンダが日本に來たのは、ごれが初めてです、上野動物園には、パンダを見るために、毎日區(qū)さんの人が集まりました。パンダは、日本上の人々に愛されました。しかし、最初に日本にやってきた2頭は、死んでしまいました。パンダはとてもかわいい動物ですが、外國の動物園で飼育するのは、たいへん難しいのです。日本の子供たちのために、中國は、もう2頭のパンダを贈ってくれました。そして、ついに1986年六月一日、上野動物園に、かわいいパンダの赤ちゃんが生まれました。動物園では、赤ちゃんが無事に育つように、中國に人を派遣しました。そして、中國の動物園のひとから、赤ちゃんパンだの育て方について、いろいろなことを教えてもらいました。赤ちゃんの名前は、子供たちから羽執(zhí)することになりました。たくさんの名前が集まりました。このニュースを聞いた中國の子供たちも，赤ちゃんの名前を考えてくれました。北京の日本大使館には、たくさんの名前が屆いたそうです。こうして、赤ちゃんの名前は，「トントン」に決まりました。第４２課　　お母さんは、純子さんに、食事の支度を手伝わせます。お母さんは、純子さんに、食事の支度を手伝わせます。純子さんに、自分の部屋を片づけさせます。春休みの間に、純子さんは、簡単な料理なら、作れるようになりました。今日は、お母さんが肉を焼いている間に、野菜サラダを作りました。日本の學校は、4月から。新しい學年が始まります。純子さんは、今年の四月から小學校4年生です。「春休みの間に、なるべく家の手伝いをさせてください?！?月の終業(yè)式の時、先生から家庭に配られた手紙に、どう書いてありました。買い物や料理も、手伝わせました。おかげで、純子さんは、春休みの間に、簡単な料理なら、作れるようになりました。日本の小學校には、國語?算數(shù)?理科?社會などの時間のほかに、家庭科の時間があります。料理屋裁縫など、日常生活に必要なことを、この時間にならいます。家庭科の時間に學ん體験は、実際に生活する時、知識以上に役立つことがあります。道徳の時下もあります。道徳の時間には、生命や友情や平和の大切さを?qū)Wびます。學校や家庭でいろいろなことを?qū)Wびながら、子供たちは成長します。さっき、肉屋さんの前で、純子さんを見かけましたよ。ああ。買い物に生かせたんです。　お手伝いですか。ええ、うちでは、買い物のほかにも、掃除をさせたり、食事の私宅を手伝わせたりするようにしています。いいことですね、日本では、學校でも料理屋裁縫を教えるそうですね。はい、小學校の5年生から、家庭科の儒教があります。でも、家で母親の手伝いをさせるのも、學校の勉強と同じくらい、大切だと思いますよ。そうですね、私も。食事の支度を手伝っている間に、母親の味付けを覚えました。自分が母親から學んだことは、異な滋養(yǎng)に、子供たちに伝えたいですね。第４３課　　最近の若者の職業(yè)観は、ずいぶん変わったようです。最近の若者の職業(yè)観は、ずいぶん変わったようです。新聞社の調(diào)査に用途、専門學校に進む若者が。増えているらしいです。日本人は働きすぎる。という意見があります。日本人は、外國の人から、ずいぶん勤勉な國民だと考えられているようです。日本人は働きすぎる、と、言われることがあります。しかし、最近の若者たちの職業(yè)観は、ずいぶん変わったようです。毎年、就職の季節(jié)が近くなると、新聞社などで、就職について、調(diào)査やアンケートが行われます。その結(jié)果を見ると。最近では、大きな會社に就職を希望する人は、以前ほど多くないらしいです。自分の個性や技能を生かせる仕事を希望する人が増えていて。コピー?ライターやデザイナーは，特に人気がある職業(yè)のようです。大きな會社に入るのが難しすぎるのも、一つの原因かもしれません、現(xiàn)代の日本では、大學への進學率が高くて、大學を卒業(yè)しても、なかなか大きな會社に入れないからです。大學の進學率は、今でも、相変わらず高いです。しかし、一方では、専門學校に進んで、技能を身につけようとする若者の數(shù)が増えています。どうも、現(xiàn)代の若者は，お金や地位のために働くのではなく、自分の個性を生かして、楽しく働きたいと考えているようです。日本人の仕事に対する考え方は、次第に変わってきました。中國に帰ったら日本語の先生になりたいそうですね?！　·悉?。日本に來る前からの夢です。中國では、日本語を勉強している人が、多いわ強いですね。ええ、とても多いです。それで、先生の數(shù)が、不足しているんですよ、生徒の數(shù)に比べて，すくなすきます。なるほど。どれで、王さんは、日本語の先生を志望しているんですね。はっきりした目的があって、いいですね。大學の友達と、將來の仕事について、話し合ったことがあります。彼らの話では、日本では、大きな會社に就職を希望する人が、以前より減ったらしいですね。ええ。最近の若者の職業(yè)観は、変わりましたね。どうも。彼らは、お金や地位より、楽しく仕事することを、望んでいるようです。第４４課　　俳句の勉強をするなら、この本がいいと思います。俳句の勉強をするなら、この本がいいと思います。嫁簿読むほど、俳句の面白さがわかります。カルチャー?センターに通っている人の中には、學生のいれば、主婦もいます。余暇を上手に活用したいなら、カルチャー?センターに通うのも、ひとつの方法です。カルチャー?センターには、絵畫?文學?手蕓?スポーツなど、いくつもの講座があります。語學の講座もあれば、演劇の実技指導もあえいます。入會金と授業(yè)料を払えば、だれでも講義を受けたり、実技を?qū)Wんだりできます。通っている人の中には、學生もいれば、主婦もいます。カルチャー?センターは、すっかり日本の社會に、定著しました。日本人の余暇が増えたことや、平均壽命が延びたことなどが、大きな理由です。かつて、「教育は學校だけで行われる。」と、考えら低真下、しかし、現(xiàn)在では、「生涯を通して、何かを?qū)Wびたい?！工趣いθ摔?、たくさいます?！改辘蛉·欷腥·毪郅?、勉強したいことが増える?！工妊预θ摔狻ⅳい蓼?。物の豊かさとともに、心の豊かさを求めるのも、大切なことです、」最近、俳句に興味があるんですが、何かいい入門書を、知りませんか。俳句をはじめるなら、本を読むより、俳句の供しつんに通ったほうがいいですよ。いい教室がありますが。カルチャー?センターの中にも、俳句の講座があると思います。私も、以前、油絵を習いに通ったことがあるんですよ。そうですか。カルチャー?センターには、ずいぶんたくさんの講座があるようですね。ええ。手蕓の講座もあれば、語學の講座もあります。どの講座にも、おおぜいの人が、通っていますよ。日本の人が仕事が仕事熱心なのは知って今いしたが、よかを上手に活用している人が、多いんですね。ええ。余暇に関して、日本人の意識は、ずいぶん変わりました。自由な時間が長くなればなるほど、使い方を工夫しなければなりませんからね。第４５課　　現(xiàn)在では、女性の外交官もいるし、女性の新聞記者もいます。現(xiàn)在では、女性の外交官もいるし、女性の新聞記者もいます。日本では、結(jié)婚した後も仕事を続ける女性が、多くなってきました。將來、もっと増えていくでしょう。　　　日本は「男性中心の社會」と、言われてきました。昔の日本では、男性は外で働く、女性は家にいて、家事だけをするのが、普通でした。この考え方は、日本の社會に、強く殘っていました、そのために、外國に比べて,女性の社會進出が、大きく遅れていました。かつては、男性しか採用しない會社が、ありました。同じ會社で、同じ仕事をしていても。男性と女性とで、給料が違うこともありました。しかし、そんな考え方が、だんだん見直されてきました?，F(xiàn)在では、たくさんの女性が、社會に進出してきました。女性の外交官もいるし、女性の新聞記者も、女性の航海士もいます。日本のさまざまな分野で、女性が活躍しています。以前は、結(jié)婚したら、會社を辭めていく女性外いかったです。育児もあるし、炊事や洗濯もあるし，家の中の仕事だけでも、多くさなります。結(jié)婚している女性にとって、仕事と家事の両立は、たいへんです。しかし、最近では、會社が、育児のための休暇を認めたり、社會に進出する女性は，ますまり増えていくでしょう。奧さんは、外で働いていないんですね。ええ。會社に務(wù)めていたことはありますが。結(jié)婚して、辭めました。私たちの若いころは、それが普通でした。日本に來て1年間，いろいろ見てきましたが、社會がまだ男性中心なので、日本も変わってきましたよ、今では、度とで働いている女性が、おおぜいいます。中國に比べると、まだまだ遅れていますね。でも。多くの會社では、給料のさもなくなったし、昇進も平等になったし、ずいぶん働きやすくなってきたようです。とてもすばらしいことだと思います。そうですね。男性にむいている仕事もあるし、女性にむいている示度ともありますからね。男性と女性が協(xié)力し合って、働いて